アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otoplastie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOTOPLASTIEの発音

otoplastie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTOPLASTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOTOPLASTIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«otoplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

otoplasty

Otoplastie

Otoplastyは、耳の複数の変形を修正する手術です。 外耳の完全な不在から抗ヘリックス又は不十分な訓練を受けたヘリックスのエッジの倍にこれらの範囲。 最も頻繁な耳形成術は、分離した耳の手術である。 最高のコンバースのものであることが知られており、StenströmPitanguyが - - 場合は、伝統的な方法外科医は、軟骨を明らかにするために耳の後ろの切開を行い、その後、慎重に切開や軟骨を切除し、そして通常は除去することにより、操作を終了 耳の後ろの部分の皮膚の帯。 Mustardéまた、耳の後ろに切断することにより、証拠に軟骨を置きます。 彼はその後、皮膚のストリップを除去するが、それはしかし、軟骨を動作しません。 このテクニックはすでにMorestinによって発見されました。 otoplasty新しいは彼らに希望の位置を与える、と言うことです耳を形作るために皮膚の下に永久息子の位置決めを伴う切開技術、なくて今があります。 L’otoplastie est la chirurgie de correction des déformations multiples et variées des oreilles. Celles-ci vont de l'absence totale du pavillon de l’oreille jusqu’à un pli de l’anthélix voire un bord de l’hélix insuffisamment formé. L’otoplastie la plus fréquente est l’opération des oreilles décollées. Lors de méthodes traditionnelles – les plus connues étant celles de Converse, Stenström et Pitanguy – le chirurgien pratique une incision cutanée rétro-auriculaire pour mettre en évidence le cartilage, puis incise ou excise minutieusement le cartilage, et conclut généralement l'opération en retirant une bande de peau sur la partie arrière de l’oreille. Mustardé met également le cartilage en évidence en incisant derrière l’oreille. Il retire ensuite une bande de peau mais il ne travaille toutefois pas le cartilage,. Cette technique avait déjà été découverte auparavant par Morestin. Il existe aujourd’hui de nouvelles techniques d’otoplastie sans incisions, qui consistent à positionner des fils permanents sous la peau afin de modeler les oreilles c'est-à-dire leur donner la position souhaitée.

フランス語辞典でのotoplastieの定義

辞書の耳形成術の定義は、耳の先天的または後天的な欠陥を修正するための整形手術です。

La définition de otoplastie dans le dictionnaire est opération plastique destinée à corriger les défauts congénitaux ou acquis de l'oreille.

フランス語辞典で«otoplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTOPLASTIEと韻を踏むフランス語の単語


blépharoplastie
blépharoplastie
colpoplastie
colpoplastie
cranioplastie
cranioplastie
dynastie
dynastie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hypoplastie
hypoplastie
hétéroplastie
hétéroplastie
iconoclastie
iconoclastie
kératoplastie
kératoplastie
mammoplastie
mammoplastie
nastie
nastie
nyctinastie
nyctinastie
ostéoplastie
ostéoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
tarsoplastie
tarsoplastie
uranoplastie
uranoplastie
valvuloplastie
valvuloplastie

OTOPLASTIEのように始まるフランス語の単語

otoconie
otocyon
otocyste
otolithe
otolithique
otologie
otologique
otologiste
otologue
otomycose
otomys
otopathie
otorragie
otorrée
otorrhagie
otorrhée
otoscope
otoscopie
otoscopique
otospongiose

OTOPLASTIEのように終わるフランス語の単語

anoplastie
autonastie
chiloplastie
cystoplastie
céroplastie
myoplastie
oplastie
oesophagoplastie
ophtalmoplastie
palatoplastie
photonastie
périnéoplastie
staphyloplastie
séismonastie
thermoclastie
thermonastie
thoracoplastie
trachéoplastie
ténoplastie
urétroplastie

フランス語の同義語辞典にあるotoplastieの類義語と反意語

同義語

«otoplastie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTOPLASTIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otoplastieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのotoplastieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«otoplastie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

耳廓成形术
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

otoplastia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

otoplasty
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

otoplasty
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التجميلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отопластика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

otoplastia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

otoplasty
260百万人のスピーカー

フランス語

otoplastie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

otoplasty
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Otoplastik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

otoplasty
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성형술
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

otoplasty
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

otoplasty
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளிக்காது ஒட்டுறுப்பு அறுவை சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाह्यकर्णाची सुधार शस्त्रक्रिया
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

otoplasti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

otoplastica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Otoplastyka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

отопластика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

otoplastie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ωτοπλαστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Otoplastiek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Otoplasty
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

otoplasty
5百万人のスピーカー

otoplastieの使用傾向

傾向

用語«OTOPLASTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«otoplastie»の使用頻度を示しています。
otoplastieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otoplastie»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTOPLASTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«otoplastie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«otoplastie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、otoplastieに関するニュースでの使用例

例え

«OTOPLASTIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からotoplastieの使いかたを見つけましょう。otoplastieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O.R.L., stomatologie
OTOPLASTIE. La chirurgie des oreilles décollées est réalisable à partir de l'âge de sept ans. Il est important que la demande vienne de l'enfant et non des parents. Des malformations peuvent associer un défaut de plicature de l'anthélix et ...
Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994
2
Soins infirmiers en ORL, stomatologie, ophtalmologie, ...
Technique de/ Soins d'otoplastie e _ l'absence de complications locales qui décide selon la situation. (p> L'otoplastie intéresse les malformations congénitales de l'oreille. /p, II s'agit pour le chirurgien de corriger des oreilles décollées et/ou ...
Estem Editions,, 2006
3
Chirurgie maxillo-faciale, plastique et reconstructrice
Chirurgie. esthétique. 1. Otoplastie. Les oreilles décollées sont une malformation mineure d'origine congénitale, qui peut être uni ou bilatérale, symétrique ou non. Elle s'associe à divers degrés à : un défaut de plicature de l'anthélix ; ^ une ...
Nathalie Jouannel, 2005
4
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Otoplastie. Objectifs. Reformer un pavillon auriculaire de bonne morphologie avec : –enfouissement de conque (obtention d'un angle céphalo-conchal à 80-90 °) ; – plicature de la branche postérieure de l'an- thélix ; – lobule bien positionné et ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
5
Traité de médecine opératoire ; bandage et appareils
OTOPLASTIE. Le pavillon de l'oreille paraît mal disposé pour l'otoplastie. Composé de peau et de cartilages, très mince, hérissé de bosselures et de cavités, soutenu verticalement par la seule élasticité de tissus cartilagineux et par quelques ...
Charles Emmanuel Sédillot, 1855
6
Traité de médicine opératoire: bandages et appareils : ...
OTOPLASTIE. Le pavillon de l'oreille paraît mal disposé pour l'otoplastie. Composé de peau et de cartilages, très mince, hérissé de bosselures et de cavités, soutenu verticalement par la seule élasticité de tissus cartilagineux et par quelques ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1855
7
Traité de médecine opératoire : bandages et appareils
(Voy. Immobilité et ankttlose de la mâchoire.) OTOPLASTIE. Le pavillon de l' oreille paraît mal disposé pour l'autoplastie. Comme il est composé de peau et de cartilage, très-mince, hérissé de bosselures et' de cavités ,^ soutenu verticalement ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1870
8
Protocoles anesthésiques et analgésiques en ambulatoire
Otoplastie Généralités Particularité: intervention fréquente chez des patients jeunes et en bonne santé. Cette intervention est le plus souvent bilatérale. Consultation d'anesthésie: choix de la technique anesthésique à discuter avec le patient ...
Frédéric Duflo, Marc Gentili, Xavier Paqueron, 2007
9
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
... opérations appelées rhinoplastie, blé- pharoplastie , otoplastie , staphy- loplastie, uranoplast ie , broncho- pluslie , oschéofilastie , urétroplastie, cystoplastic, enléroplastie , etc. On conçoit que, plus profonde et plus complexe sera une partie, ...
August Theodore Vidal, 1851
10
Traite de pathologie externe et de medecine operatoire avec ...
Otoplastie. L'art de refaire les oreilles est aussi ancien que celui de refaire des nez. Cependant depuis Tagliacozzi il n'en était plus question, et c'est Dieffen- bach qui a voulu revenir à l'otoplastie. Je doute que cette opération passe un jour  ...
Auguste-Theodore Vidal, 1861

用語«OTOPLASTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotoplastieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remplacement d'un disque intervertébral par une prothèse
... du service ORL et de chirurgie cervico-faciale, a réalisé, avec brio, une otoplastie sur un enfant de 9 ans qui présentait des oreilles décollés. «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
2
Réalisation d'une Otoplastie et d'une attico-mastoidectomie
Le Professeur Farid Boudjnah, nouvellement installé dans ses fonctions de Médecin Chef du service d'ORL et de chirurgie Cervico-faciale au ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
3
L'otoplastie (recollage des oreilles) de ma fille
Et puis surtout on m'avait dit qu'on pouvait commencer à envisager une otoplastie à partir de 7 ans, alors pour moi je me disais que c'était un ... «Doctissimo, 2月 15»
4
Amélie Neten clashe le journal La Meuse, « vous êtes la pire merde …
En effet, la tornade blonde a récemment fait une otoplastie pour se faire recoller les oreilles. Aparemment, selon le journal belge La Meuse, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 11月 14»
5
Le Mag d'NRJ12 : Nicolas Touderte et Benoît clashent Amélie Neten …
C'est pourquoi elle a subi une opération, une otoplastie. Nicolas Touderte a expliqué cet évènement durant sa chronique : On passe à une ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 10月 14»
6
Chirurgie esthétique : les cas les plus insolites de la téléréalité
Fin septembre, Amélie a subi une otoplastie, une correction des oreilles décollées. «Cela me rappelle de trop mauvais souvenirs que j'ai pu ... «Le Figaro, 10月 14»
7
Quel âge pour la chirurgie esthétique ?
Seule exception, l'otoplastie. Des enfants très complexés par leurs oreilles décollées et qui expriment le souhait de se faire opérer peuvent ... «Destination Santé, 8月 14»
8
Assurance santé : la chirurgie réparatrice
Praticable dès 7 ans, l'otoplastie résorbe par simple suture les pavillons proéminents. Ainsi, la cicatrice reste discrète, à condition de pratiquer ... «Le Figaro, 10月 13»
9
Rides du front : Botox ou lifting frontal ?
otoplastie. Bonjour,Déontologiquement, il n'est pas possible de ... otoplastie. Bonjour, j'ai les oreilles décolé donc, je voudrai faire une otoplasti ... «E-santé, 9月 13»
10
A Toulouse, la chirurgie esthétique n'est plus taboue
Alors, voilà deux derniers coups pour vous terrasser étymologiquement parlant. Faites- vous les dents sur l'otoplastie et la génioplastie… «LaDépêche.fr, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Otoplastie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/otoplastie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z