アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prosopographie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROSOPOGRAPHIEの発音

prosopographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSOPOGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSOPOGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prosopographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロソポグラフィ

Prosopographie

語源的には、韻律は「人の描写」を意味する(ギリシャ語のプロポン:「劇場のキャラクター」、したがって「人」、「個人」)。 古代の歴史学者にとって、羊飼い学は長い間、特定の社会カテゴリーのメンバーの伝記、通常はエリート、社会的または政治的なもの 特に彼らの起源、提携、家族環境などが挙げられる。 今日、この用語は部分的に一般化されており、特に劇場でのキャラクターの物理的側面の詳細な記述を指しています。 メトロノミーでは、「プロソプロ」とは、文字がアルファベット順および個々の通知で並べられ、研究のために保持されている機能の説明を含む作業をも意味します。 Étymologiquement, prosopographie signifie « description d'une personne » (du grec prosôpon : « personnage (de théâtre) », d'où « personne », « individu » en général). Pour les historiens de l’Antiquité, la prosopographie a longtemps été une science auxiliaire de l'histoire dont l'objectif était d'étudier les biographies des membres d'une catégorie spécifique de la société, le plus souvent des élites, sociales ou politiques, en particulier leurs origines, leurs alliances et leurs environnement familiaux. De nos jours le terme s'est en partie généralisé et désigne la description poussée d'un aspect physique d'un personnage plus particulièrement dans le domaine théâtral. Par métonymie, « prosopographie » désigne également l'ouvrage dans lequel les personnages sont classés par ordre alphabétique et notices individuelles, avec une description des traits retenus pour l'étude.

フランス語辞典でのprosopographieの定義

辞書における韻律の定義は、実在または架空の文字の物理的性質の記述である。

La définition de prosopographie dans le dictionnaire est description des qualités physiques d'un personnage réel ou fictif.

フランス語辞典で«prosopographie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSOPOGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PROSOPOGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

prosobranche
prosodie
prosodier
prosodique
prosodiste
prosome
prosopagnosie
prosopalgie
prosopis
prosoplastique
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse
prospect
prospecté
prospectée
prospecter
prospecteur
prospectif

PROSOPOGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるprosopographieの類義語と反意語

同義語

«prosopographie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSOPOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosopographieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprosopographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prosopographie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

人学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prosopografia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prosopography
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prosopography
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

prosopography
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

просопография
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prosopografia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prosopography
260百万人のスピーカー

フランス語

prosopographie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prosopography
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prosopographie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロソポグラフィ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prosopography
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prosopography
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prosopography
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒருவருடைய தோற்றம், குணநலன்கள் பற்றிய வருணணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prosopography
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prosopography
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prosopografia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Prozopografia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

просопографія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prosopography
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prosopography
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prosopografi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prosopografi
5百万人のスピーカー

prosopographieの使用傾向

傾向

用語«PROSOPOGRAPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«prosopographie»の使用頻度を示しています。
prosopographieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosopographie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROSOPOGRAPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prosopographie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prosopographie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prosopographieに関するニュースでの使用例

例え

«PROSOPOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprosopographieの使いかたを見つけましょう。prosopographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prosopographie génovéfaine: répertoire biographique des ...
Répertoire biographique alphabétique de 5.352 génovéfains, du nom de l'abbaye chef d'ordre, Sainte-Geneviève de Paris.
Nicolas Petit, 2008
2
Recherches sur l'histoire et la prosopographie de Paros à ...
Les autres personnages, dont le nom est connu à travers les fragments d' Archiloque, ne peuvent pas être rattachés systématiquement à la prosopographie parienne, alors que le poète a partagé sa vie entre Paros etThasos. Ainsi Esimidès ...
Danièle Berranger, 1992
3
Prosopographie et histoire religieuse: actes du colloque ...
La prosopographie, consistant en l'établissement et la juxtaposition de notices individuelles, fournit une sorte d'annuaire qui ouvre un large champ de recherche.
Marie-Françoise Baslez, Françoise Prévot, 2005
4
Des français outre-mer: une approche prosopographique au ...
RÉFLEXION SUR LA PROSOPOGRAPHIE EN GENERAL ET SUR LA PROSOPOGRAPHIE DU CONTEMPORAIN EN PARTICULIER ÉricAnceau Contentons-nous en guise de préambule de donner une définition brève et consensuelle de ...
Sarah Mohamed-Gaillard, Maria Romo-Navarette, 2005
5
Industrie et politique en Europe occidentale et aux ...
LA PROSOPOGRAPHIE ET SES ENJEUX : DES DICTIONNAIRES AUX BASES DE DONNÉES Si le terme est encore absent des dictionnaires courants à la veille de l'an 2000, ce mot savant, issu de la rhétorique, est usité par les historiens de ...
‎2006
6
Bibliographie de l'histoire médiévale en France (1965-1990)
Prosopographie et études sur des milieux sociaux [714] F. Autrand, «Le personnel du Parlement de Paris. Traitement automatique d'une prosopographie en vue d'une étude sociale», dans Informatique et histoire médiévale. Colloque... Ecole ...
Michel Balard, Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public, 1992
7
Hiérarchies sociales et ennoblissement: les commissaires des ...
Prosopographie : BLANCHARD (Anne), « Éléments de recherche sur un corps militaire d'Ancien Régime », dans Recrutement, Mentalités, Sociétés, Colloque international d'Histoire militaire, Montpellier, 1974, 1975, p. 115-126. CHAGNIOT  ...
Samuel Gibiat, 2006
8
Grandeur et misères de l'office: les officiers de finances ...
On peut aussi s'interroger sur le statut occupé par la prosopographie dans la production historique. Si ses inventeurs au XIXe siècle en avaient fait une simple figure de rhétorique4, certains n'hésitent pas aujourd'hui à la propulser au rang de ...
Michel Bertrand, 1999
9
Cité et territoire: colloque européen, Béziers, 14-16 ...
615-620 ; S. Demougin, Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens, Rome, 1992, n° 103 et 104, p. 105-106. 25. Y. Burnand, "Senatores romani ex provinciis Galliarum orti", dans Epigrafia e ordine senatorio (Jituli, 5), Rome, 1982, ...
Monique Clavel-Lévêque, Rosa Plana Mallart, 1995
10
L'Etat moderne et les élites XIIIe-XVIIIe siècles: apports ...
Olivier MATTÉONI (Paris), L'apport de la prosopographie à la connaissance des carrières des officiers de la Chambre des Comptes de Moulins (environ 1450 et environ 1530) 123 Joseph MORSEL (Gôttingen), Histoire lignagère et ...
Jean-Philippe Genêt, Günther Lottes, Université de Paris I: Panthéon-Sorbonne, 1996

用語«PROSOPOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosopographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Louis XV" de Jean-Christian Petitfils
Cette prosopographie est essentielle pour comprendre une période, un gouvernement, un roi. Jean-Christian Petitfils écrit avec beaucoup de ... «Contrepoints, 3月 15»
2
Messaline, la putain impériale (J.-N. Castorio)
On voit que des écoles ou des méthodes ont profondément renouvelé l'approche des historiens sur le sujet : la prosopographie que nous ... «Histoire pour Tous, 3月 15»
3
Méthodologie de la prosopographie à l'époque contemporaine
Programme de l'année 2012-2013 : I. L'Exposition universelle de 1889. — II. « Un américain à Paris », le séjour de William Le Baron Jenney ... «Revues.org, 12月 14»
4
Épigraphie grecque et géographie historique du monde hellénique
On a étudié la prosopographie des 17 membres du tribunal arbitral achéen, où apparaissent plus d'un notable de la confédération, puis les traits de la ... «Revues.org, 12月 14»
5
Élites carolingiennes autour des couronnement et sacre de Charles …
3 Philippe Depreux, Prosopographie de l'entourage de Louis Le Pieux (781-840), Sigmaringen, Thorbe (...) 4 Louis le Pieux, après qu'il eut été ... «Revues.org, 12月 14»
6
Claude Pennetier, Bernard Pudal (dir.), Le sujet communiste …
6On soulignera enfin que les articles accordent une place significative à des discussions de méthode, notamment autour de la prosopographie ... «Revues.org, 11月 14»
7
« L'agence financière (volume 2) », Sociétés contemporaines, n° 93 …
Elle s'appuie sur les écrits produits par ces différents acteurs qui expriment leurs conceptions respectives de l'investissement et réalise une prosopographie3 ... «Revues.org, 9月 14»
8
Beau livre : Le commerce du bétail charolais, Histoire d'une filière …
La prosopographie est une biographie collective portant sur un ensemble de familles (dans le cas présent, plus de 80 familles, sur 3, 4 ou 5 ... «Revenu Agricole, 9月 14»
9
G. Sapiro, La sociologie de la littérature
... utilisées, qu'elles soient qualitatives (analyse textuelle, entretiens, observation) ou quantitatives (prosopographie, analyse de réseaux). «Fabula, 9月 14»
10
S. Aubert-Baillot & C. Guérin dir., Le Brutus de Cicéron. Rhétorique …
Paul M. Martin : Entre prosopographie et politique: la figure et l'ascendance de Brutus dans le Brutus. Responsable : Charles Guérin, Sophie ... «Fabula, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prosopographie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prosopographie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z