アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subaigu"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUBAIGUの発音

subaigu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBAIGUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBAIGUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«subaigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsubaiguの定義

辞書の亜急性期の定義は、急性形態と慢性形態との中間の文字を提示するものである。

La définition de subaigu dans le dictionnaire est qui présente des caractères intermédiaires entre une forme aiguë et une forme chronique.


フランス語辞典で«subaigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBAIGUと韻を踏むフランス語の単語


aigu
aigu
ambigu
ambigu
contigu
contigu
exigu
exigu
suraigu
suraigu

SUBAIGUのように始まるフランス語の単語

sub-antarctique
sub-culture
subabdominal
subaérien
subalaire
subalpin
subalterne
subalternement
subalternisation
subalterniser
subalternité
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire

SUBAIGUのように終わるフランス語の単語

gu
telugu

フランス語の同義語辞典にあるsubaiguの類義語と反意語

同義語

«subaigu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBAIGUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subaiguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsubaiguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«subaigu»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亚急性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subaguda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subacute
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्धजीर्ण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحت الحاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подострый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subaguda
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subacute
260百万人のスピーカー

フランス語

subaigu
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subakut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subakute
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

亜急性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아 급성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subacute
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bán cấp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூர்மைகுறைந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अल्पतीव्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

subakut
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

subacuta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podostre
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підгострий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subacută
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποξεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subakute
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subakut
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subakutt
5百万人のスピーカー

subaiguの使用傾向

傾向

用語«SUBAIGU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«subaigu»の使用頻度を示しています。
subaiguの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subaigu»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBAIGU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subaigu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subaigu»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、subaiguに関するニュースでの使用例

例え

«SUBAIGU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsubaiguの使いかたを見つけましょう。subaiguに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ophtalmologie
Glaucome subaigu LE GLAUCOME SUBAIGU DOIT ETRE EVOQUE DEVANT LES SIGNES FONCTIONNELS SUIVANTS Douleurs péri-oculaires, peu intenses , accompagnées d'hémicrânies, prédominant le soir, avec impression de tension  ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
2
Atlas de dermatologie clinique
PSORIASIS. AIGU. ET. SUBAIGU. Aspects. cliniques. Le psoriasis peut subir des poussées d'irritation et d'inflammation (Figs. SI 1 et S. 12), Il devient alors rouge vif. souvent beaucoup moins squameux (Fig. S. 13). et sensible à la palpation.
Anthony Du Vivier, 1996
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
L'hématome sous-dural subaigu survient lors de contusions et de TCC moins graves. Généralement, les signes cliniques se manifestent de deux jours à deux semaines après l'accident. Les signes et symptômes de cette forme d'hématome  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Traité de médecine légale
al. (1991), par une très haute mortalité (71%) avec absence de récupération fonctionnelle chez les survivants. Selon le port ou non d'un casque, la mortalité est de 33 % ou de 100%. 2.2. L'hématome sous-dural subaigu Au stade subaigu,  ...
‎2007
5
Maladies cutanées : diagnostic et traitement, 2e
Conçu pour servir de référence rapide, cet ouvrage décrit les 250 maladies cutanées les plus fréquemment rencontrées en consultation.
Thomas P. Habif, James I. Jr. Campbell, M. Shane Chapman, 2012
6
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Cas. 79. : Hématome. protubérantiel. subaigu. -. chronique. Fig. c : coupes sagittales ; E.G. - pTl Fig. d : coupes axiales ; Malformations vasculaires et anomalies Cas 80 : Dolicho-ectasie basilaire. Hématome au stade suh-aigu de topographie ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
7
Thérapeutique du cancer
... 100 mg/kg) i.v. aspect caractéristique de verre dépoli au CT-scan ; ou pentamidine 4 mg/kg par jour Pneumocystis Début subaigu, dyspnée, infiltrat interstitiel avec jiroveci BAL souvent positif pour recherche du pathogène i.v., TMP (examen ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
8
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Une forme particulière, le lupus cutané subaigu, s'individualise aussi bien cliniquement que biologiquement : les lésions érythémato-papuleuses extensives, souvent squameuses, ont un contour polycyclique et ont tendance à confluer.
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
9
Pathologies schizophréniques
Ainsi, pour les symptômes négatifs, 60 % se sont développés sous forme chronique, 19 % en subaigu, 21 % des cas en aigu. A contrario, les symptômes positifs sont apparus dans 50 % des cas, 25 % en subaigu et 25 % en aigu. L' étude de ...
Jean Dalery, Thierry d' Amato, Mohamed Saoud, 2012
10
Lyon médical
Rhumatisme articulaire subaigu. Gulrison rapide. — J. R..., 34 ans, tisseuse, entrée le 2 juin, n'a d'autres antécédents morbides que deux crises de colique néphrétique il y a trois et quatre ans. Elle a été prise de douleurs il y a quatre mois à la ...

用語«SUBAIGU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubaiguという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des complications cérébro-vasculaires dans les méningites …
L'IRM a mis en évidence un infarctus aigu (n = 11) ou subaigu (n = 2) et deux enfants avaient de plus une thrombose du sinus veineux. «Journal International de Médecine, 6月 15»
2
Le chikungunya sous sa forme aigue ou chronique
... à Tahiti et à Moorea, certains malades se plaignent toujours de douleurs articulaires, c'est que l'on appelle le mode subaigu ou chronique. «Polynésie 1ère info, 1月 15»
3
Nodules alopéciants et aseptiques du scalp
Sur le plan histologique, on relève la présence d'un granulome non spécifique, lymphohistiocytaire profond, subaigu, bien limité et non ... «Journal International de Médecine, 1月 15»
4
Chikungunya : tout ce qu'il faut savoir
Par ailleurs, l'atteinte articulaire peut durer sur un mode subaigu ou chronique pendant plusieurs mois voire plusieurs années, et ceci d'autant ... «TAHITI INFOS, 10月 14»
5
Comment tourner le dos au mal de dos ?
Il y a le stade subaigu dans lequel on préconise l'itinéraire médical pluridisciplinaire. 90% des patients peuvent être guéris lors de ces douze ... «lavenir.net, 10月 14»
6
Deux semaines de céphalées continues après un concert de …
... cas d'hématomes sous-duraux secondaires décrits dans les mêmes circonstances, dont un reclassé en hématome subaigu ayant entraîné la ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 14»
7
Nantes. Mal de dos, lombalgie, sciatique, quand et comment …
Le mal de dos, lorsqu'il est aigu et subaigu (d'une durée inférieure à 6 mois), renvoie à des pathologies de la colonne vertébrale : lumbago, ... «Dolcerama.fr, 1月 14»
8
victime d un hematome sous dural pour non prise en charge d un …
... neurochirurgien me disent comment est t il possible qu a trente ans en etant sportif la cigarette serait responsable d un hematome subaigu. si ... «allodocteurs, 12月 13»
9
Santé Canada approuve AUBAGIO(MD) (tériflunomide), un …
Ces derniers avaient présenté un premier épisode neurologique aigu ou subaigu bien défini typique à la démyélinisation, dont les symptômes ... «CNW Telbec, 11月 13»
10
SANOFI : Aubagio® en une prise orale par jour réduit …
Cette étude multicentrique en double aveugle a recruté 618 patients ayant présenté un premier épisode neurologique aigu ou subaigu bien ... «Zonebourse.com, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Subaigu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/subaigu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z