アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tank"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTANKの発音

tank play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTANKはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtankの定義

辞書中のタンクの定義は液体製品の貯蔵タンクである。

La définition de tank dans le dictionnaire est réservoir de stockage pour produits liquides.


フランス語辞典で«tank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANKと韻を踏むフランス語の単語


antitank
antitank
frank
frank
gallo-frank
gallo-frank

TANKのように始まるフランス語の単語

tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière
tanière
tanin
tanisage
taniser
tanker
tankeur
tankiste
tannage
tannant
tanne
tan
tannée
tanner
tannerie

TANKのように終わるフランス語の単語

drink

フランス語の同義語辞典にあるtankの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TANK»の同義語

次のフランス語の単語は、«tank»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tankのフランス語での同義語

«tank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tank»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

坦克
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tanque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tank
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टैंक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دبابة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бак
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tanque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাংক
260百万人のスピーカー

フランス語

tank
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tangki
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tank
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タンク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탱크
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tank
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xe tăng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टाकी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tank
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

serbatoio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zbiornik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бак
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rezervor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δεξαμενή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tenk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tank
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tank
5百万人のスピーカー

tankの使用傾向

傾向

用語«TANK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«tank»の使用頻度を示しています。
tankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tank»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tank»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tankに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TANK»の引用

tankという言葉で有名な引用文や文章
1
Dean Koontz
On peut descendre en enfer avec un tank, mais le diable finit toujours par vous mettre la main dessus.

«TANK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtankの使いかたを見つけましょう。tankに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire du pétrole ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace. réservoir réservoir m - 1) réservoir, rocks containing voids, pore space or cracks ail linked together and in which fluids can circulate and be trapped; 2) sup- ply vessel; tank; vessel. réservoir à air : air tank.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
tankage 112 tearing caisse d'accumulateur (El.). auxi- liary tank : nourrice, réservoir auxiliaire. ballast tank : soute à eau, ballast. break-out tank : réservoir de décharge. buffer tank : réservoir tampon, réservoir d'équilibre. buo- yancy tank  ...
‎1979
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... reserves commercially recoverable by enhanced-recov- ery methods. réservoir m - basin; réservoir, rocks containing voids, pore space or cracks ail linked together and in whichjluids can circulate and be trapped; supply vessel; tank; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Grammaire Wolof
Tank. 51. 1 1. Tank ni kéley. 52. Tank ni foula. 53. Tank ni saba. 60. Tank ni nani. 6 1 . Tank ni doulou. 62. 16. Tank ni ouoro. 70. Tank ni ouolonla. 71. Tank ni séguey. 80. Tank ni kononto. 8 1 . Tank-foula. " 90. Tank-foula ni kéley. 9 1 .
Jean Dard, 1826
5
Grammaire wolofe, ou, Méthode pour étudier la langue des ...
Noms de nombre bambaras ou mandingues. Kéley ou kilime. 3 1. Foula. 32. Saba. 33. Nani. 40 • Doulou Ou loulou. 4 1 . Ouoro. 42. Ouolonla OU oronla. 43. Séguey ràségui, séye. 44. Kononto. 50. Tank. 5 1 . Tank ni kéley- 52. Tank ni foula.
Jean Dard, 1826
6
Grammaire Wolofe, ou méthode pour étudier la langue des ...
Tassahine, &c. 51. Wa'jéde ou jameshine, &c. ma. Mihia. 60. 9ethine. 1000. Elfe. , ( Voir la planche ci—mntrc. ) S 167. Noms de nombre bambaras ou mandinguu. À1. Kéley au kilime. 31. Tank-saba ni kéley. .2._. Foula. ;2. Tank-saba ni foula.
Jean Dard, 1826
7
Grammaire wolofe, ou Méthode pour étudier la langue des ...
Tank. 1 I. Tank ni kéley. :2. Tank ni foula. 1 3. Tank ni saba. r4. 'Tank ni nani. i 5. Tank ni'doulou. :6. Tank ni ouoro. 1 . Tank ni ouolonla. rä. Tank ni séguey. 19. Tank ni kononto. 2.0. Tank-foula. u. Tank—foula ni kélcy. 22. Tank-foula ni foula,  ...
Jean DARD, 1826
8
Le robot de traite: aspects techniques et économiques
Stockage et refroidissement du lait Comme dans une salle de traite classique le lait trait par le robot doit être stocké dans un tank à lait où il sera maintenu à une température de 4 °C jusqu'au passage du laitier. Dans le cas d'une salle de ...
‎2002
9
Dictionnaire de logistique civile et militaire (Tome 1): ...
... à cheveux) résistance à l'usure résistance au choc résistance aux défaillan-ces gasholder saddle tank balloon tank bolted storage tank segmental tank tip tank fuel tank self-sealing fuel tank Conformal Fuel Tank (= additional fuel tanks fitted  ...
Jean-Claude Laloire, 2012
10
Le droit des hydrocarbures en Afrique: Recueil commenté de ...
(4) Where the method of filling a storage tank is by means of a pipe leading from the tank to a filling point not situated on, or immediately adjacent to, the tank itself, the said pipe shall in the like manner be c1early marked by or on behalf of the ...
Stéphane Essaga, 2013

用語«TANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Donetsk, scènes de mirage
... Envoyer :Mail; Imprimer cet articleImprimer; Lire sur le readerMode zen. A Avdeïevka, au nord de Donetsk, un tank de l'armée ukrainienne. «Libération, 7月 15»
2
Le Tank Biathlon, épreuve phare des International Army Games d …
La Russie va accueillir, du 1er au 15 août, les International Army Games 2015 auxquels participeront des soldats de 15 pays (dont la Chine qui ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Découvrez un « tank de la culture » : une arme d'instruction massive …
Avant que le tank ne soit définitivement construit, les proches de Lemesoff étaient perplexes : « Ce qu'il construisait était un mystère, on pensait ... «SeLoger.com, 7月 15»
4
Le SPF Intérieur veut un think tank sur la radicalisation, l'extrémisme …
Le SPF Intérieur chercher des candidats pour créer un groupe de réflexion (think tank) qui dispensera pendant quatre ans des avis aux ... «Metro Belgique, 7月 15»
5
Nabni, le think tank qui veut changer l'Algérie
Un virage pour ce think tank plus habitué aux rapports sur les problèmes de gouvernance. « On a voulu sortir de notre discours habituel pour ... «Jeune Afrique, 7月 15»
6
Company of Heroes 2 The British Forces : le Churchill Tank
La vidéo en question se focalise sur le Churchill Tank, l'un des engins qu'il sera possible de contrôler sur le champ de bataille. Pour ceux qui ... «Jeux Actu, 7月 15»
7
Adnen Manser crée son think tank : Terrorisme et action du …
Il vient en effet de créer un think tank sous la dénomination de «Centre d'Etudes stratégiques sur le Maghreb». «Comptant sur nos propres ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
8
Un think tank algérien est né
Ibtikar, une organisation d'intellectuels regroupés autour de l'expert international Sammy Oussedik, vient d'être officiellement mise en place. «L'Expression, 7月 15»
9
Normandy tank museum. Défilé de Chars de Carentan à Catz
Une commémoration organisée par le Normandy tank museum. | Ouest-France. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Trois Sixers en sortie de tank : Joel Embiid, Nerlens Noel et Jahlil …
Il y a quelques jours, les Sixers perdaient de nouveau Joel Embiid pour une saison entière, après une première année à squatter le banc. «TrashTalk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z