アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valvuloplastie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVALVULOPLASTIEの発音

valvuloplastie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALVULOPLASTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVALVULOPLASTIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«valvuloplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvalvuloplastieの定義

辞書の弁形成術の定義は、体の血管および管において、液体および物質を所与の方向に向け、それらが上流で還流することを防止する膜状の折り畳みである。 弁形成術の別の定義は、小さな弁である。

La définition de valvuloplastie dans le dictionnaire est repli membraneux qui, dans les vaisseaux et conduits, de l'organisme, dirige les liquides et les matières dans un sens donné, et les empêche de refluer en amont. Une autre définition de valvuloplastie est petite valve.


フランス語辞典で«valvuloplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALVULOPLASTIEと韻を踏むフランス語の単語


blépharoplastie
blépharoplastie
colpoplastie
colpoplastie
cranioplastie
cranioplastie
dynastie
dynastie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hypoplastie
hypoplastie
hétéroplastie
hétéroplastie
iconoclastie
iconoclastie
kératoplastie
kératoplastie
mammoplastie
mammoplastie
nastie
nastie
nyctinastie
nyctinastie
ostéoplastie
ostéoplastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
tarsoplastie
tarsoplastie
uranoplastie
uranoplastie

VALVULOPLASTIEのように始まるフランス語の単語

vallonner
vallonneux
valoche
valoir
valorisant
valorisation
valoriser
valse
valse-hésitation
valser
valseur
valseuse
valvaire
valve
valvé
valvicide
valvulaire
valvule
valvulite
vamp

VALVULOPLASTIEのように終わるフランス語の単語

anoplastie
autonastie
chiloplastie
cystoplastie
céroplastie
myoplastie
oplastie
oesophagoplastie
ophtalmoplastie
palatoplastie
photonastie
périnéoplastie
staphyloplastie
séismonastie
thermoclastie
thermonastie
thoracoplastie
trachéoplastie
ténoplastie
urétroplastie

フランス語の同義語辞典にあるvalvuloplastieの類義語と反意語

同義語

«valvuloplastie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALVULOPLASTIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valvuloplastieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvalvuloplastieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«valvuloplastie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

瓣膜成形术
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

valvuloplastia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

valvuloplasty
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

valvuloplasty
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رأب الصمام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вальвулопластика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plastia valvar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

valvuloplasty
260百万人のスピーカー

フランス語

valvuloplastie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

valvuloplasty
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

valvuloplasty
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

弁形成術
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

판막 성형술
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

valvuloplasty
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

valvuloplasty
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

valvuloplasty
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

valvuloplasty
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

valvuloplasti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

valvuloplastica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

walwuloplastyki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вальвулопластіка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Valvuloplastia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαλβιδοπλαστικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

valvuloplasty
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

valvuloplasty
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

valvuloplasty
5百万人のスピーカー

valvuloplastieの使用傾向

傾向

用語«VALVULOPLASTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«valvuloplastie»の使用頻度を示しています。
valvuloplastieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valvuloplastie»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALVULOPLASTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valvuloplastie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valvuloplastie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、valvuloplastieに関するニュースでの使用例

例え

«VALVULOPLASTIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvalvuloplastieの使いかたを見つけましょう。valvuloplastieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Place de la valvuloplastie aortique dans le rétrécissement ...
Introduction -- La comparaison entre l'implantation valvulaire aortique transcathéter, la valvuloplastie au ballon et le traitement médical dans le traitement du rétrécissement aortique récusé chirurgicalement a été peu décrite ...
Nathalie Viot, 2011
2
Cardiologie
Figure 2 Valvuloplastie pulmonaire 2.2. La valvuloplastie aortique À l'inverse, elle reste l'objet de controverses. Elle n'a pas encore remplacé la chirurgie dans le traitement des sténoses aortiques ; elle n'est qu'une alternative peut-être moins ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
3
Coeur et médecine interne
valvuloplastie. chirurgicale. En cas d'insuffisance et/ou sténose tricúspide importante, il est préconisé un remplacement valvulaire par prothèse mécanique plutôt que par bioprothèse [2, 9, 44-50]. En effet, les plaques carcinoïdes peuvent  ...
Ariel Cohen, 2002
4
Le traitement de la sténose mitrale par la valvuloplastie ...
Recherche conduite à Genève.
François Kundig, François Kundig, 1996
5
Valvuloplastie aortique percutanée transluminale par sonde à ...
De septembre 1985 à juin 1987, une valvuloplastie aortique percutanée a été réalisée chez 645 patients regroupés dans l'étude multicentrique française.
Jean-Paul Bellefleur, René Koning, 1987
6
Résultats de la valvuloplastie aortique percutanée chez les ...
De 1985 à 1990, plus de 500 patients ont été traités par valvuloplastie aortique percutanée pour ŕétrécissement aortique serré.
Claudine Asselin Bocquet, 1990
7
Chirurgie cardiaque: Une introduction pour chacun
Faite dans des conditions idéales, une valvuloplastie peut être pratiquée en hôpital dejour. Les récidives sont rares. Après une valvuloplastie, les enfants présentent le risque de développer une endocardite (une prophylaxie est donc ...
Jacques De Paepe, 2006
8
Pathologie cardiovasculaire et questionnements éthiques: Les ...
... PAC par sternotomie ou ATC ou hybride Transplantation cœur-poumon Valvuloplastie aortique (8 + 2 = 10) Valvuloplastie aortique + atc puis rva ou valve percutanée, hybride (atc iva puis rvao) Valvuloplastie aortique, péricardectomie puis ...
fabrice larrazet, 2013
9
Evaluation à distance des résultats après valvuloplastie ...
De 1985 à 1987, 300 patients âgés en moyenne de 73 ans ont été traités à Rouen par valvuloplastie percutanée pour rétrécissement aortique cacifié serré, au prix d'une faible morbidité.
Robinson Joannides, 1989
10
Cardiologie
Valvuloplastie mitrale percutanée : technique et indications ? Commissurotomie à coeur ouvert : technique et indications ? Remplacement valvulaire mitral : sous quelle condition ? Quels sont les 2 types ? Prothèse mécanique : condition ...
Pascal Auré, 2000

用語«VALVULOPLASTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalvuloplastieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sortie précoce possible après TAVI avec une valve SAPIEN-XT
... moins de fibrillation atriale (33,1 % vs 46,3 % ; p = 0,02) ; ils avaient plus souvent bénéficié antérieurement d'une valvuloplastie aortique par ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
2
Cameroun-Belgique, Le scandale de la médecine : Voici comment …
La valvuloplastie mini-invasive est l'une des interventions cardiaques peu invasives les plus efficaces à la disposition des chirurgiens. «camer.be, 5月 15»
3
Rétrécissement aortique chez le coronarien : la valvuloplastie en …
Avec le développement du remplacement transcathéter de la valve aortique (TAVR), des études ont montré que la valvuloplastie aortique ... «Journal International de Médecine, 3月 15»
4
Double dilatation mitrotricuspide
Un cathétérisme cardiaque droit et gauche avec prise de pression des différentes cavités cardiaques a toujours précédé la valvuloplastie. «Cardiologie Pratique, 12月 14»
5
Quantification du rétrécissement aortique : reste-t-il une place pour …
Le franchissement de la valve ne devrait être réalisé que pour réaliser une valvuloplastie au ballon et/ou implanter une valve percutanée. «Cardiologie Pratique, 9月 14»
6
Peut-on parler de pseudo-asthme cardiaque ?
Le remplacement valvulaire mitral ou la valvuloplastie mitrale percutanée amélioreraient ces paramètres. Dans le cadre d'une sténose mitrale ... «Journal International de Médecine, 9月 14»
7
Connaissez-vous les 3 signes d'alerte de la phlébite ?
Valvuloplastie mitrale Lecture. Valvuloplastie mitrale. Le cœur est un muscle qui bat et pompe le sang pour irriguer l'ensemble de l'organisme. «E-santé, 3月 14»
8
La cardiologie interventionnelle ou comment soigner le cœur sans …
Une nouvelle réussite en matière de cardiologie interventionnelle. « On s'attaquait ainsi aux lésions valvulaires. » La valvuloplastie mitrale fut ... «LaDépêche.fr, 3月 14»
9
Maladies valvulaires cardiaques à l'ESC 2013
Rétrécissement mitral Résultats de la valvuloplastie mitrale percutanée (VMP) en cas de calcification commissurale unilatérale Sur une série ... «Cardiologie Pratique, 12月 13»
10
Mon Parcours du cœur
Valvuloplastie mitrale Lecture · Valvuloplastie mitrale. Le cœur est un muscle qui bat et pompe le sang pour irriguer l'ensemble de l'organisme. «E-santé, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Valvuloplastie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/valvuloplastie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z