アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galvanoplastie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALVANOPLASTIEの発音

galvanoplastie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALVANOPLASTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALVANOPLASTIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galvanoplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galvanoplastie

電気めっき

Galvanoplastie

電気メッキは、電気メッキによる物体の表面処理である電解である。 galvanoplastyの原理... La galvanoplastie est de l'électrolyse, un traitement de surface sur un objet par un dépôt électrolytique. Principe de la galvanoplastie...

フランス語辞典でのgalvanoplastieの定義

辞書における電気めっきの定義は、金属物体の表面上の液体に溶解された金属析出物を、連続電流によって適用するか、またはそれを酸化から保護する技術である。 それを飾りつけたり、印象を与えることができます。

La définition de galvanoplastie dans le dictionnaire est art d'appliquer, au moyen d'un courant électrique continu, un dépôt métallique en dissolution dans un liquide à la surface d'un objet en métal, soit pour préserver celui-ci de l'oxydation, soit pour l'embellir, soit pour en prendre l'empreinte.

フランス語辞典で«galvanoplastie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALVANOPLASTIEと韻を踏むフランス語の単語


blépharoplastie
blépharoplastie
colpoplastie
colpoplastie
cranioplastie
cranioplastie
dynastie
dynastie
génioplastie
génioplastie
hypoplastie
hypoplastie
hétéroplastie
hétéroplastie
iconoclastie
iconoclastie
kératoplastie
kératoplastie
mammoplastie
mammoplastie
nastie
nastie
nyctinastie
nyctinastie
ostéoplastie
ostéoplastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
tarsoplastie
tarsoplastie
uranoplastie
uranoplastie
valvuloplastie
valvuloplastie

GALVANOPLASTIEのように始まるフランス語の単語

galvanique
galvaniquement
galvanisable
galvanisant
galvanisation
galvanisé
galvaniser
galvanisme
galvaniste
galvanocautère
galvanomètre
galvanométrique
galvanoplastique
galvanopuncture
galvanoscope
galvanothermie
galvanotype
galvanotypie
galvaudage
galvaudé

GALVANOPLASTIEのように終わるフランス語の単語

anoplastie
autonastie
chiloplastie
cystoplastie
céroplastie
myoplastie
oplastie
oesophagoplastie
ophtalmoplastie
palatoplastie
photonastie
périnéoplastie
staphyloplastie
séismonastie
thermoclastie
thermonastie
thoracoplastie
trachéoplastie
noplastie
urétroplastie

フランス語の同義語辞典にあるgalvanoplastieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALVANOPLASTIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«galvanoplastie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galvanoplastieのフランス語での同義語

«galvanoplastie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALVANOPLASTIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galvanoplastieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalvanoplastieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galvanoplastie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电镀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galvanoplastia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

electroplating
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طلاء بالكهرباء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гальванопокрытие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galvanoplastia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাড়িতলেপন
260百万人のスピーカー

フランス語

galvanoplastie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyaduran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Galvanik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

電気めっき
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전기 도금
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

listrik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mạ điện
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மின்முலாம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विद्युत्
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

galvanik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

galvanica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galwanotechnika
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гальванопокриття
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

electrolitica
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρολυτικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elektroplatering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galvanisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galvanisering
5百万人のスピーカー

galvanoplastieの使用傾向

傾向

用語«GALVANOPLASTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«galvanoplastie»の使用頻度を示しています。
galvanoplastieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galvanoplastie»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALVANOPLASTIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galvanoplastie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galvanoplastie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galvanoplastieに関するニュースでの使用例

例え

«GALVANOPLASTIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalvanoplastieの使いかたを見つけましょう。galvanoplastieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gravure héliographique. Galvanoplastie: traité pratique
traité pratique Geymet, Alker. l'autre en se servant d'un rouleau en buis bien cylindrique pour compléter l'adhérence. Avant, de développer l'épreuve à l'eau chaude, on l'immerge pendant quelques minutes dans un bain d'alcool à 40° pour ...
Geymet, Alker, 1870
2
Nouveau manuel complet de galvanoplastie ou Eléments ...
GALVANOPLASTIE. HISTOIRE. de. l'électro-métAllcrgie. Nous n'avons point à pousser nos investigations jusque dans l'antiquité pour tracer l'histoire de cet art qui consiste à mettre en œuvre les métaux à l'aide du fluide galvanique; car ou ...
Alfred Smee, Antoine César Becquerel, Edmond De Valicourt de Seranvillers, 1845
3
Télégraphie aérienne, électrique et sousmarine--cable ...
L'importante opération de leur reproduction galvanoplastique fut confiée à M. Oudry. Tous les bas reliefs de la colonne Trajane, reproduits en cuivre par la galvanoplastie, sont, depuis 1864, exposés publiquement au palais du Louvre, dans ...
Louis Piguier, 1868
4
Nouveau manuel complet de galvanoplastie, ou éléments ...
de réduire toutes les espèces de métaux, et aucune des applications pratiques de la Galvanoplastie n'a été omise par lui. Toutefois, pour rendre notre travail aussi complet que possible, et pour ne rien laisser à désirer à nos lecteurs, nous  ...
Alfred Smee, Carl Gustav Jakob Jacobi, Edmond : de Valicourt, 1845
5
Nouveau manuel de galvanoplastie ou éléments ...
O objets d art que se bornent ses applications, elle vient encore apporter de nouveaux perfectionnements à l'art déjà si avancé de la typographie. Enfin, sous une forme plus modeste et non moins utile, -la Galvanoplastie peut encore subvenir ...
M. Smee, Valicourt de Séranvillers, 1850
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les dépôts chimiques non électrolytiques permettent de déposer du métal sans courant électrique, comme du cuivre ou du nickel pour la fabrication de circuits imprimés. Avec la galvanoplastie, on dépose une fine couche de métal (zinc, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Chimie 6e - Manuel: Sciences générales (6 pér./sem.)
MANIPULATION: PLACAGE DE CUIVRE PAR GALVANOPLASTIE Cette manipulation permet, par galvanoplastie, de plaquer une clé en fer avec du cuivre. Bain de galvanoplastie • 200 mL de sulfate de cuivre (II) 1 M • 5 mL d' acide sulfurique ...
Pierre Pirson Alain Bribosia Claude Martin André Tadino, Alain Bribosia, Claude Martin, 2003
8
Les inventeurs et leurs inventions: histoire élémentaire des ...
Entrons maintenant dans quelques détails sur les services rendus par la galvanoplastie. Au moyen de l'invention de Jacobi, on recouvre de cuivre des statues, des bas-reliefs en plâtre, et on leur donne les apparences du bronze. La fonte de ...
Jean-Henri Fabre, 1986
9
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
Les laques fabriquées dans le studio de gravure (voir 2.1.1) sont acheminées à l' usine de pressage où la fabrication se décompose en deux étapes : ° la galvanoplastie transforme les gravures en un matériel dur servant au pressage ; ° le ...
Denis Mercier, 2013
10
Traitements superficiels des aciers a outils
Parmi les techniques utilisant la voie liquide pour améliorer la résistance au frottement et à l'usure des aciers à outils, on peut citer l'immersion dans les sels fondus, les procédés de galvanoplastie (chromage dur) et la réduction chimique  ...

用語«GALVANOPLASTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalvanoplastieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le portrait du lundi Pascal Blot, une vie en filigrane
Ensuite, par galvanoplastie, du cuivre est coulé dans les gravures du dessin. Un passage à l'eau chaude pour faire fondre la cire et il reste ... «L'Alsace.fr, 7月 15»
2
Votre mission si vous l'acceptez : réduire les émissions
... tannerie, teinture, galvanoplastie ou encore production de pesticides. Les usines à papier, les cokeries, les usines de fabrication d'engrais ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 7月 15»
3
Contre-temps: le temps marqué au laser
C'est par exemple le cas de la méthode qui consiste à marier galvanoplastie et étampage: le premier procédé permet la fabrication de l'outil de ... «L'Hebdo, 6月 15»
4
C&K Components se relie à la Nasa
Totalement intégrée, du design à la conception des outils et jusqu'aux opérations de galvanoplastie, la fabrication de ces équipements est ... «Les Échos, 6月 15»
5
C&K Components va pouvoir vendre ses connecteurs pour satellites …
Parallèlement à cette activité industrielle totalement intégrée - composants, outillages, machines et traitement de surface par galvanoplastie ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 6月 15»
6
Qui paiera pour la maison au cyanure?
1/35 Un immeuble qui a abrité pendant des décennies un atelier de galvanoplastie est gravement pollué par divers produits chimiques et ... «Le Matin Online, 4月 15»
7
26 avril : Paname autour de la rue Oberkampf
Il commence son aventure à l'atelier Desbourdes, où des mots extravagants comme « galvanoplastie » et « tribofinition » sont passés dans le ... «Francetv info, 4月 15»
8
Évacuation en urgence de produits chimiques dangereux à …
En février 2014, la faillite était prononcée pour l'entreprise Galvanoplastie Maurice Gilson, située à Chaudfontaine, sur le site des Laminoirs de ... «lavenir.net, 4月 15»
9
Le saut d'index pour les nuls
Cette friche industrielle désaffectée était le siège de l'entreprise 'Galvanoplastie Maurice Piron', déclarée en faillite en février 2014. Depuis, le ... «lavenir.net, 4月 15»
10
Plaisir : les ouvriers de la SGI en grève pour leurs salaires
Une partie des ouvriers de la Société de galvanoplastie industrielle (SGI) de Plaisir qui emploie une centaine de salariés, est en grève depuis ... «Le Parisien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galvanoplastie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galvanoplastie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z