アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thaler"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHALERの発音

thaler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THALERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHALERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thaler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthalerの定義

辞書の中のthalerの定義は、16世紀のゲルマン国で通貨単位として採用されたお金です。

La définition de thaler dans le dictionnaire est monnaie d'argent adoptée comme unité monétaire dans les pays germaniques du xvi.


フランス語辞典で«thaler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THALERと韻を踏むフランス語の単語


achaler
achaler
avaler
avaler
caler
caler
cavaler
cavaler
chialer
chialer
décaler
décaler
déhaler
déhaler
empaler
empaler
exhaler
exhaler
haler
haler
inhaler
inhaler
initialer
initialer
intercaler
intercaler
pédaler
pédaler
rehaler
rehaler
régaler
régaler
saler
saler
signaler
signaler
taler
taler
étaler
étaler

THALERのように始まるフランス語の単語

thalassème
thalassémie
thalassémique
thalassicole
thalassiophytes
thalasso
thalassocratie
thalassophobie
thalassothérapeute
thalassothérapie
thalassothérapique
thalassotoque
thalle
thalleux
thallique
thallium
thalloïde
thallophytes
thallospore
thalweg

THALERのように終わるフランス語の単語

affaler
brimbaler
bringuebaler
cabaler
chevaler
cymbaler
dessaler
détaler
dévaler
morfaler
nasaler
opaler
rafaler
ravaler
recaler
spiraler
surjaler
trimbaler
écaler
égaler

フランス語の同義語辞典にあるthalerの類義語と反意語

同義語

«thaler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THALERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thalerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthalerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thaler»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

塔勒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Thaler
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thaler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थालर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطالر نقد جرماني فضي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

талер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thaler
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জর্মানির রৌপ্যমুদ্রা
260百万人のスピーカー

フランス語

thaler
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thaler
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Taler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ターラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탈러
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Thaler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thaler
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேலர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thaler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

taler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tallero
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

talar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

талер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

taler
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Thaler
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Thaler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Thaler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thaler
5百万人のスピーカー

thalerの使用傾向

傾向

用語«THALER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«thaler»の使用頻度を示しています。
thalerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thaler»で最も広く使用されている表現です。

用語«THALER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thaler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thaler»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thalerに関するニュースでの使用例

例え

«THALER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthalerの使いかたを見つけましょう。thalerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Train de Nulle Part: Au fil des Sorayades !
Docteur en Littérature, Michel Thaler est un amoureux de la face cachée des choses.
Michel Thaler, 2004
2
Catalogue de la collection de monnaies de feu Christian ...
Thaler) 1816. Av. FRIEDR. AUGUST KOENIG o. s. v. Brystb. i Uniform til heire Side. Rv. som Nr. 2909. Br. c. RR. Kengen har her feilagtigt Ordensbaandet over den venstre Skulder. 2931 (Conv. Thaler) 1820. Av. Brystb. i Uniform til Venstre.
Christian J. Thomsen, 1871
3
Catalogue de la Collection de monnaies de feu Christian ...
Thaler) 1816. Av. FRIEDR. AUGUST KOENIG O.S. т. Brystb. i Uniform Ш heire Side. Rv. som Nr. 2909. Br. c. RR. Kongen bar her feiiagtigt Ordensbaandet over den venstre Sknider. 2931 (Conv. Thaier) 1820. Av. Brystb. i Uniform til Venstre.
Christian Jürgensen Thomsen, 1867
4
Catalogue des Monnaies et des Médailles du Cabinet ...
Thaler, 1788. 58. AR. Groche 17. 9. Frédéric Guillaume II. 59. AR. Thaler' 1790. 60. AR. Groche, 1791. 61. Aer. Pfenning, 1792. 62 . AR. '/, thaler (8 groches), 1793. 63. AR. Shilling' 1793. 64. Aer. (Bil) Groche, 1794. 65 . AR. Thaler, 1795. 66.
Ilja Nikolaevič Berezin, 1855
5
Catalogue d'une superbe collection de monnaies et médailles ...
Thaler klête. 015 — lé. Ecu au type de l'ours, de 1862, frappé avec l'argent des mines du Anhalt. Sur flanc bruni et (1. de c. 616 Aremrerg (ducs d'Arcmbcrg). Louis-Engelbert. Ducat avec les titres de duc d'Artchot et Crotf, pr. fort, et reb. 1783.
‎1868
6
Catalogue d'une superbe, rare et nombreuse collection de ...
Saxe. N». N» 2830b>s. Thaler de Frédéric III. De Rbnesse. 18616. A. 2831. Quart de tbaler de T. Joha. frid Elee. dux. Sax flrii fe. Kuste. Rev. Spes mea in deo est 1541. Armes. » 18655. A. 2832. Quart de thaler. Buste de Jean-Frédéric. Rev.
‎1854
7
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
Eu argent et billon : le thaler courant pesant 22.269 grain, au titre de 750 millièmesi,12 loths):=3f.7l7 ; \edoppel thaler au même titre = 7'.434 ; le 1/4 thaler = 5 grosschen d'argent pesant 5.345 gram. au titre de 521 millièmes (8 loths 6 grains) ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
8
Oeuvres choisies de Destouches
THALER. Les uns disent tant mieux, et les autres tant pis. Dame! accordez-vous donc. STRABON. Crois-moi, n'en fais que rire. THALER. Sij'avois mon joyau, je les laisserois dire. STBABON. La fortune m'a bien joué d'un autre tour; J'ai bien ...
Néricault Destouches, 1836
9
Colbert, ein Blick in die Staatswirthschaftlichen ...
Betrachten wir nunmehr die auf der Silberwahrung basirlen Mlinzzustànde Preussens. Das gesetzliche Zahlungsrniltel ist der Thaler, von dem 14 Stiick, ( respective 7 Stiick Doppel- Thaler), aus der kolnischcn Mark fein Bilber gemiinzt werden, ...
Carl Arenz, 1865
10
Catalogue de la Collection de monnaies de feu Christian ...
2425. f's Thaler. Som No. 2416, men paa Adv. SCHLE og paa Rev. SCHLES.98. ( trlt.) 2426. ,V Thaler. Som foregaaende, men paa Adv. SCHL og paa Rev. SCHLESW . (detrlt.) 2427. jV Thaler. Som No. 2411, men paa Adv. SCL . og paa Rev.
Christian Jürgensen Thomsen, Peter Michael Johan Brock, Kristian Sofus August Erslev, 1871

用語«THALER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthalerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abbeville-Le Havre : attention, ce maillot jaune est ensorcelé !
Jean Robic, Rolf Wolfshol, Eric et Roger de Vlaeminck, Klaus-Peter Thaler, Pascal Ricard, Dominique Arnould, Adrie Van der Poel et Lars ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Quatre cadres sur dix veulent quitter leur entreprise
Les cols blancs retrouvent un peu confiance dans la conjoncture économique. (Crédit: Fotolia) Crédits photo : Ricardo Thaler/Kzenon - Fotolia. «Le Figaro, 6月 15»
3
Le « nudge » comme nouveau levier d'engagement
... financier aux managers. À LIRE. « Nudge, la méthode douce pour inspirer la bonne décision » (Pockett), par R H. Thaler et C.R. Sunstein ... «Les Échos, 6月 15»
4
Les experts en psycho de Merkel : pour coacher ou manipuler les …
Le nudging, également appelé « paternalisme libéral », est une théorie développée par l'économiste Richard Thaler et le juriste Cass Sunstein ... «Rue89, 6月 15»
5
Les entreprises recommencent à embaucher
Crédits photo : Ricardo Thaler/Kzenon - Fotolia. Les perspectives de recrutement pour le troisième trimestre ressortent dans le vert. La France ... «Le Figaro, 6月 15»
6
Nudge : la politique du marketing
Une quatrième idée réside dans ce paternalisme libertarien dont Thaler et Sunstein se réclament volontiers : l'objet du nudge est d'obtenir une ... «Contrepoints, 6月 15»
7
Les recrutements de cadres dans les RH se stabilisent en 2015
Les embauches de cadres RH avaient nettement progressé en 2014. (Crédit: Fotolia) Crédits photo : Ricardo Thaler/Kzenon - Fotolia. Chaque ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Alix Tichelman, une prostituée, plaide coupable dans la mort d'un …
Imprimer; Envoyer. Alix Tichelman avec son avocat en juillet 2014 - Shmuel Thaler/AP/SIPA. Do.Ba. avec AFP. Publié le 20.05.2015 à 15:07 ... «20minutes.fr, 5月 15»
9
Le règne sans partage du FCB
Aarau: Mall; Nganga, Thaler, Garat (78e Wieser), Jaggy; Burki, Jäckle (58e Senger), Radice; Lüscher, Djuric; Andrist (69e Gygax). Notes: Sion ... «La Liberté, 5月 15»
10
Rupture entre économie réelle et secteur financier?
Le coauteur du best-seller «Nudge» et auteur du récent livre «Misbehaving», Richard H. Thaler, également professeur en économie et finance ... «Finance & Investissement, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thaler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thaler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z