アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psylle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPSYLLEの発音

psylle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPSYLLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«psylle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
psylle

psyllid

Psylle

Psyllaは、ギリシア語の "psulla"という意味のチップであり、半翅目(Hemiptera)に属する昆虫を吸っているものです。 それぞれ約10の種があり、それぞれが特権を持つ「宿主」を持っています。 一般的に "Psyllids"として知られているいくつかの害虫種は、果樹に有害な害虫の大部分を含むCacopsyllaのような、Psylla属に類似する属に属する。 他の昆虫はPsylla属またはCacopsylla属に属していないpsyllesと呼ばれています。 例:▪Albiziaのpsylla▪月桂樹のpsylla ... Psylla, du grec " psulla " signifiant puce, est un genre d'insectes suceurs appartenant à l'ordre des hémiptères. Il en existe une dizaine d'espèces ayant chacune son " hôte " privilégié. Certaines espèces nuisibles, communément appelées " Psylles ", appartiennent à des genres voisins du genre Psylla tels que les Cacopsylla qui regroupent la majorité des psylles nuisibles aux arbres fruitiers. D'autres insectes sont appelés psylles sans appartenir au genre Psylla ou Cacopsylla. On trouve par exemple : ▪ le psylle de l'Albizia ▪ le psylle du laurier...

フランス語辞典でのpsylleの定義

辞書のpsyllaの定義はsnake charmerです。

La définition de psylle dans le dictionnaire est charmeur de serpents.

フランス語辞典で«psylle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSYLLEと韻を踏むフランス語の単語


anisophylle
anisophylle
aphylle
aphylle
ascophylle
ascophylle
calophylle
calophylle
chlorophylle
chlorophylle
diphylle
diphylle
grylle
grylle
idylle
idylle
kentrophylle
kentrophylle
monophylle
monophylle
mésophylle
mésophylle
podophylle
podophylle
polyphylle
polyphylle
sclérophylle
sclérophylle
sibylle
sibylle
sporophylle
sporophylle
thylle
thylle
xanthophylle
xanthophylle
xénopsylle
xénopsylle
érythrophylle
érythrophylle

PSYLLEのように始まるフランス語の単語

psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique
psychromètre
psychrométrie
psychrophile
psyllium

PSYLLEのように終わるフランス語の単語

adénophylle
anthophylle
anthylle
argyrophylle
carpophylle
coléophylle
cyclophylle
dasyphylle
gamophylle
heptaphylle
hexaphylle
isophylle
macrophylle
microphylle
octophylle
oxyphylle
sarcophylle
zygophylle
épiphylle
ériophylle

フランス語の同義語辞典にあるpsylleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PSYLLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«psylle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
psylleのフランス語での同義語

«psylle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSYLLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psylleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpsylleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«psylle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

木虱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

psílido
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

psyllid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

psyllid
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

psyllid
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

psyllid
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

psyllid
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

psyllid
260百万人のスピーカー

フランス語

psylle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

psyllid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

psyllid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

psyllid
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

psyllid
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

psyllid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rầy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

psyllid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

psyllid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

psyllid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

psyllid
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

psyllid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

psyllid
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

psyllid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψυλλίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

psyllid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

psyllid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

psyllid
5百万人のスピーカー

psylleの使用傾向

傾向

用語«PSYLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«psylle»の使用頻度を示しています。
psylleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psylle»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSYLLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psylle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psylle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、psylleに関するニュースでの使用例

例え

«PSYLLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpsylleの使いかたを見つけましょう。psylleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les haies rurales: rôles, création, entretien
Les études menées sur des haies composites d'une dizaine d'années d'âge ont permis de sélectionner quelques essences intéressantes dans le cadre de la lutte biologique du psylle. Les essences ont été sélectionnées pour leur capacité à ...
Fabien Liagre, 2006
2
La suçeuse convulsionnaire, ou La psylle miraculeuse
Philippe Hecquet. fiotïc, qu'à h gloire & honneur de Poète; vre des Convulsions , la Charlote paíse pour ía suceuse guériílànte , & par là qu'on la donne pour la corriphée des Sœurs ConvuL* sionnaires, sera-ce la Pfytle miraculeuse dan» ...
Philippe Hecquet, 1736
3
Manuel d'entomologie ou Histoire naturelle de insectes: ...
Psylle no figuier (Psylla Jicus , Latr. ; chermes ficus , Far. ). Antennes brunes , grosses , velues ; corps brun en dessus , verdâtre en dessous; élytres et ailes grandes, en toit aigu, transparentes et à nervures brunes; pates jaunâtres. — France.
Pierre Boitard, 1828
4
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
... Prodénia 352 Psylle de l'albizia 36 Psylle de l'aubépine 38 Psylle de l'aulne 38 Psylle de l'Elaeagnus 38 Psylle du buis 37 Psylle du chêne 42 Psylle du figuier 43 Psylle du frêne 40 Psylle du laurier—sauce 41 Psylle du nerprun 41 Psylle ...
David V. Alford, 2013
5
Mémoires de Mme la Duchesse d'Abrantès, ou Souvenirs ...
Eh bien! cherche-le , n ton serpent, et, si tu le trouves,je te donne deux n sequins de plus. n Voilà le psylle se remettant sur son ventre, et inondant la maison de son eau. Il grimpa , en faisant la même manœuvre , un escalier qui menait à un ...
Laure de Saint-Martin-Permon (Duchesse d'Abrantès), 1837
6
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès ou Souvenirs ...
Le général en chef se mit à rire aussi , et dit : « Comment, diable ! est-ce que cet imbécile-là au- » rait en effet quelque raison de faire le savant? » Il recommanda à l'interprête de bien expliquer au psylle que l'on avait vu le serpent. « Oh ! je le ...
Laure Junot d'Abrantes (duchesse), 1837
7
Memoires de Madame la duchesse d'Abrantes, ou Souvenirs ...
Ce qui signifie : « Il n'y en a pas. au Le général en chef se mit à rire aussi, et dit : u Comment, diable! est-ce que cet imbécile-là au» rait en efl'et quelque raison de faire le savant? n Il recommanda à l'interprète de bien expliquer au psylle que ...
‎1837
8
Memoirs
And he ordered the interpreter to give the Psylle to understand that the serpent had been seen. "Oh! I know that," said the Psylle. "I felt it oh entering the house." " There, now," said the general-in-chief, " now the comedy is beginning. Well ; seek  ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1832
9
Mémoires de Madame la duchesse d'Abrantès: ou Souvenirs ...
Le psylle allait toujours son train, rampant et sifflant: tout à coup , on vit se dessiner sur ce pur azur qui paraissait à travers la lucarne donnant sur la campagne, un corps noir et rond comme une branche d'arbre. A sa vue le psylle redoubla les ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1835
10
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Environs de Paris; a. Psylle de l'Aulne ^ P. a/ni. Psyl/a viridi-Jlavescens , scutel/o , elytrorupi squamâ basilari neivurisque viridibus. Psyl/a a/ni. Lat. Gen. Cnist. et Ins. toni. 5. pag. 169. n°. i. — La Psylle de l'Aulne. Geoff. Ins.J'aris. tom. 1. pag.
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825

用語«PSYLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsylleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Nouvelle Calédonie rend hommage au leader indépendantiste …
En Guadeloupe, le citrus greening touche déjà l'archipel. Transmise par le psylle, un insecte qui ressemble à une mini cigale, elle s'attaque ... «France Info, 6月 15»
2
Laurier-sauce
Maladies et parasites courants: Le psylle du laurier (Trioza alacris), qui enroule le bord des feuilles, la chenille défoliatrice, plusieurs ... «Le Figaro, 4月 15»
3
Pourquoi mes Eleagnus dépérissent-ils?
Il s'agit d'un psylle dont les larves et les adultes ne mesurent que quelques millimètres, ce qui les rend difficilement observables. Pour vérifier ... «Le Figaro, 2月 15»
4
Jardin : comment obtenir de beaux hortensias mauves et bleus
C'est notamment le cas du carpocapse du pommier ou du psylle du poirier dont on a toutes les peines du monde à se débarrasser au ... «Le Figaro, 10月 14»
5
Les jardins de la Berbie et de Rochegude attaqués
Sachez que les variétés de buis doivent affronter les sales coups du psylle (insecte de 3 à 5 mm), du tétranyque (petit acarien de 0,3 mm), ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
6
Expérimentation - Une visite d'essais pour s'ouvrir l'esprit
... en PBI, la lutte contre le psylle de l'Elaeagnus, la lutte contre la criblure bactérienne du Prunus laurocerasus, le paillage de Miscanthus, etc. «Le Lien Horticole, 9月 14»
7
Auxiliaires des cultures - Une armée de mandibules et d'élytres à …
Les larves, très voraces, consomment entre 250 et 400 pucerons, et d'autres insectes comme la cochenille ou le psylle, au cours de leur ... «Terre-net, 5月 14»
8
La maladie du "dragon jaune" en Floride affole les cours du jus d …
La bactérie, Huanglongbing, est transmise en Amérique par le psylle, un insecte suceur. Elle provoque « un dépérissement des arbres, ... «Les Échos, 4月 14»
9
Nos agrumes en grand danger
D'abord, le psylle est une belle proie pour les coccinelles. Par ailleurs, il existe une toute petite guêpe, présente en Martinique (Tamarixia ... «FranceAntilles.fr Martinique, 3月 14»
10
Pont-Saint-Esprit : les arboriculteurs luttent contre une cigale …
our lutter contre les attaques du psylle, cigale à la réputation dévastatrice pour les vergers spiripontains, les producteurs locaux ont choisi une ... «Midi Libre, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Psylle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/psylle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z