アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schizothyme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCHIZOTHYMEの発音

schizothyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIZOTHYMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCHIZOTHYMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«schizothyme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのschizothymeの定義

辞書の精神分裂病の定義は、他人にはあまり開いていない個人の気分であり、実際には、冷たい、遠く離れた、折り畳まれた、分析と行動の観察、 鮮やか。 反対:循環血症。

La définition de schizothyme dans le dictionnaire est humeur des individus peu ouverts aux autres et au réel, apparemment froids, distants, repliés sur eux, préférant l'analyse et l'observation à l'action, d'une sensibilité tenue secrète et cependant très vive. contraire: la cyclothymie.


フランス語辞典で«schizothyme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIZOTHYMEと韻を踏むフランス語の単語


actinenchyme
actinenchyme
aérenchyme
aérenchyme
cacochyme
cacochyme
chyme
chyme
cœnenchyme
cœnenchyme
mésenchyme
mésenchyme
parenchyme
parenchyme
sclérenchyme
sclérenchyme

SCHIZOTHYMEのように始まるフランス語の単語

schizomaniaque
schizomanie
schizométamérie
schizomycètes
schizonévrose
schizonte
schizoparaphasie
schizophasie
schizophrène
schizophrénie
schizophrénique
schizophréniser
schizophycées
schizophytes
schizoprosopie
schizose
schizothorax
schizothymie
schizothymique
schizotrichie

SCHIZOTHYMEのように終わるフランス語の単語

acronyme
anonyme
antonyme
apoenzyme
azyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
homonyme
lysozyme
néodyme
patronyme
proenzyme
pseudonyme
quasi-synonyme
synonyme
toponyme
épididyme
éponyme

フランス語の同義語辞典にあるschizothymeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCHIZOTHYME»の同義語

次のフランス語の単語は、«schizothyme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schizothymeのフランス語での同義語

«schizothyme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIZOTHYMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schizothymeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのschizothymeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«schizothyme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

schizothyme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

schizothyme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

schizothyme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

schizothyme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

schizothyme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

schizothyme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

schizothyme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

schizothyme
260百万人のスピーカー

フランス語

schizothyme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

schizothyme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schizothyme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

schizothyme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

schizothyme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

schizothyme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

schizothyme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

schizothyme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

schizothyme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

schizothyme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

schizothyme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

schizothyme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

schizothyme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

schizothyme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

schizothyme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

schizothyme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

schizothyme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

schizothyme
5百万人のスピーカー

schizothymeの使用傾向

傾向

用語«SCHIZOTHYME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«schizothyme»の使用頻度を示しています。
schizothymeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schizothyme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIZOTHYME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schizothyme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schizothyme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、schizothymeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIZOTHYME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からschizothymeの使いかたを見つけましょう。schizothymeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychiatrie de l'adulte
Kretschmer opposait le cyclothyme - tourné vers le monde extérieur et dont l' humeur passe facilement de la tristesse à la gaieté en fonction des sollicitations de l'ambiance et en accord avec elle - et le schizothyme dont l'humeur est froide,  ...
Thérèse Lempérière, André Féline, 2006
2
Proceedings
Est-il besoin de m'en expliquer davantage ? On sait, par exemple, que le cyclothyme et le schizothyme sont des individus si différents que, pratiquement, on peut les opposer l'un à l'autre. Ils ne « fonctionnent »'pas de la même manière et, ...
3
Belgisch tijdschrift voor Muziekwetenschap
Dit is een typische houding van een schizothyme kunstenaar waarvan de stijl zich beweegt tussen twee antipoden : enerzijds een met uiterste discipline doorge- voerd formalisme en de dwingende behoefte dit formalisme in theoretische ge- ...
4
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
Si en effet un sujet est dans des proportions plus ou moins déterminées à la fois schizothyme et cyclothyme, si cette proportion peut elle-même varier suivant les facteurs endogènes héréditaires (comme l'admet explicitement Kretschmer) on ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
5
Les personnalités pathologiques
... de la personnalité, 51 somatoforme, 155 schizotypique, 50 Tutelle, 301 Type athlétique-visqueux, 8 de troubles de la personnalité, 107 leptosome- schizothyme, 8 pycnique-cyclothyme, 8 schizothyme, 114 Typologie, 8 Typus melancholicus, ...
GUELFI Julien-Daniel, HARDY Patrick, 2013
6
Psychogénèse et organogénèse en psychopathologie
... le schizothyme, encore plus chez le schizothyme hyperesthésique nerveux. L' attitude des complexes à l'égard de la conscience dépend des dispositions que présente le caractère. Chez tel homme, les complexes résultent d'un refoulement  ...
Yorgos Dimitriadis, 2013
7
Sommes-nous tous des psychologues?: approche psychosociale ...
A la schizophrénie seraient associés le type physique asthénique (grand et mince) et le tempérament schizothyme (timide, effacé). A la manie dépressive correspondrait le type pycnique (petit et joufflu) et le tempérament cyclothyme ( tour à ...
Jacques-Philippe Leyens, 1983
8
le traitement moral des nerveux
le type pycnique équivalent du type digestif de Sigaud; l'athlétique équivalent du musculaire de Sigaud 1. Cependant lorsqu'il s'est agi de la classification des caractères, Kretschmer ne parle plus que du type schizothyme et du type ...
9
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
Krestchmer a décrit un caractère normal, le schizothyme présentant une morphologie leptosome (prédominance des mensurations longitudinales sur les transversales) et caractérisé sur le plan psychologique par l'autisme, l' introversion, ...
Gwenolé Loas, 2002
10
La droite: cette inconnue
Il répond au type mental « schizothyme », de vie intérieure intense, et qui tend, s' il s'exagère, à une rupture vitale entre le moi et la réalité. Le bréviligne est plutôt court, rond, coloré. Il répond au type mental « cyclothyme », sociable et souple, ...
Jean Jaélic, 1963

参照
« EDUCALINGO. Schizothyme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/schizothyme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z