アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siderita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIDERITAの語源

La palabra siderita procede del latín siderītis, la cual a su vez procede del griego σιδηρῖτις, de σίδηρος, hierro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIDERITAの発音

si · de · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDERITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIDERITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«siderita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
siderita

シデライト

Siderita

SideriteはStrunz分類のクラス鉱物で、いわゆる炭酸塩と硝酸塩の鉱物です。 カルサイトグループの炭酸鉄です。 1845年に発見された後、ギリシャ語の「sideros」と名づけられたこの鉄は、この金属の組成に由来する「鉄」を意味しています。 あなたが英語で受け取った同義語:エアロサイトデス、ベメライト、灰色石、灰色石、ハイデリデライトまたはトママイト。 La siderita es un mineral de la clase 05 de la clasificación de Strunz, los llamados minerales carbonatos y nitratos. Es un carbonato de hierro , del grupo de la calcita. Fue nombrado así, tras su descubrimiento en 1845, del término griego "sideros", que significa "hierro", en alusión a su composición en este metal. Sinónimos que ha recibido en español: aerosiderita, bemmelenita, chalybita, gyrita, pelosiderita o thomaíta.

スペイン語辞典でのsideritaの定義

辞書のシデライトの定義はsiderosaです。 辞書のシデリタのもう一つの意味は、半分に投げられた幹、長さが非常に毛状で4〜6デシメートル、長方形の葉、羊毛、鋸歯状で毛深い、白い上唇の黄色い花であるLabiadasの家族の草本植物である 、別々の渦巻きで、そして小さな種子で乾燥した果物。 いくつかの種があり、すべて古代人が鉄器で作られた創傷を治癒するための治療薬と考えられています。 La definición de siderita en el diccionario castellano es siderosa. Otro significado de siderita en el diccionario es también planta herbácea de la familia de las Labiadas, con tallos medio echados, muy velludos y de cuatro a seis decímetros de longitud, hojas oblongas, trasovadas, dentadas y pelosas, flores amarillas con el labio superior blanco, en verticilos separados, y fruto seco con semillas menudas. Hay varias especies, todas consideradas por los antiguos como remedio para cicatrizar las heridas hechas con instrumentos de hierro.
スペイン語辞典で«siderita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIDERITAと韻を踏むスペイン語の単語


afuerita
a·fue·ri·ta
balsamerita
bal·sa·me·ri·ta
banderita
ban·de·ri·ta
carterita
car·te·ri·ta
casiterita
ca·si·te·ri·ta
cerita
ce·ri·ta
cordierita
cor·die·ri·ta
dolerita
do·le·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
galerita
ga·le·ri·ta
imperita
im·pe·ri·ta
iperita
i·pe·ri·ta
jurisperita
ju·ris·pe·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
nerita
ne·ri·ta
palmerita
pal·me·ri·ta
perita
pe·ri·ta
rita
ri·ta
salderita
sal·de·ri·ta

SIDERITAのように始まるスペイン語の単語

sida
sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrera
sidrería
sidrero

SIDERITAのように終わるスペイン語の単語

adscrita
ahorita
barrita
benemérita
cucharita
descrita
figurita
frita
garita
grita
hipócrita
horita
manuscrita
negrita
pajarita
prescrita
señorita
suscrita
varita
zurita

スペイン語の同義語辞典にあるsideritaの類義語と反意語

同義語

«siderita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDERITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sideritaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsideritaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«siderita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

陨铁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

siderita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

siderite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

siderite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيدريت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сидерит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

siderite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

siderite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

siderite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

siderite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Siderit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

菱鉄鉱
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

능 철석
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

siderite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

siderit
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

siderite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

siderite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

siderit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

siderite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

syderyt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сидерит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

siderit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρίτης λίθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sideriet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

siderit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

siderite
5百万人のスピーカー

sideritaの使用傾向

傾向

用語«SIDERITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«siderita»の使用頻度を示しています。
sideritaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siderita»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIDERITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siderita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siderita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sideritaに関するニュースでの使用例

例え

«SIDERITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsideritaの使いかたを見つけましょう。sideritaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de mineralogía
... Autunita 3.83-3.88 Siderita 2.54-2.57 Mlcroclina 3.l-3.2 Codrodita 3.5-4.2 Alanita 2.57 2,6-2,79 Ortoclasa 3.l5-3.20 3,l5-3.20 Apatita Espdumena 3.5-4.3 3.9 Granate Antlerita Malaquita Celestina 3,l6-3,20 3.l8 Andalucita Fluorita 3.9- 4.03 ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Diagénesis de areniscas
La pirita se forma cuando la actividad del sulfuro (as2) es alta (baja pS2 ), mientras que la siderita se forma cuando la actividad del sulfuro (as2) es baja y la actividad del carbonato (ac032 ) es alta. Aunque la mayoría de los ambientes  ...
María Eugenia Sandoval, 2000
3
Trabajos de Geologia
estructuras laminadas, ondulantes y más escasamente convolucionadas. La siderita se ha adaptado a las láminas o áreas que poseían una mayor concentración en carbonato, o bien se adaptaban a áreas de más fácil crecimiento.
4
I Reunión de mineralogía y metalogenia del hierro
_ pirita rutilo rutilo rutilo apatito pirita apatito goethita calcopir. apatito marcasita pirita goethita grafito siderita ilmenita grafito grafito pirrotina grafito marcasita apatito calcopirita grafito apatito rutilo arsenopirita apatito zona se encuentra ...
Espanya. Ministerio de Industria y Energía. Servicio de Publicaciones, 1979
5
Recursos minerales de España
Comienzan con la aparición de un entramado de venillas de siderita o ankerita en la siderita oscura de generación-I. Esta red puede desarrollarse hasta que el conjunto de la roca toma aspecto de brecha, con cantos de siderita más oscura ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
Mineralogénesis de los yacimientos de hierro del noroeste de ...
Los mármoles sideríticos están constituidos esencialmente por siderita con clorita en proporción variable, siendo rara la presencia de oolitos. La textura es variable, dependiendo de la proporción de clorita; cuando son mármoles puros ...
Rosario Lunar Hernández, 1977
7
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
CARBONATOS Clase Carbonatos Mina Especie/Variedad Siderita Paraje Sierra Almagrera N.o. CARBONATOS Especie/Variedad Siderita Paraje Localidad/ Municipio Observaciones Provincia/Región Especie/Variedad Siderita Paraje L ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
8
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
La siderita puede formarse en ambientes deposicionales y diagenéticos muy variados, incluyendo desde aguas marinas, salobres y meteóricas (Rezaee y Schulz-Rojahn, 1998). La precipitación de siderita está controlada, además de por la ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
9
Las caras del agua subterránea
Ya que el agua de la Bocamina está sobresaturada en siderita (tabla 2), se ha considerado que el proceso de alteración de siderita a goethita, que se observa en muchos yacimientos minerales se debe producir a una velocidad muy baja en  ...
Medina A., J. Carrera, L. Vives, 2001
10
Geología de la región entre el anticlinorio del Narcea y la ...
Estratificación de flaser a ondulante; localmente alguna intercalación y areniscas de grano muy fino y ripples abundantes (especialmente de interferencia); nódulos esporádicos de pirita y /o siderita. Esporádicamente, nódulos de colofana y ...

用語«SIDERITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsideritaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realiza San Nicolás operativo contra 'carretoneros'
... de Berlanga; en el cruce de Siderita y Carbón, en la colonia Parques de la Talaverna; y por último en la calle Criollo y Las Flores, en Hacienda Los Morales. «Milenio.com, 8月 16»
2
Subastan 250 objetos provenientes del espacio
Otra pieza central de esta excepcional venta, una siderita de cerca de 17.8 kilos encontrada en el Cañón del Diablo, en Arizona, en Estados Unidos, cuyo valor ... «Informador.com.mx, 12月 15»
3
Ortuella pide al PGOU preservar su memoria
Minas, líneas de baldes, planos inclinados, cargaderos, hornos de calcinación y de siderita, canteras y vías convirtieron a Ortuella en un gran centro de ... «Deia, 11月 15»
4
Ruta hasta los hornos de calcinación de la Mina Catalina en Sopuerta
Allí, los dos hornos de calcinar carbonatos (siderita) sobresalen como cúpulas de pagoda entre la maleza. Son fotogénicos. Tienen unos 20 metros de altura y ... «El Correo, 11月 15»
5
Los colores de Petra
El oxígeno permitió a los microbios disolver la siderita y precipitar óxido de hierro, como producto de desecho, en franjas coloridas. Tu suscripción hizo posible ... «National Geographic en espanol, 9月 15»
6
Exportación de chatarra crece un 62%
... entre los 40.205 y 42.000 millones de toneladas en forma de hematita principalmente, magnetita y, en menor cantidad, siderita y mineral de manganeso. «El Día, 7月 15»
7
Cinco tesoros de las entrañas
... de Dima, en Vizcaya -sólo el Museo Príncipe de Borbón de Escuela de Ingeniería de Minas guarda uno similar-; una pieza siderita ventricular de Guipúzcoa; ... «La Rioja, 5月 15»
8
Burdinola encenderá hoy una haizeola experimental en Telleriarte
En el mismo, indican que, durante la operación de reducción, la carga y la alimentación del horno bajo con mineral de hierro (siderita FeCO3 y goethita ... «Diario Vasco, 5月 15»
9
Alirón, el grito que surgió de las minas
La extracción de goethita (Kanpanil), oligisto (Vena), limonita (Rubio) y siderita (Carbonato) ha sido constante desde la época de los romanos. Durante cientos ... «Deia, 3月 15»
10
El candidato socialista a la Alcaldía de Ortuella (Bizkaia) rechaza la ...
Asimismo, ha abogado por dar un uso social al Horno de Siderita, por la inversión en energías renovables y por las ayudas a las Pymes para la contratación. «eldiario.es, 1月 15»

SIDERITAの画像

siderita

参照
« EDUCALINGO. Siderita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/siderita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z