アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supercarburant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUPERCARBURANTの発音

supercarburant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERCARBURANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPERCARBURANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«supercarburant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

燃料

Carburant

燃料は、燃焼機関に動力を与える燃料である。 これは、燃料の化学エネルギーを機械的エネルギーに変換する。 ガソリンエンジンとディーゼルエンジンは内燃機関の一種であり、蒸気エンジンは減圧エンジンである。 それらの主な利点は、高いエネルギー密度を有すること、すなわち、与えられた質量または体積に対して多くのエネルギーを提供することができることである。 石油副産物は多くのエンジンで燃料として使用されています。 Un carburant est un combustible qui alimente un moteur thermique. Celui-ci transforme l'énergie chimique du carburant en énergie mécanique. Le moteur à essence et le moteur diesel sont des types de moteur à combustion interne, alors que la machine à vapeur est un moteur à décompression. Leur principal avantage est d'avoir une grande densité énergétique, c'est-à-dire qu’ils peuvent fournir beaucoup d'énergie pour une masse ou un volume donné. Les sous-produits du pétrole sont utilisés comme carburant dans de nombreux moteurs.

フランス語辞典でのsupercarburantの定義

辞書内のプレミアムガソリンの定義は、通常のガソリンより高品質、高オクタン価です。

La définition de supercarburant dans le dictionnaire est carburant de qualité supérieure, à indice d'octane plus élevé que l'essence ordinaire.

フランス語辞典で«supercarburant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERCARBURANTと韻を踏むフランス語の単語


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

SUPERCARBURANTのように始まるフランス語の単語

super-puissance
super-star
super-tanker
super-welter
superalliage
superbe
superbement
superbénéfice
superbombardier
superbombe
supercargue
supercar
supercavitant
superchampion
superchampionne
supercherie
superciment
superclasse
supercoquentieux
supercritique

SUPERCARBURANTのように終わるフランス語の単語

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
obscurant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

フランス語の同義語辞典にあるsupercarburantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPERCARBURANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«supercarburant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supercarburantのフランス語での同義語

«supercarburant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERCARBURANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supercarburantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupercarburantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supercarburant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

supercarburant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

supercarburant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

supercarburant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

supercarburant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

supercarburant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

supercarburant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

supercarburant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

supercarburant
260百万人のスピーカー

フランス語

supercarburant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

supercarburant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

supercarburant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

supercarburant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

supercarburant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

supercarburant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

supercarburant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

supercarburant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

supercarburant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

supercarburant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

supercarburant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

supercarburant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

supercarburant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supercarburant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

supercarburant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

supercarburant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

supercarburant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

supercarburant
5百万人のスピーカー

supercarburantの使用傾向

傾向

用語«SUPERCARBURANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«supercarburant»の使用頻度を示しています。
supercarburantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supercarburant»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERCARBURANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supercarburant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supercarburant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、supercarburantに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERCARBURANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupercarburantの使いかたを見つけましょう。supercarburantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide pratique du lycéen - Chimie Première S
Combustion du supercarburant sans plomb Une essence est constituée d'octane. La qualité d'une essence augmente avec sa teneur en isooctane. Ainsi, une essence d'indice 98 contient 98% d'isooctane. On réalise la combustion complète ...
Ibrahima Sakho, 2010
2
Raffinage du pétrole (Le...
... elles seront identiques pour chaque catégorie d'essence (ordinaire, supercarburant avec ou sans plomb). Les secondes déterminent le classement des essences par types (ordinaire, super) ; elles dépendent essentiellement de compromis ...
Jean-Pierre Wauquier
3
Biocarburants, les temps changent!: effet d'annonce ou ...
C'est un arrêté ministériel publié au JO du 22 janvier 1981 qui lance ce programme et renomme à cette occasion « supercarburant » le mélange d' hydrocarbures d'origine minérale ou de synthèse, et éventuellement de composés oxygénés ...
Helga-Jane Scarwell, 2007
4
Le Règime économique de l'alcool
Recettes procurées par un hectolitre de supercarburant ternaire 4 978,26 Recettes procurées par un hectolitre de supercarburant pétrolier 4 831,41 Différence . . . 146,85 L'alcool cédé pour la fabrication du supercarburant se trouve, en fait, ...
Pierre Miot, 1962
5
La crise de l'énergie: le mal, le remède
F/t 6000- Ethanol d'origine végétale (betteraves, topinambours) S lil'l -200 400O- 3000- 2000- SUPERCARBURANT T.T.C. (4 535 F/t) -150 Alcools et essence en charbon Alcools ex gaz natiitel supercarburant FIG. 2.3. Prix de revient par ...
Pierre Desprairies, 1982
6
Marées noires et sols pollués par des hydrocarbures: enjeux ...
La concentration maximale, déterminée par CPG, de chacun des hydrocarbures dissous dans l'eau en équilibre avec un supercarburant, un supercarburant sans plomb formulé avec du MTBE et un gazole est indiquée dans le tableau 2.3.
Christian Bocard, 2006
7
Utilisation de produits organiques oxygénés comme carburants ...
Ainsi le prix de reprise en raffinerie du supercarburant constitue un élément de référence par rapport auquel peut être entrepris un classement des prix de revient des différentes voies. Les additifs oxygénés par contre interviennent en plus ...
Jean-Claude Guibet, Alain Chauvel, 1981
8
Annales des falsifications et des fraudes: Recueil de ...
_ Il est interdit de détenir en vue de la. vente, de mettre en vente ou de vendre sous le nom de « supercarburant » un produit ne répondant pas à la composition et aux caractéristiques fixées par les articles 2, 3, 4 et 5 ci-après. Axrxcus: 2.
Société des experts-chimistes de France, 1950
9
Annales des falsifications et des fraudes
Un délai de trois mois est laissé aux vendeurs pour réaliser les modifications d' étiquetage appropriées. Pour le Secrétaire d'Etat et par délégation. Le Directeur du Cabinet, LOUIS BOUILLIER. SUPERCARBURANT Arrêté du 16 Juillet 1958 ...
10
Avis et rapports
Essence nulo Supercarburant 2. Gas oil 'livraison au marché intérieur) 1957: 1. Essence aulo Supercarburant , 2. Cas oil (au marché intérieur et aux soutes françaises 1958: 1. Carburant auto Supercarburant 2. Cas oil (total). tus 1)7 IIS 260. i ...
France. Conseil économique et social, 1959

用語«SUPERCARBURANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupercarburantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'hybride rechargeable qui vous fera renoncer au Diesel
Par ailleurs à volume de carburant égal, il sera bientôt plus avantageux de brûler du supercarburant plutôt que du gazole accusé de tous les ... «Challenges.fr, 7月 15»
2
Insee National Institute for Statistics and Econ : En juin 2015, le prix …
Des déséquilibres temporaires dans le secteur du raffinage, entraînent toutefois une hausse du prix du supercarburant en euros (+3,0 %). «Zonebourse.com, 7月 15»
3
Economie : légère augmentation des prix en juin 2015
Cette hausse est portée par les prix des carburants qui augmentent de 3,5 % pour le supercarburant et de 2,8 % pour le gazole. À l'inverse, le ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
4
Que se cache-t-il à l'intérieur des fameux bus Sky?
Entre l'utilisation présumée d'un "supercarburant" à 2.700 euros le litre et les vidéo cachées de ses performances, la formation Sky doit faire ... «7sur7, 7月 15»
5
Mercedes GLE : hybride, rechargeable et vraiment sobre
... batterie d'accumulateurs de 8,8 kWh qui permet de parcourir officiellement 30 kilomètres sans brûler le moindre gramme de supercarburant. «Challenges.fr, 7月 15»
6
Un "supercarburant" à 2.700 euros le litre pour Froome?
Depuis le début du Tour, sa maigreur semble avoir pris des proportions extrêmes. Certains observateurs évoquent même une forme d' ... «7sur7, 7月 15»
7
Le super augmente, le gazole et le gaz baissent le 1er Juillet 2015
Sur la période de référence, on constate une variation différenciée des cotations du supercarburant et du gazole. La cotation du gazole est en ... «Réunion 1ère, 6月 15»
8
Mai 2015: Les prix ont augmenté de 0,4% à La Réunion
Les prix du supercarburant et du gazole sont stables, mais la bouteille de gaz augmente de 6,8 % (figure 3). Sur un an, les prix des produits ... «Zinfos 974, 6月 15»
9
Le Volvo XC90 se hisse au niveau de l'Audi Q7
Particulièrement lorsqu'il carburait au supercarburant. Sa cure d'amaigrissement — quoique moins spectaculaire que celle de l'Audi Q7, allégé ... «Challenges.fr, 6月 15»
10
Futurol, un bioéthanol bon marché et réellement écolo
Car à la différence du CO2 fossile émis par la combustion d'hydrocarbures non renouvelables (supercarburant, gazole, gaz naturel, gaz de ... «Challenges.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Supercarburant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supercarburant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z