アプリをダウンロードする
educalingo
tiercé

"tiercé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTIERCÉの発音

tiercé


TIERCÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTIERCÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtiercéの定義

辞書のティアセの最初の定義は、異なるエナメルの3つの等しい部分に分割されています。 ティアセのもう一つの定義は、鞭を打ったときに中心で曲がらないように3つの主な撚り線が選択されている杖です。 Tiercéはまた、レースの最初の3頭の馬を指定することからなる相互ベットです。


TIERCÉと韻を踏むフランス語の単語

amorcé · circé · divorcé · exercé · forcé · gercé · inexercé · percé · renforcé · transpercé

TIERCÉのように始まるフランス語の単語

tienne · tiens-toi bien · tierçage · tierce · tiercée · tiercefeuille · tiercéiste · tiercelet · tiercelin · tierceline · tiercement · tiercer · tierceron · tierceur · tierçon · tiers · tiers-monde · tiers-mondisme · tiers-mondiste · tiers-point

TIERCÉのように終わるフランス語の単語

agacé · avancé · coincé · défoncé · dénoncé · déplacé · effacé · enfoncé · fiancé · foncé · glacé · influencé · lancé · menacé · placé · poncé · prononcé · tracé · énoncé · épicé

フランス語の同義語辞典にあるtiercéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TIERCÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«tiercé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tiercé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIERCÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiercéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtiercéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tiercé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

三连击
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

trifecta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

trifecta
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trifecta
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تريفيكتا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Trifecta
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trifecta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trifecta
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tiercé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

trifecta
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trifecta
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

三連勝単式
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

trifecta에
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trifecta
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trifecta
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

trifecta
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trifecta
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

trifecta
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

trifecta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trifecta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Trifecta
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trifecta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρίποντο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trifecta
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trifecta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trifecta
5百万人のスピーカー

tiercéの使用傾向

傾向

用語«TIERCÉ»の使用傾向

tiercéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiercé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tiercéに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TIERCÉ»の引用

tiercéという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre-Jean Vaillard
En voyant le dimanche matin les gens jouer au tiercé on se met à penser que l'homme est la moins noble conquête du cheval.
2
Ambrose Bierce
Lundi. Dans les pays chrétiens, lendemain du jour du tiercé.

«TIERCÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtiercéの使いかたを見つけましょう。tiercéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
fasce (H); X porte : tierce en fasce d'azur, d'or et de gueules; -le tiercé en bttnde est donné par le tranché (15); X porte : tiercé en bande d'or, de gueules et d'azur ,' —le tiercé en barre par le taillé (H>) ; X porte : tiercé enbarre d'azur, d'or et de ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1858
2
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou de l'art héraldique ...
P“'i"°“" LE tiercé par le parti , s'appelle tiercé en pal. Fig. 21 , N. portoit tiercé en pal de Naples , de Jerulàlem 8€ de Hongric. Le Roi , en Bourgogne , porte tiercé en pal d'azur , d'argent ôc de gueules. LE tiercé qui fe fait par le coupé, s'appelle  ...
Claude François Menestrier (P.), Pierre Camille Lemoine, 1770
3
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou de l'art héraldique: ...
Partitions. tiercé par le parti , s'appelle tiercé en pal. Fig. z i , N. portoit tiercé en pal de Naples , de Jérusalem & de Hongrie. Le Roi , en Bourgogne , porte tiercé en pal d'azur , d'argent & de gueules. Le tiercé qui se fait par le coupé > s'appelle  ...
Claude François Menestrier, Pierre Camille Lemoine, 1770
4
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou de l'art héraldique ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus. 16 \ METÏIODÉ ———._ Partitions , ou selon les tra-its de certaines PLANCHE figures héraldiques dont nous donnerons I" l'explication dans la suite. Pëîîiîîfflî' LE tiercé par le parti, s'appelle tiercé ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1770
5
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou De l'art héraldique ...
LE tiercé par le parti, s'appelle tiercé ' en pal. Fig. 2 z , N. portoit tiercé en pal de Naples , de Jérufalem & de Hongrie. Le Roi, en Bourgogne, porte tiercé en pal d' azur , d'argent & de gueules. LE tiercé qui le fait par le coupé ,' s'appelle tiercé ...
Claude François Menestrier, 1780
6
Nouvelle méthode raisonnée du blason: ou l'art de ...
Partirions. le tierce par le parti , s'appelle tiercé en pal. Fig. 2 1 , N. portoit tiercé en pal de Naples , de Jeruíalem & de Hongrie. Le Roi , en Bourgogne , porte tiercé en pal d'azur , d'argent & de gueules. Le tiercé qui se fait par le coupé, ...
Claude-François Menestrier, Pierre Camille Le Moine, 1770
7
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou l'art héraldique du ...
z i , N. portoit tiercé en pal de Naples , de Jérufalem & de Hongrie. Le Roi , en Bourgogne , porte tiercé en pal d'azur , d'argent & de gueules. Le tiercé qui fe fait par le coupé , s'appelle tiercé en fafce. Fig. 2 2 , N. porté tiercé en fafce d'azur ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1780
8
Lexique militaire et guide médiéval
Quand le gironné est de huit pièces comme l'exemple (7), on l'appelle simplement gironné ; mais quand il y a plus ou moins de girons, on en désigne le nombre : gironné de six, de dix, de douze, de quatorze pièces. l-écartelé» Tiercé se dit ...
Jacques Broquin, 2001
9
Dictionnsire Raisonne de L'Architecture
|_ .mu ] _ 474 _ fasce (M), X porte : tiercé en fasce d'azur, d'or et de gueules; le tiercé en bande est donné par le tranché (15), X porte : tiercé en bande d'or, de gueules et d'azur; le tiercé en barre par le taillé (16), X porte : tiercé en barre ...
M, Viollet Le Duc, 1854
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
fasce (1 4) ; X porte : tiercé en fasce d'azur, d'or et de gueules ; — le tiercé en bande est donné par le tranché (15) ; X porte : tiercé en bande d'or, de gueules et d'azur; — le tiercé en barre par le taillé (16) ; X porte : tiercé en barre d'azur, d'or  ...
Emmanuel Louis Viollet le Duc, 1858

用語«TIERCÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiercéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiercé de 619 € pour Laure Legrand
Après le retrait de Silver Silver, ils n'étaient plus que quinze à prendre part au Prix Burgos (2.400 mètres), l'événement de ce mardi 21 juillet à ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
2
Quinté. Le Prix de la Communauté d'Agglomération Vichy-Val d …
Direction Vichy, ce jeudi 23 juillet 2015 pour le Tiercé-Quarté-Quinté + .Dans cette épreuve, le Prix de la Communauté d'Agglomération ... «Angers Info, 7月 15»
3
Kendji, Soprano, M Pokora : tiercé gagnant à la Fajeolle
On n'avait pas eu aussi mal aux oreilles depuis longtemps. Pas à cause de la musique, mais plutôt pour les hurlements des fans à l'entrée de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Tiercé dans l'ordre de 724 € pour Laure Legrand
Notre collaboratrice Laure Legrand s'est distinguée en indiquant le Tiercé dans le bon ordre (724 €). Partie très vite à l'extérieur, Silver Lake a ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
5
La course de Khefyn
De ce fait, vous pouvez tenter un tiercé champ réduit : 9-X-X, avec 1-2-4-5-6-7-8-16, soit 28 euros à 50%. Ne manquez pas : - L'Outsider de la ... «Paris Courses, 7月 15»
6
Medias - Audiences radios RTL, NRJ, France Inter : le nouveau tiercé
RTL est à nouveau la première radio de France : 6,4 millions de personnes l'écoutent quotidiennement. En tenant compte de la dernière vague ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
RTL, NRJ, France Inter : le nouveau tiercé
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
8
Sondage : Juppé, Bayrou et Valls, le tiercé des Français
Selon le dernier baromètre politique de Paris Match, Alain Juppé, Franç Selon le dernier baromètre politique de Paris ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Quinté mardi 14/07 : 714 € au tiercé ordre pour Frédéric Schramm !
Frédéric Schramm a frappé fort, en indiquant le tiercé ordre en sept chevaux, soit un gain de 713,50 € pour 35 €. « Enfin, nous avions hérité ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
10
Le tiercé gagnant ! : Politique, Psychologie, Education !
Pour faire face aux nombreux problèmes de notre société, nous avons créé le parti psychologie de France : son but, promouvoir le ... «MesOpinions, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tiercé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tierce-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA