アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paff"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAFFの発音

paff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAFFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpaffの定義

辞書の中のパフの定義は、ショックのもとであまりにも明瞭でなく、あまりにも汚れもなく、舗装に適した砂岩である。

La définition de paff dans le dictionnaire est grès qui rend sous le choc un son ni trop clair, ni trop étouffé, et qui convient pour le pavage.


フランス語辞典で«paff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAFFと韻を踏むフランス語の単語


aff
aff
staff
staff

PAFFのように始まるフランス語の単語

paddy
padine
padischah
padma
padou
padouan
padouane
paean
paella
paf
pagaie
pagaïe
pagaille
pagailleur
pagailleuse
paganique
paganisation
paganiser
paganisme
paganiste

PAFFのように終わるフランス語の単語

beseff
bischoff
bluff
koff
mastiff
off
ouoloff
puff
schnouff
shériff
skiff
sous-off
stoff

フランス語の同義語辞典にあるpaffの類義語と反意語

同義語

«paff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAFFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paff»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重打
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wham
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वैम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إضرب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бам
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

wham
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Wham
260百万人のスピーカー

フランス語

paff
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wham
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bauz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ワム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wham
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Wham
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெரும் வெடி ஓசை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार ठोसा किंवा तडाखा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Wham
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Wham
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бам
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

wham
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Wham
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Wham
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

wham
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wham
5百万人のスピーカー

paffの使用傾向

傾向

用語«PAFF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«paff»の使用頻度を示しています。
paffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paff»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paff»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paffに関するニュースでの使用例

例え

«PAFF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaffの使いかたを見つけましょう。paffに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Sens paff. Être augmenté au quadruple. Sor^ revenu a quadruplé par /es économies. Quintupler. De même. □\ Raccourcir. Sens ail. Rendre plus court. Elle a raccourci fajobe. Sens paff. Etre rendu , devenir plus court. Les jours commencent à ...
2
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
les avis qu'on lui a donnés ne lui ont pas pro- fité. Quadrupler. Sens ail. Augmenftr au qua- "druple. Ses économies ont quadruplé son revenu. Sens paff. Être augmenté au quadruple. Son revenu a quadruplé par ses économies. Quintupler.
3
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
Sens paff. Être débouché , débarrassé de l'engor- gement. Si cet égout vient à dégorger , il infeclera U voisinage. DÉ jucher. Sens art. Tirer du juchoir; figur. Tirer d'un lieu élevé & avantageux. Alle\ déjucher les poules. Je vous déjucherai bien ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
Sens paff. Être tiré de l'état de congélation. La rivière dégèle , commence à dégeler* Dégorger. Sens aét. Déboucher ce qui est en. gorgé. Dégorger un égout , un tuyau , un évier , une goutiere. □ Sens paff. Être débouché , débarrassé de ...
5
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
Sens paff. Etre rendu , devenir gros outre mesure. Les jambes lui enfloient. La rivière enfle tous les jours. Enfoncer. Sens acl. Pousser , mettre au fond ; précipiter au fond. Enfoncer un clou , un pieu. Enfoncer quelque choj'e dans Veau.
Panckoucke, 1784
6
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Lat. Affixum avellere , eruere. DESEMPOTRADO , DA , p art. paff. Oté , ée , arraché , éed'un mur, ou d'un autre endroit. Lat. Avulsus. Erulus , a , tan. DESEMPULGADURA,/./-. Débande- racnt d'une arbalète. Lat. Balifioz reten tio > laxatio , onis.
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775
7
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin, 2: composé ...
DÉPRIMÉ , tZ,ptrt. paff. te adjtü. Deprimido , da, DÉFRISER, v. a. Diminuer la valeur , le miriic Dtfpreciar , defefiimar , dif- minuir ti valor , el mérito de las cofas. DÉPRISÉ , tí, part. paff. te adj. Defpreciàdo , da. DÉPUCELER , v. a. Desflorar ...
Nicolas de Séjournant, 1786
8
Les Huguenots; The Huguenots
Ter -ras -sons les, Cer-nons les frappons let, down with them ! Slaythera all, ev'ry soûl ! Slaughtefthem ! Down, down with them! Slaythem all, ev'ry soull V V V =» V V Pîf, P(lff, Pif! Cer-nons les— pif, pa Slaughter them — piff, paff, piff ; Slay them  ...
Augustin Eugène Scribe, 1854
9
The English Irish dictionary
v. a. Ъо bp-ïv , vo bpjXe. Pashed. adj. Ьр^ъте- ïbpjXre. Pashing./Г -ij bpv-vhav. Pafquil.y? bajLlfav mjonbxac crpxap. Xuax jo pvjbl ybe. PaíT./ Co)n^)oL , nS jTíñte-. I am at afine paff <£та mf a^cojn^fol bpe-íC^a. j The buíineff is at the fame paíT.
Conchobhar O'Beaglaoich, 1732
10
Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ...
sWluga.) Paff. «'^iA^Hu, l'Aor. 1. í'»rWynv > irhxyiïtai > îA*>ti5 , Prêt. Paff. mv&irsuat. V'iyvvfuoìi p nyi/tla, rompre, prend de p ìye ou p' «ara inusité , le Fut. pV£»> Aor. i. "p'p'iigaj Aor. i. Paff. « pfayur, l'Inf. p'a^recf , Part. faytís, Prêt. med. ìppaya.
Claude Lancelot, 1656

用語«PAFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno favorisé pour le collier d'immunité : la production accusée de …
Tiens donc le collier ! J'ai déjà cherché 2 fois la bas le collier à cette endroit et la paff comme de par hasard ? #KohLanta. — CHRISTOPHE ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Djokovic continue sans forcer
Nieminen a développé un complexe sans limite face aux meilleurs. le mec break d'entrée et mène même 3-1 et paff c'est le blackout, même ... «We Love Tennis !, 7月 15»
3
Les chats ne font pas de bons espions
... très mal déroulée : une fois libéré de la camionnette de la CIA, le chat s'est élancé vers l'ambassade et… PAFF le chat ! Écrasé par un taxi. «L'ADN, 6月 15»
4
Summer break [ entrée gratuite ]
Pinte de bière 3€ // Teq' Paff 3€ // Pichet de 2litres 10€ Ensuite les prix reste gentils : Consommation dès 5€ // Bouteille dès 30€ ☆ FIESTA PARTY Ambiance ... «SoonNight, 6月 15»
5
De l'eau dans le gaz du Futur
... et s'occupent, avec le ministre Machnouk, de la prorogation du mandat du général Basbous. Alors, paff ! ils en donnent l'ordre au ministre. «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
6
PARIS SUMMER PARTY Fête de la musique dimanche 21 juin …
HAPPY HOUR TOTAL jusqu'à 23h. Pinte de bière 3€ // Teq' Paff 3€ // Pichet de 2litres 10€ Ensuite les prix reste gentils : Consommation dès 5€ ... «SoonNight, 6月 15»
7
NTS – Les cordinateurs de Mamou, N'zérékoré tués et celui de …
Paff ! Dans la chambre, on retrouve le corps du jeune dans un magasin. Une autopsie, effectuée a relève des plaies et autres lésions sur le ... «Guinee360, 6月 15»
8
Qui est le rappeur le plus riche de la planète ?
Ibrahim Tshiyoyo Penchema · ISC Lubumbashi. oui c paff. Reply · Like. · May 9 at 2:26pm. Reply using... Facebook; Yahoo; AOL; Hotmail. «Ados.fr, 5月 15»
9
L'Europe intensifie sa lutte contre « Xylella fastidiosa », la bactérie …
... des aliments pour animaux (PAFF) ont décidé de renforcer les mesures de prévention contre l'introduction et la dissémination de la bactérie. «Le Monde, 4月 15»
10
Bruxelles impose son traitement de choc aux oliviers italiens
... plantes, animaux, nourriture, alimentation (Comité Paff) annoncent des "mesures renforcées" sur proposition de la Commission européenne. «www.econostrum.info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z