アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piemia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIEMIAの発音

pie · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIEMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyaemia

Piemia

ピエムリアは、敗血症に関連する合併症であり、全般性膿瘍形成をもたらす。 これは、ほとんどの場合、黄色ブドウ球菌、グラム+アスポルジェニック細菌によって引き起こされます。 特徴的な膿瘍に加えて、敗血症は他の形態の敗血症と同じ症状を有する。 抗生物質の導入に先立ち、ほとんど常に致命的でした。 La piemia è una complicazione correlata alla setticemia, che porta alla formazione generalizzata di ascessi. È causata quasi sempre dallo staphylococcus aureus, batterio Gram+ asporigeno. Oltre al caratteristico ascessi, la piemia presenta gli stessi sintomi di altre forme di setticemia. Prima dell'introduzione degli antibiotici era quasi sempre letale.

イタリア語辞典でのpiemiaの定義

辞書中の貧血の定義は、膿瘍の形成によって現れる化膿性細菌の存在による血液感染である。

La definizione di piemia nel dizionario è infezione del sangue dovuta alla presenza di batteri suppurativi, che si manifesta con la formazione di ascessi.

イタリア語辞典で«piemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIEMIAと韻を踏むイタリア語の単語


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
anossiemia
a·nos·sie·mi·a
azotemia
a·ʒo·te·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
iperossiemia
i·pe·ros·sie·mi·a
ipossiemia
i·pos·sie·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
poliemia
po·li·e·mi·a
tossiemia
tos·sie·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

PIEMIAのように始まるイタリア語の単語

pieghevole
pieghevolezza
pieghevolmente
piego
piegoso
pielico
pielite
pielografia
pielogramma
pielonefrite
piemico
piemontese
piemontesismo
piena
pienamente
pienezza
pienitudine
pieno
pieno di uspence
pieno di salute

PIEMIAのように終わるイタリア語の単語

alcolemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
colesterolemia
dislipidemia
iperglicemia
ipoglicemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
polisemia
setticemia
sideremia
talassemia
uremia
uricemia
vindemia
volemia

イタリア語の同義語辞典にあるpiemiaの類義語と反意語

同義語

«piemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piemia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脓血症
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pioemia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pyaemia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pyaemia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pyaemia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пиемия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infecção purulenta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার রক্তবিষণ বা রক্ত ​​দুষ্টি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pyohémie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pyaemia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pyohämie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pyaemia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

농혈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pyaemia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chứng mũ huyết
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pyaemia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिरापूयदोष
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kan zehirlenmesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

piemia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ropnica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Пієм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pyaemia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυαιμία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pyaemia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pyemi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pyaemia
5百万人のスピーカー

piemiaの使用傾向

傾向

用語«PIEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«piemia»の使用頻度を示しています。
piemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piemia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIEMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piemia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piemia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piemiaに関するニュースでの使用例

例え

«PIEMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiemiaの使いかたを見つけましょう。piemiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Cura della piemia per ferite d'arma da fuoco. 5 350. Non essendo riuscito d' impedire lo sviluppo della piemia in grandi proporzioni in un ospedale, mediante grande nettezza, aria pura, evitando accuratamente l' affollamento, medicando ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
2
Trattato Delle Lesiono Violente
Cura della piemia per ferite d'arma da fuoco. 5 350. Non essendo riuscito d' impedire lo sviluppo della piemia in grandi proporzioni in un ospedale, mediante grande nettezza, aria pura, evitando accuratamente 1' affollamento, medicando ...
‎1870
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
E risultò pure che nei casi in cui manifestavasi la piemia ossia la forma acuta, esistevano bacteri, non pure nei liquidi pnrulenti , ma si ancora nel sangue. Sotto l'influenza di tali circostanze fu rivolta l' attenzione dagli effetti alla cagione stessa  ...
‎1873
4
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Colla scoperta benefica dell'antisepsi e dell'asepsi, si vide che il timore di aggredire un tronco venoso era ingiustificato, e d'allora la piemia scomparve quasi interamente dalle cliniche, di modo che veniva anche a mancare l' occasione di ...
‎1902
5
Vocabolario milanese-italiano
Летайте. .Pienìsc. Zeppe. .Silivaloa _ _ Pien pienisc. Pinze, Biene agape. Pieno interamente? quanto _può сету-е. Piènna. T.. сдан'. PienagPan. Poet. Yîiatr.> l, xïvl, 7). _ Fà piemia . . . . Esservi pienain _teatro; ottenere pieno .di gente ~teatro.
Francesco Cherubini, 1841
6
Prediche de fra hieronymo per quadragesima
... flulntia d'I la predicanone:»: della croce:»: halla ri uoltata in sapientia i Tutti quelli che thanofcguiro:hano trouato tanta fa* piemia in qsta croce: che sono stati li più sauu huomini del mondo : perche hano hauto con questa sapientia la grada .
Girolamo Savonarola, 1519
7
Trattato
Imperoche doue non fi vlà elTa fa piemia non fi poi molto regna-» re,fi come piu volte fi ha vitlo, & (peci» a/mente quadoilfaluatornoftro (cari do via il principe di quello mondo ve ramente p^o &cattiuo,cheha molti difcepo.'i che lo l'equita no.
‎1540
8
Il Morgagni: revista settimanale
Quando per qualunque altra causa la temperatura era già alta, la salita di essa al cominciare della piemia si fa più rapida, in modo che assume più il carattere di un accesso febbrile; ma continua nel modo caratteristico per la piemia. In questi ...
‎1869
9
Rivista clinica
Quando nel cuor destro arrivano masse di tale natura, allora, di qui vengono trasportate nei pulmoni , e prestano occasione ad infarti ed ascessi. Lo stesso può accadere eziandio nel fegato, nella milza, nei reni ecc. ecc. (piemia). Sotto al  ...
‎1865
10
Discorso sopra la mirabil opera di basso rilievo di cera ...
piemia . Il primo contorno diciamo chefia il cielo. il quale in due parti fi diuide ,nel cielo Empireo \efibpranatu rale,ene li cieli naturali al mouimento obliga ti,& al noflrofienfio enofili. Il cielo empireo quantunque infinito & eterno, è diuifio in diece ...
Giacomo Vivio, Francesco Coattino, 1590

参照
« EDUCALINGO. Piemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z