アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyémie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYÉMIEの発音

pyémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYÉMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYÉMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyaemia

Pyohémie

Pyoemia、または貧血は、一般化された転移性膿瘍をもたらす「発熱性」として知られている細菌による敗血症です。 これは、通常、血液中の膿の形成を担う細菌、ブドウ球菌によって引き起こされる。 その特徴的な膿瘍とは別に、敗血症は、他の形態の敗血症と同じ症状で現れる。 抗生物質が導入される前は、ほとんど常に致命的でした。 La pyohémie, ou pyémie, est une septicémie à germes dits « pyogènes » qui aboutit à des abcès généralisés métastatiques. Elle est généralement causée par une bactérie, le staphylocoque, responsable de la formation de pus dans le sang. En dehors de ses abcès caractéristiques, la pyohémie se traduit par les mêmes symptômes que les autres formes de septicémie. Elle était presque toujours mortelle avant l'introduction des antibiotiques.

フランス語辞典でのpyémieの定義

辞書中の貧血の定義は、複数の内臓または関節の支配を引き起こす微生物の血液の通過および実質において起こるすべての事故である。

La définition de pyémie dans le dictionnaire est ensemble des accidents dus au passage dans le sang de microbes donnant lieu à des suppurations multiples viscérales ou articulaires et dans les parenchymes.

フランス語辞典で«pyémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYÉMIEと韻を踏むフランス語の単語


académie
académie
anoxémie
anoxémie
anémie
anémie
azotémie
azotémie
bactériémie
bactériémie
glycémie
glycémie
hyperamylasémie
hyperamylasémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
pandémie
pandémie
septicémie
septicémie
toxémie
toxémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

PYÉMIEのように始まるフランス語の単語

pyélectasie
pyélite
pyélitique
pyélo-cystite
pyélo-néphrite
pyélo-urétéral
pyélo-vésical
pyélocystite
pyélographie
pyélonéphrite
pyélonéphrose
pyéloscopie
pyélostomie
pyélotomie
pygargue
pygmée
pygméen
pygméries
pygmiforme
pygmoïde

PYÉMIEのように終わるフランス語の単語

acétonémie
albuminémie
artémie
cholémie
endémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
phosphorémie
polysémie
proxémie
thalassémie
uricémie

フランス語の同義語辞典にあるpyémieの類義語と反意語

同義語

«pyémie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYÉMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyémieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyémieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyémie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脓血症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pioemia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyaemia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pyaemia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pyaemia
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пиемия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infecção purulenta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার রক্তবিষণ বা রক্ত ​​দুষ্টি
260百万人のスピーカー

フランス語

pyémie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pyaemia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pyohämie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pyaemia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

농혈
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyaemia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chứng mũ huyết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pyaemia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिरापूयदोष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kan zehirlenmesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piemia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ropnica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Пієм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pyaemia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυαιμία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pyaemia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyemi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyaemia
5百万人のスピーカー

pyémieの使用傾向

傾向

用語«PYÉMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«pyémie»の使用頻度を示しています。
pyémieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyémie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYÉMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyémie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyémie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyémieに関するニュースでの使用例

例え

«PYÉMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyémieの使いかたを見つけましょう。pyémieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection générale des dissertations de la Faculté de ...
ration (septicémie), les autres après (septicé-pyémie et pyémie.) La septicémie se distingue des deux autres infections par le moment où elle éclate, et par la rapidité foudroyante de ses accidents. Entre la septico—pyémie et la pyémie, il n' y a ...
Académie (Straßburg) Faculté de Médecine, 1870
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
pour le membre supérieur, elle est de 50 p. 100. 2° Les amputations primitives réussissent beaucoup mieux que les amputations secondaires. 3* La pyémie produit la mort dans 45 p. 100 des cas funestes, ou 16 p. 100 du nombre total. Elle se ...
3
Quelques aperçus sur la chirurgie anglaise
genou , tandis qu'elle est rare dans celles pour suppuratio'n chronique; 3° la pyémie semble plus fréquente lorsqu'il s'agit de tissus normaux et de diaphyse offrant une large surface. TABLEAU XXXIII. Mortalité par pyémie dans les grandes ...
Paul TOPINARD, 1860
4
Bulletin de la Société de médecine de Gand
Nature spécifique de la pyémie; par Mr W. Roser. On ne sait malheureusement que trop, que la pyémie peut se manifester dans les cas les plus légers de chirurgie ou d'accouchement, taudis que dans d'autres circonstances les opérations les ...
5
Dictionnaire de diagnostic médical
Cette question se pose d'elle-méme dans la maladie désignée sous le nom d' endocardite ulcéreuse, dans laquelle existent, vers la fin de son évolution, les signes apparents de la pyémie la mieux caractérisée. Existe-til ici une véritable ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
6
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
2° La pyémie est la principale cause de la mort dans ces amputations; elle compte pour 43 p. 100 sur les cas de mort, et pour 5,4 p. 100 sur la totalité des amputations ; la mort par pyémie survient dans les quatorze premiers jours qui suivent ...
7
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
Pel rapporte quatre observations de pyémie latente, c'est-à-dire dans lesquelles la cause de la pyémie était très difficile et même impossible à reconnaître. Dans la première observation il s'agit d'une péritonite purulente consécutive à une ...
Georges Hayem, 1883
8
L'Histoire du concept de 'molécule'
Un problème concerne la ressemblance entre les corpuscules incolores et ceux du pus. Autrefois on croyait trouver ces derniers dans le sang en cas de « pyémie » et bien en grande quantité; il serait question de « résorption » du pus dans le ...
Henk Kubbinga, 2001
9
Archives de médecine des enfants
Depuis 1002, l'auteur a pu observer 262 cas de pyémie au cours de diverses maladies infectieuses chez les enfants. Dans l'érysipèle (822 cas en trente ans), il a vu 22 cas de septicopyémie, presque exclusivement chez des nourrissons, ...
10
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Cette maladie, découverte d'abord chez le bœuf, se présente chez l'homme avec des aspects variés qui rappellent tantôt la tuberculose, tantôt la pyémie. Historique. — La première description de l'actinomycose en tant que maladie distincte ...

参照
« EDUCALINGO. Pyémie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyemie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z