アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"padouan"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPADOUANの発音

padouan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADOUANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPADOUANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«padouan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpadouanの定義

辞書にあるパドゥアンの定義はパドヴァまたはパドヴァから来たもので、そこに住んでいます。 パドヴァできれいにする。 それはそれから来ている。

La définition de padouan dans le dictionnaire est qui est originaire de padoue ou de sa province, qui y habite. Propre à padoue; qui en provient.


フランス語辞典で«padouan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PADOUANと韻を踏むフランス語の単語


chouan
chouan
cordouan
cordouan
don juan
don juan
rouan
rouan
yuan
yuan

PADOUANのように始まるフランス語の単語

pactiser
pactole
pactolien
pactoliser
paddock
paddy
padine
padischah
padma
padou
padouane
paean
paella
paf
paff
pagaie
pagaïe
pagaille
pagailleur
pagailleuse

PADOUANのように終わるフランス語の単語

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van

フランス語の同義語辞典にあるpadouanの類義語と反意語

同義語

«padouan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PADOUANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padouanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpadouanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«padouan»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

帕多瓦
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Padua
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Padua
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पडुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بادوفا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Падуя
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pádua
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পদুয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

padouan
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Padua
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Padua
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パドヴァ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파도바
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Padua
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Padua
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

படுவா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Padua
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Padua
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Padova
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Padwa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Падуя
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Padova
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πάδοβα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Padua
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Padua
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Padua
5百万人のスピーカー

padouanの使用傾向

傾向

用語«PADOUAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«padouan»の使用頻度を示しています。
padouanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padouan»で最も広く使用されている表現です。

用語«PADOUAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«padouan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«padouan»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、padouanに関するニュースでの使用例

例え

«PADOUAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpadouanの使いかたを見つけましょう。padouanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique et geographique portatil de l'Italie
Cet agréable & grand Poète mériteroit d'être enterré dans les plaines agréables du Padouan. ARCS DE TRIOMPHE, Monumens érigés i Rome aux Généraux & aux Empereurs , qui avoient remporté des victoires signalées , & qui , par leurs ...
2
Catalogue raisonné des tableaux, desseins & estampes , et ...
Pierre Remy, C. F. Julliot. pouces - lignes de haut, fur 1 1 pou- « ces í lignes de large. - - 456 Cinq Desseins dont un de forme ronde , à la pierre noire & à la sanguine», par Jacques Bajfan. - - le Leon1 , dit le Padouan. 457 Six beaux Portraits ...
Pierre Remy, C. F. Julliot, 1767
3
Histoire De La République De Venise: Depuis sa Fondation ...
... Louis XIT , j 57 ; fe divifent à l'occafion de leurs conquêtes , %6i ; quelles étoient leurs différentes prétentions, }Si-5 font le liege de Padoue, 407-3 font obligés de le lever, 409 j fac- cagent le Padouan , 411. Alviano, Général des Vénitiens, ...
Marc Antoine Laugier, 1766
4
Essai historique sur la Bibliotheque du roi: et sur chacun ...
Les Padouannel ou méd. médaillons, &c de coiris modernes , dont la plupart font connues fous le nom du Padouan (1) , offrent auíîi , soit en or , soit en argent , bronze , &c. la plus magnifique & la plus nombreuse collection qu'on ait jamais ...
Nicolas Thomas Le Prince, 1782
5
Dictionnaire de géographie universelle: ancienne, du moyen ...
Paooucas (les), peuples de la Louisiane, a l'O. du Mississipi , prétendus descendans des Gallois- Padoub , Patavium , ancienne , grande et célèbre ville d'Italie, fondée par An- tenor ; capitale du Padouan ; triangulaire : célèbre dans les ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1806
6
Dictionnaire historique et géographique portatif de ...
U eut un fils, qui peignit dans fa manière , & dont on confond les ouvrages avec les siens; ce fils, qu'on appelloit auflì le Padouan , quoique né á Rome , mourut âgé de cinquante-deux ans. Padouan ; cette Province est regardée comme la plus ...
‎1775
7
Encyclopédie méthodique: Géographie-physique
A R D U IN O. ( Giovanni) Conflìtution phyfique des montagnes du Padouan , du Vkentìn (f du V éronois. Je présente sous le nom de ce minéralogiste , le précis d' un travail qui a été fait fur .la constitution phyfique des montagnes du Padouan ...
Nicolas Desmarest, Jean Baptiste Genevieve Marcellin Bory de Saint Vincent, Claude Joseph Ferry
8
Dictionnaire de géographie universelle ancienne, du ...
Padouk, Patavium, ancienne , grande et célèbre ville d'Italie, fondée par An- tenor ; capitale du Padouan ; triangulaire : célèbre dans les sciences et les arts; université ;évêché suffragant d'Udine : beaux édifiées , palais et églises ; rues ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, Ladvocat, 1806
9
Familles anciennes du Boulonnais: Familles de la marine ...
précédemment louée par lui à Claude Varlet, et relouée ce jour par lui et Padouan, son fils, à Raulquin Dupuys, pour 3 ou 6 ans, du 15 mars prochain. Dont : II-1) Padouan ; épousa Jehenne de LATTRE qui suit. Padouan de LATTRE et ...
Pierre Daudruy, 1983
10
Un dramaturge populaire de la renaissance italienne: ...
eût Padoue : et nos premiers aïeux voulurent que Padoue eût un nom de femme afin d'être toujours sous le Padouan, et que le Pa- douan pût toujours tenir Padoue soumise ; mais ? cette heure il en va autrement. Maintenant que vous le  ...
Ruzzante, Alfred Mortier, 1926

用語«PADOUAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpadouanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint Antoine de Padoue : ses reliques bientôt en France et en …
... seront ensuite portées au couvent franciscain de la rue Marie-Rose (14e arrondissement) où aura lieu une conférence sur le saint padouan ... «Aleteia FR, 6月 15»
2
Bartolomeo Cristofori, l'inventeur du piano, naissait il y a 360 ans
Car le jeune padouan est un inventeur, de ceux qui ne se satisfont pas du statuquo. Conforté par ce mécénat prestigieux, Cristofori débute ses ... «BFMTV.COM, 5月 15»
3
La vague éthique et écologique : une nouvelle façon de consommer …
... avec son partenaire padouan Safilo. Ce matériau inédit se compose de fibres de bois issues de forêts gérées de façon durable, de lignine ... «Blasting News, 5月 15»
4
L'art dynamique de Biasi le Padouan
Il se définit comme un artiste générateur d'images et de formes virtuelles, non cinétiques mais dynamiques. Alberto Biasi expose à la galerie ... «Connaissance des Arts, 4月 15»
5
La sedia della felicità - La critique du film
Le registre choisi par le cinéaste padouan et ses co-scénaristes Doriana Leondeff et Marco Pettenell est celui de la fantaisie débridée, peu ... «aVoir-aLire, 4月 15»
6
Une nouvelle jeunesse pour le musée égyptien de Turin
Le récit des voyages du padouan Belzoni , chez Gründ , aussi , mais lui c'était pour le British : superbe ! Le 02/04/2015 à 14:39. Lire la réponse ... «Le Figaro, 4月 15»
7
Marsile de Padoue, une actualité inactuelle
Le Padouan réfute le « pouvoir des clefs » (Mt, 16-19), tout comme la Donation de Constantin ou encore les décrets pontificaux , dans une ... «Nonfiction.fr, 3月 15»
8
Jean Chiorboli : "Noms et prénoms de Corse : Alexandre, alias Lisà"
Citons également au féminin Padova, Padoue qui est aussi porté par des hommes: Antoine Padoue, Padouan, Padovano. Nous avons là ... «Corse Net Infos, 11月 14»
9
Journée d'étude « La maison médiévale »
... la valorisation du patrimoine padouan. L'étude a porté sur l'espace compris à l'intérieur de la première enceinte de la ville (xii-xiiie siècles) et ... «Revues.org, 7月 12»
10
Re Orso de Marco Stroppa : « Favola in suono »
Re Orso tire son sujet de la fable en vers d'Arrigo Boito, compositeur et poète padouan bien connu pour être lui-même le librettiste de Verdi ; le ... «ResMusica, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Padouan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/padouan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z