アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trachéostomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACHÉOSTOMIEの発音

trachéostomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHÉOSTOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACHÉOSTOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trachéostomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気管切開

Trachéotomie

気管切開術は、気道の永久的な通気性を確保するために、喉頭の下の気管上で外科的に操作されるアパーチャである。 ▪気管切開術は、機械的換気を長時間にわたって行うために最も頻繁に行われます。 ▪喉頭のがんの場合など、喉頭切除の結果として生じることもあります。 この開口部が永久的であるとき、我々は気管切開術を話し、穴は気管瘻またはストーマと呼ばれる。 一方、気道が閉塞している緊急時にはほとんど使用されません。 より頻繁に使用される。 ▪局所麻酔の代わりに全身麻酔下で行うと手術がより複雑になる。 ▪甲虫の存在はまた、この操作を複雑にする。 La trachéotomie est une ouverture pratiquée de manière chirurgicale dans la trachée haute sous le larynx afin d'assurer une perméabilité permanente des voies aériennes. ▪ La trachéotomie est le plus souvent pratiquée pour permettre la ventilation mécanique sur une longue période. ▪ Elle peut aussi résulter d'une ablation du larynx, par exemple en cas de cancer du larynx. Lorsque cette ouverture est permanente, on parle de trachéostomie, le trou pratiqué est appelé trachéostome ou bien stomie. ▪ Elle n'est par contre qu'extrêmement rarement pratiquée en urgence lorsque les voies aériennes sont obstruées ; on pratique par contre plus fréquemment la cricotomie. ▪ L'opération est plus complexe si elle est faite sous anesthésie générale au lieu d'une anesthésie locale. ▪ La présence d'un goitre complique aussi cette opération.

フランス語辞典でのtrachéostomieの定義

辞書の気管切開術の定義は、その前壁またはその全体のセクションのいずれかで、皮膚に気管を与える外科手術である。

La définition de trachéostomie dans le dictionnaire est intervention chirurgicale consistant à aboucher la trachée à la peau, soit au niveau de sa paroi antérieure, soit sur l'ensemble de sa section.

フランス語辞典で«trachéostomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACHÉOSTOMIEと韻を踏むフランス語の単語


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

TRACHÉOSTOMIEのように始まるフランス語の単語

trachéo-laryngotomie
trachéo-œsophagien
trachéobronchique
trachéobronchite
trachéocèle
trachéole
trachéomalacie
trachéome
trachéomycose
trachéophonie
trachéophyte
trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser

TRACHÉOSTOMIEのように終わるフランス語の単語

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

フランス語の同義語辞典にあるtrachéostomieの類義語と反意語

同義語

«trachéostomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACHÉOSTOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trachéostomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrachéostomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trachéostomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

气管切开术
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

traqueotomía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tracheostomy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेकियोस्टोमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القصبة الهوائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трахеостомии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

traqueostomia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tracheostomy
260百万人のスピーカー

フランス語

trachéostomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tracheostomy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tracheotomie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気管切開
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기관 절개술
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tracheostomy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mở khí quản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூச்சுப் பெருங்குழாய்த்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गळ्यातून श्वासनलिकेला शस्त्रक्रियेने रंध्र पाडणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trakeostomi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tracheostomia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tracheostomię
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трахеостомии
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

traheostomie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τραχειοστομίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trageostomie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trakeostomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trakeostomi
5百万人のスピーカー

trachéostomieの使用傾向

傾向

用語«TRACHÉOSTOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«trachéostomie»の使用頻度を示しています。
trachéostomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trachéostomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACHÉOSTOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trachéostomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trachéostomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trachéostomieに関するニュースでの使用例

例え

«TRACHÉOSTOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrachéostomieの使いかたを見つけましょう。trachéostomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La sonde endotrachéale peut rester en place jusqu'à deux semaines, après quoi il faut envisager une trachéostomie. Comme toute autre traitement, la sonde endotrachéale et la canule à trachéostomie comportent des inconvénients.
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
EQUIPEMENTS • Matériel de trachéostomie — habituellement disponible ou utilisé en salle d'opération • Une infirmière instrumentiste s'occupe habituellement du matériel • Tubes trachéaux dont le diamètre interne est de 8 à 8.5 mm pour ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
«rem iVidéol Méthodes liées à la fonction respiratoire: Soins de la trachéostomie. Types de canules de trachéostomie — 6 Parties d'une canule de trachéostomie. E) Canule de trachéostomie insérée dans la voie respiratoire avec ballonnet ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
4
Soins de plaies
12.2.1/2 Trachéostomie Dans le cas d'une trachéostomie, la trachée est abouchée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de la trachéostomie. Une trachéostomie est toujours définitive. Illustration 12.2: Trachéostomie ...
Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997
5
Oto-rhino-laryngologie
Trachéostomie : abouchement chirurgical définitif de la trachée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de trachéostomie. Sur le plan technique : - La trachéotomie nécessite l'utilisation de 2 canules lors du changement, car ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
6
Soins Infirmiers
> CHAPITRE 34 Troubles des voies respiratoires supérieures æ I Soins de la trachéostomie Vidéo I Nettoyage de la canule réutilisable et changement de la canule uniservice I Réfection du pansement et changement du cordon BUT ...
7
O.R.L., stomatologie
Un set à soin de trachéostomie stérile contenant : — deux pinces de kocher ; — une pince à disséquer ; — une paire de ciseaux ; — cinq compresses coton et des tampons ; — deux cupules pour les antiseptiques ; — des galons en coton.
Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994
8
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Une trachéostomie ne contre-indique pas toujours l'intervention : en effet, une fois la canule de trachéostomie remplacée par une sonde d'intubation, on peut parfois réaliser la médiastinoscopie en passant par un incision basse (17). un ...
Dominique Gossot, 2003
9
Notes au dossier: Guide de rédaction pour l'infirmière
TRACHÉOSTOMIE- SOINS Feuille «Observations de l'infirmière» • date et heure • observations cliniques signes vitaux ® anormaux état du pansement antérieur état de la stomie et de la peau environnante, lésion ® écoulement/sécrétions ...
Diane Saint-Germain, 2001
10
Avoir un bon sommeil
Je lui conseillai donc fermement la trachéostomie et il accepta de se faire opérer. Aujourd'hui, cet homme peut dire qu'il a gagné au moins vingt- cinq ans d'une vie saine et productive. Il n'a jamais voulu renoncer à sa trachéostomie pour un ...
William C. Dement, 2000

用語«TRACHÉOSTOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrachéostomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philips Canada Lance Un Nouveau Respirateur De Soutien À La …
Ces taux élevés d'asynchronie peuvent être associés à une fréquence plus élevée d'échec de sevrage, de trachéostomie, de ventilation ... «Business Wire, 5月 15»
2
Un Polonais se fait greffer tous les organes du cou
Puis il avait été victime d'une nécrose de la gorge et de l'oesophage. Il vivait en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée) ... «L'Express, 5月 15»
3
Spectaculaire greffe de cou en Pologne
Son absence a condamné le malade à vivre en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée pour permettre la respiration). «Figaro Santé, 5月 15»
4
Trois bébés sauvés grâce à l'impression 3D
... celles des traitements conventionnels utilisés jusqu'alors comme la trachéostomie, la ventilation mécanique et l'hospitalisation prolongée. «Doctissimo, 5月 15»
5
Comment la bio-impression 3D sauve des enfants malades
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Les Échos, 5月 15»
6
L'impression 3D sauve des bébés
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Excite France, 5月 15»
7
Sarajevo l'Ottomane, ou la grandeur d'une cité musulmane d'Europe
Az-Zahrâwî est ainsi le premier à avoir montré que, non seulement la trachéostomie (ouverture pratiquée à l'avant du cou pour aider une personne à respirer) ... «Zaman, 2月 15»
8
Bobbi Kristina Brown aurait subi une trachéostomie
... la fille de Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, a subi une chirurgie pour remplacer son tube respiratoire par un tube de trachéostomie. «LaPresse.ca, 2月 15»
9
Tessa, la petite fille qui vit sans nez à cause d'une malformation très …
A l'âge de huit jours, Tessa a également subi une opération de trachéostomie, destinée à réaliser une ouverture au niveau de la trachée afin ... «Maxisciences, 7月 14»
10
Des services médicaux pour huit enfants au CPE Fleurimont
Les huit enfants qui pourront être accueillis par le CPE Fleurimont ont des besoins médicaux spécifiques : gavage, trachéostomie, ventilateurs. «LaPresse.ca, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trachéostomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tracheostomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z