アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trachyandésite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACHYANDÉSITEの発音

trachyandésite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHYANDÉSITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACHYANDÉSITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trachyandésite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

粗面安山岩

Trachy-andésite

トラキー・アンデサイトまたはトラキヤンサイトは、トラッキーバサルトとトラキアイトの中間のアルカリ系列の火山岩である。 一般にグレー色で、それは長石、輝石および/または両晶の斑晶を含む。 トラキー安山岩は、分別晶出によるアルカリ玄武岩の分化、またはアルカリ性玄武岩とトラキア隕石または玄武岩との混合物から生じる。 トラッキー・安山岩は、プラーク内の火山活動に起こる。 フランスでは、Volvic stoneはtrachy-andesiteの古典的な例です。 モンドールの「Doreites」はトラキア・アンジョットです。 彼らは、カルコアルカリシリーズに属する真の安山岩と混同してはいけません。 Une trachy-andésite ou trachyandésite est une roche volcanique de la série alcaline, intermédiaire entre un trachybasalte et un trachyte. Généralement de couleur grise, elle contient des phénocristaux de feldspath, pyroxène et/ou amphibole. Les trachy-andésites résultent soit de la différenciation de basaltes alcalins par cristallisation fractionnée, soit de mélanges entre basalte alcalin et trachyte ou rhyolite. Les trachy-andésites se rencontrent dans le volcanisme intraplaque. En France, la pierre de Volvic est un exemple classique de trachy-andésite. Les "doréites" du Mont-Dore sont également des trachy-andésites. Elles ne doivent pas être confondues avec les andésites vraies, qui appartiennent à la série calco-alcaline.

フランス語辞典でのtrachyandésiteの定義

辞書中のトラキヤンデーサイトの定義は、トラキーと安山岩の中間の火山岩である。

La définition de trachyandésite dans le dictionnaire est roche volcanique intermédiaire entre les trachytes et les andésites.

フランス語辞典で«trachyandésite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACHYANDÉSITEと韻を踏むフランス語の単語


andésite
andésite
antichrésite
antichrésite
antiparasite
antiparasite
bursite
bursite
composite
composite
contre-visite
contre-visite
dermatomyosite
dermatomyosite
glossite
glossite
hussite
hussite
kermésite
kermésite
magnésite
magnésite
martensite
martensite
myosite
myosite
natromagnésite
natromagnésite
opposite
opposite
parasite
parasite
réussite
réussite
sinusite
sinusite
site
site
visite
visite

TRACHYANDÉSITEのように始まるフランス語の単語

trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéostomie
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser
trachome
trachybasalte
trachydolérite
trachylides
trachyméduse
trachyptère
trachystomates
trachystomes
trachyte
trachytique

TRACHYANDÉSITEのように終わるフランス語の単語

andalousite
argentojarosite
chersite
cérusite
ectoparasite
endoparasite
halloysite
manganosite
marcassite
monophysite
non-réussite
omphalosite
pansinusite
pargasite
phytoparasite
pyrolusite
tarsite
zincosite
zooparasite
zoïsite

フランス語の同義語辞典にあるtrachyandésiteの類義語と反意語

同義語

«trachyandésite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACHYANDÉSITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trachyandésiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrachyandésiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trachyandésite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

粗面安山岩
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

traquiandesita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trachyandesite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trachyandesite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trachyandesite
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трахиандезит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trachyandésite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trachyandesite
260百万人のスピーカー

フランス語

trachyandésite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trachyandesite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trachyandesite
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

粗面安山岩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trachyandesite
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trachyandesite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trachyandesite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trachyandesite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trachyandesite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trakiandezit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trachiandesite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trachyandezyt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трахіандезіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trachyandesite
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trachyandesite
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trachyandesite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trachyandesite
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trachyandesite
5百万人のスピーカー

trachyandésiteの使用傾向

傾向

用語«TRACHYANDÉSITE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«trachyandésite»の使用頻度を示しています。
trachyandésiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trachyandésite»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACHYANDÉSITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trachyandésite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trachyandésite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trachyandésiteに関するニュースでの使用例

例え

«TRACHYANDÉSITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrachyandésiteの使いかたを見つけましょう。trachyandésiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
trachyandésite trachyandésite n.f. • trachyandesite Roche magmatique* effusive* gris clair à gris foncé, microlithique* fluidale et peu ou pas porphyrique*, à plagioclases* (oligoclase*, andésine*) et feldspath* alcalin (sanidine*, orthose*) avec ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
2
Revue des sciences naturelles d'Auvergne
10) Trachyandésite de Pilaire. — R. Michel (1953). 11) Miharaïtc de Manglieu. — J. Augot (1955). 12) Miharaïte de Rongeât. — R. Michel (1953). 13) Trachyandésite a du Grand Turluron. — R. Michel (1953). 14) Trachyandésite de Corent.
3
L'évolution de la lithosphère: Pétrogénèse. 3. Glyptogénèse
Prenons deux exemples. Dans les Monts de San Juan, au Miocène, les premières éruptions ont donné une trachyandésite (latite quartzique), suivie par le dépôt des tufs de San Juan. Après érosion, s'est épanchée une série volcanique plus ...
Henri Termier, Geneviève Termier, 1955
4
Traité de géologie: L'evolution de la lithosphère: I. ...
Prenons deux exemples. Dans les Monts de San Juan, au Miocène, les premières éruptions ont donné une trachyandésite (latite quartzique), suivie par le dépôt des tufs de San Juan. Après érosion, s'est épanchée une série volcanique plus ...
Henri Termier, Geneviève Termier, 1956
5
Bibliographie des sciences de la terre
Basalte, Composition alcaline, Trachyandésite (Mugearite), Olivine, Pléistocène récent 'Dolente, Pyroclastique, Basalte, Andésite, Trachyandésite, Pillow lava, Picrite, Spilite, Dévonien sup, Dinantien, Faciès schiste vert. Analyse chimique ...
6
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Domerian] – Sousétage supérieur du Pliensbachien (Jurassique inf., ère secondaire). V. tabl. Annexe 2. Adj. domérien, nne. dômite (ou domite) n. f. [angl. domite] – Var. de trachyandésite* constituant notamment le Puy-de-Dôme dans le ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010
7
Magmatismes tertiaire et subrecent entre taleghan et ...
20 m Trachybasalte porphyrique à labrador, augite et olivine. 72 m Trachyandésites altérées de couleur grise à violette. 2 m Trachybasalte. 145 m Trachyandésites altérées grises et rosâtres. 15 m Andésite ou trachyandésite altérée beige.
Pierre Stalder, 1971
8
Bollettino Svizzero Di Mineralogia E Petrografia
20 m Trachybasalte porphyrique à labrador, augite et olivine. 72 m Trachyandésites altérées de couleur grise à violette. 2 m Trachybasalte. 145 m Trachyandésites altérées grises et rosâtres. 15 m Andésite ou trachyandésite altérée beige.
9
Societe Nationale des Petroles D'aquitaine centre de Recherc
c 68 — doréite, coulée au N de Berlan o^t 69 — doréite, coulée aux Grands Moulins (N du Capucin) a.2x 70 — basalte, coulée du Puy de Chambourguet, cote 1374 B2 71 — doréite, coulée de La Queuille, € trachyandésite à olivine » o ^x 72 ...
10
Bulletin
dimensions sont également visibles dans le trachyandésite 122. En dehors de ces deux exemples que nous avons étudiés, les amphiboles sont fréquentes dans les roches des Coirons : on les trouve pseudomorphosées, dans presque toutes ...
Société française de minérologie et de cristallographie, Paris, 1974

用語«TRACHYANDÉSITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrachyandésiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thierry Courtadon : l'homme qui sculpte la pierre de Volvic
La pierre de Volvic appelée aussi de son nom savant, trachyandésite, est une roche éruptive provenant des différentes coulées de lave du ... «Francetv info, 10月 13»
2
Le super-volcan Toba : Vers une possible éruption ? Partie II.
Environ 160 kilomètres cubes de trachyandésite, laissant une caldeira de 6 à 7 kilomètres de diamètre et de 600 à 700 mètres de profondeur, ... «Come4News, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Trachyandésite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trachyandesite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z