アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prosopagnosie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROSOPAGNOSIEの発音

prosopagnosie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSOPAGNOSIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSOPAGNOSIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prosopagnosie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

相貌失認

Prosopagnosie

Prosopagnosisは、顔認識の障害です。 人間の顔を特定したり記憶したりすることを不可能にする、特定の視覚的な無力感です。 Prosopagnosisは一般的に、身近な衣服、髪型、ひげ、母斑または眼鏡などの一般的な外観または細部による視覚的識別のような、特定のサブ勘違いに頼って人々を認識することができる。 もちろん、彼は視力以外の感覚によって人の声、匂い、握手などを認識することもできます。 この言葉は、ギリシア語の「顔」と「覚えていない」という意味で構成されています。 La prosopagnosie est un trouble de la reconnaissance des visages. C'est une agnosie visuelle spécifique rendant impossible l'identification ou la mémorisation des visages humains. Le prosopagnosique est généralement capable de reconnaître les personnes en recourant à certains subterfuges, comme l'identification visuelle par l'allure générale ou à des détails comme un vêtement familier, la coiffure, une barbe, une tache de naissance ou des lunettes. Il peut aussi, bien entendu, reconnaître une personne à l'aide d'autres sens que la vue : à sa voix, à son odeur, à sa poignée de main, etc. Le mot est composé du grec πρόσωπον « visage » et ἀγνωσία « ignorance ».

フランス語辞典でのprosopagnosieの定義

辞書中の貧血症の定義は、生理学を認識するための教員の喪失である。

La définition de prosopagnosie dans le dictionnaire est perte de la faculté de reconnaître les physionomies.

フランス語辞典で«prosopagnosie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSOPAGNOSIEと韻を踏むフランス語の単語


agnosie
agnosie
anorganognosie
anorganognosie
anosognosie
anosognosie
bibliognosie
bibliognosie
chronognosie
chronognosie
gnosie
gnosie
géognosie
géognosie
hypnosie
hypnosie
météorognosie
météorognosie
oryctognosie
oryctognosie
paragnosie
paragnosie
pharmacognosie
pharmacognosie
somato-agnosie
somato-agnosie
somatognosie
somatognosie
sosie
sosie
stéréognosie
stéréognosie
symposie
symposie
topoagnosie
topoagnosie
topognosie
topognosie
téphrosie
téphrosie

PROSOPAGNOSIEのように始まるフランス語の単語

prosélytisme
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodique
prosodiste
prosome
prosopalgie
prosopis
prosoplastique
prosopographie
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse
prospect
prospecté

PROSOPAGNOSIEのように終わるフランス語の単語

amnésie
anesthésie
apostasie
autopsie
biopsie
bourgeoisie
cassie
chassie
courtoisie
euthanasie
fantaisie
frénésie
hypocrisie
jalousie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
saisie
épilepsie

フランス語の同義語辞典にあるprosopagnosieの類義語と反意語

同義語

«prosopagnosie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSOPAGNOSIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosopagnosieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprosopagnosieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prosopagnosie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

面容失认症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prosopagnosia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prosopagnosia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prosopagnosia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عمه تعرف الوجوه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Прозопагнозия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prosopagnosia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prosopagnosia
260百万人のスピーカー

フランス語

prosopagnosie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prosopagnosia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prosopagnosia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

相貌失認
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prosopagnosia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prosopagnosia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prosopagnosia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

prosopagnosia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prosopagnosia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prosopagnosia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prosopagnosia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prozopagnozja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прозопагнозія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prosopagnozii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπαγνωσία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prosopagnosia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Prosopagnosi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Prosopagnosi
5百万人のスピーカー

prosopagnosieの使用傾向

傾向

用語«PROSOPAGNOSIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«prosopagnosie»の使用頻度を示しています。
prosopagnosieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosopagnosie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROSOPAGNOSIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prosopagnosie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prosopagnosie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prosopagnosieに関するニュースでの使用例

例え

«PROSOPAGNOSIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprosopagnosieの使いかたを見つけましょう。prosopagnosieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perception et agnosies: Séminaire Jean-Louis Signoret
Par analogie à la distinction introduite par Lissauer à propos des agnosies visuelles, il est habituel de considérer qu'il existe deux types de prosopagnosie : une prosopagnosie aperceptive et une prosopagnosie associative (Hécaen, 1981 ...
Bernard Lechevalier, Francis Eustache, Fausto Viader, 1995
2
Le visage et l'expression faciale: approche neuropsychologique
Cette prosopagnosie peut être de durée très variable, allant de quelques jours à plusieurs années. Elle peut par ailleurs être paroxystique (c'est-à-dire se produire en crises). Il n'est pas habituel de reconnaître comme prosopagnosie l' illusion ...
Raymond Bruyer, 1983
3
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Compte tenu de l'importance de la perception des visages, la prosopagnosie est l'un des plus étonnants des troubles de la reconnaissance des objets. La prosopagnosie est une perturbation de l'aptitude à reconnaître les visages que l' on ne ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
4
Neuropsychologie humaine
On aura noté qu'un tel cadre théorique ne prédit pas l'agnosie isolée pour les objets ni une prosopagnosie-alexie sans agnosie. Examinant l'ensemble de la littérature disponible, Farah rencontre chacun des cinq tableaux cliniques prédits et ...
‎1998
5
Traitement et reconnaissance des visages: Du percept à la ...
LA PROSOPAGNOSIE Le trouble le plus connu concernant les visages est la prosopagnosie, qui est un trouble de l'identification de ces derniers (Farah, 2004 pour revue). La prosopagnosie consiste en l'incapacité à identifier des personnes ...
Emmanuel Barbeau, Sven Joubert, Olivier Felician, 2009
6
Le cerveau qui voit
Ces études de cas ont conduit à l'idée que la prosopagnosie n'est probablement pas un syndrome unitaire et qu'il doit être fractionné en diverses variétés selon la source cognitive du déficit observé. Par exemple, Damasio et al. (1990) ou De ...
Raymond Bruyer, 2000
7
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
... stricto sensu Agnosie associative multimodale Prosopagnosie Prosopagnosique Prosopagnosie lentement progressive Prosopagnosie pure Prosopagnosie aperceptive Prosopagnosie associative Zooagnosie sans prosopagnosie Agnosie ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
8
Nouveaux regards sur la vision: enjeux, recherches, perspectives
La prosopagnosie - Suite à des lésions cérébrales, des personnes se trouvent dans l'incapacité d'identifier et de reconnaître les visages. L'étude de cette anomalie, la prosopagnosie, permet aux chercheurs de comprendre les processus ...
Laurence Winckler, 2005
9
Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences
Quelques-uns de ces faits proviennent de l'observation de patients présentant une agnosie sélective pour les visages. Prosopagnosie Nous reconnaissons un visage familier presque instantanément, malgré le nombre infini d'expressions et  ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000
10
Sémiologie des maladies nerveuses
Le trouble de la reconnaissance des visages ou prosopagnosie décrit le comportement de sujets qui sont incapables d'identifier des visages connus et d' éprouver à leur égard un sentiment de familiarité. Ce trouble peut être présent alors que ...
E. Christian Laterre, 2008

用語«PROSOPAGNOSIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosopagnosieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prosopagnosique, je ne reconnais pas les gens : ma hantise, c'est la …
LE PLUS. La prosopagnosie touche 2,5% des gens. Comme Brad Pitt ou Philippe Vandel, les personnes qui en sont atteintes sont incapables ... «L'Obs, 7月 15»
2
La maladie des gens qui oublient les visages
L'incapacité à reconnaitre un visage est la conséquence d'une pathologie neurologique : la prosopagnosie. La toute première description de ... «SciencePost, 7月 15»
3
Prosopagnosie : comme Brad Pitt, ils ne reconnaissent pas les …
Non, une maladie : la prosopagnosie. Un trouble qui se développe dès la naissance ou qui peut apparaître suite à un accident, une opération. «L'Obs, 7月 15»
4
Comment organiser et affronter les vacances en famille(s …
Réfugié dans l'appentis du jardinier, vous pensez être atteint de prosopagnosie, cet handicap qui fait qu'on ne reconnaît personne. Du tout : ce ... «Vanity Fair France, 7月 15»
5
Vous ne vous souvenez jamais des visages des gens? En voici peut …
Dans Le Monde, Guillemette Faure consacre un article à la prosopagnosie, un trouble de la reconnaissance des visages dont souffre par ... «Express.be, 7月 15»
6
Prosopagnosie : quand il est impossible de reconnaitre un visage
La prosopagnosie peut également être d'origine congénitale et est alors moins handicapante. Dans ce cas, la personne atteinte "reconnaît ... «Le Vif, 7月 15»
7
La maladie de ceux qui ne reconnaissent pas les visages
Ils distinguent la prosopagnosie acquise à la suite d'une lésion cérébrale, qui peut aller jusqu'à une incapacité totale (on ne reconnaît pas son ... «Le Monde, 7月 15»
8
L'aphantasie : certaines personnes sont incapables d'évoquer des …
L'aphantasie peut avoir une certaine relation spécifique à ces troubles, la prosopagnosie congénitale étant associée à une capacité de ... «PsychoMédia, 6月 15»
9
Le cas étrange des aveugles de l'imagination
En revanche, contrairement au Monsieur X... de Jean-Martin Charcot, il ne souffrait pas de prosopagnosie et reconnaissait sans problème ses proches ou les ... «Sen360, 6月 15»
10
Bédéthèque #82 : Alexis Laumaillé concocte une “Folle Cuisine …
Mathilde, atteinte de prosopagnosie, et Barbara, une hypomaniaque altruiste, investissent les cuisines d'un grand restaurant. Une amitié ... «Télérama.fr, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prosopagnosie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prosopagnosie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z