アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आदमीयत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआदमीयतの発音

आदमीयत  [adamiyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआदमीयतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आदमीयत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआदमीयतの定義

ネイティブの女性を管理する0 [A] 1。 人類 人類 U- 漁師に何が起こったか 男は男を得なければならない In。 - Poetry Corps、バラタ04、ページ551 2。 文明 आदमीयत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. मनुष्यत्व । इंसानियत । उ०— गर फरिश्तावश हुआ कोई तो क्या । आदमीयत चाहिए इंसान में ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० ५५१ । २. सभ्यता ।

ヒンディー語辞典で«आदमीयत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आदमीयतと韻を踏むヒンディー語の単語


आदमीयतのように始まるヒンディー語の単語

आदंश
आद
आदम
आदमकद
आदमखोर
आदमचश्म
आदमजाद
आदमियत
आदमी
आद
आदरणीय
आदरना
आदरभाव
आदरस
आदर्य
आदर्श
आदर्शक
आदर्शन
आदर्शबिंब
आदर्शमंडल

आदमीयतのように終わるヒンディー語の単語

अँगरेजियत
अंग्रेजियत
अनबनियत
अनाद्यत
अनायत
अनियत
अनुद्यत
अपनाइयत
अपनायत
यत
असंयत
असलियत
आदमियत
आपायत
आफियत
यत
इनसानियत
सहबीयत
हकीयत
हक्कानीयत

ヒンディー語の同義語辞典にあるआदमीयतの類義語と反意語

同義語

«आदमीयत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आदमीयतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आदमीयतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआदमीयतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आदमीयत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Admiyt
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Admiyt
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Admiyt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आदमीयत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Admiyt
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Admiyt
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Admiyt
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Admiyt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Admiyt
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Admiyt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Admiyt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Admiyt
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Admiyt
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Admiyt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Admiyt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Admiyt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Admiyt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Admiyt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Admiyt
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Admiyt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Admiyt
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Admiyt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Admiyt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Admiyt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Admiyt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Admiyt
5百万人のスピーカー

आदमीयतの使用傾向

傾向

用語«आदमीयत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आदमीयत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आदमीयतに関するニュースでの使用例

例え

«आदमीयत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआदमीयतの使いかたを見つけましょう。आदमीयतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paise Se Parmatma Ki Or - Page 90
अज/यत नहीं तो कुल भी नहीं (, यह निवेदन जिया जा चुका है विना कोन अर्थिभी है और जादमीयत क्या है । आदमीयत का मलय है-क्रिसी को सताना नहीं किसी की अथाह नहीं लेना, अपने समान आहारों ...
Swami Parmanand, 2008
2
Sr̥jana-samarpaṇa kī uttaraśatī: Jitendranr̄atha Pāṭhaka ...
आदमीयत का बह सम्मान पाठको, श्री तना एवं उनके निजी यवित्तत्च श्री गहत्वयूर्य पहचान व विशिष्ट उपज है । यही जाय, है जि आदमीयत के होने बाले विनाश ने वह इस बन्दर विचलित हो उठता है जि ...
Rāmacandra Tivārī, ‎Śrīnivāsa Pāṇḍeya, ‎Vedaprakāśa Śarmā, 2002
3
Muhāvarā śabdakośa - Page 17
... असंयत उठ गल है आदमीयत करना-दया भाव-मलेना: उपमान, गया, अब आदमीयत यल तो मर होमर अजय पकड़ना-शिष्टाचार सीखना: अब शम में आ गये हो, आदमीयत पकड़ लहे अजय सीखना-शिष्टाचार/तहजीब यस: समर ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
4
Sāhitya, ādhunika, atyādhunika
(मुझे तुम मौत कहो, पृ० ४० ) पर इस तीव्र आक्रोश के फूट पड़ने का कारण क्या है है यहीं न कि कवि कहीं गहरे में उस आदमीयत से जुडा है जो अविभाज्य है है ललित शुक्ल की कुछ कविताएँ 'त्रयी-र ...
Sundaralāla Kathūriyā, 1977
5
Hindī kavitā: 1960 ke bāda
यहीं न कि कवि कहीं गहरे में उस आदमीयत से जुडा है जो अविभाज्य है । ललित शुक्ल की कुछ कविताएँ 'त्रयी-:' (सं० डॉ० जगदीश गुप्त) में संकलित है । इन कविताओं के देखने से इसमें रंचमात्र भी ...
Bachan Deo Kumar, 1978
6
Narmadā kī laharoṃ se - Page 13
उनको कविता आदमी के पक्ष रो, आदमीयत के खिलाया साजिश करने आलों के लिए चेतावनी और चुनौती है । अपनी चर्चा का समापन में रघुवंशी की उन कविताओं के उल्लेख के मथ करना आल उगे आदमीयत ...
Premaśaṅkara Raghuvaṃśī, 2003
7
Kavi Kedāranātha Siṃha: kavi-karma kā vivecana aura mūlyāṅkana
बाघ बहुत सहज है, अन्तरंग-आत्मीय, कभी-कभी तो आदमी ही लगता है, मगर क्रिर तो जैसे यह दर्शन ही लेकर चला है कि आदमीयत दूर भागने की चीज है, पराधीन सुस्ती का नाम ही है आदमीयत ! कापका ने ...
Bhārata Yāyāvara, ‎Rājā Khugaśāla, 1989
8
Kuruz - Page 71
... कितनी हत्याएँ को थीं यह आदमी से उदा आदमीयत का अपरा था सो जब-जब आदमी के साथ आदमीयत सारी गयी उसको याद क्रिया गया उसे महिमामंडित किया गया मामला चाहे अकेले गांधी का हो या ...
Madan Kashyap, 2006
9
Kavitāñjalī
आदमीयत का अम--- " आदमीयत जा दुश्मन आज पुरजोर दिखता है और आदमीयत का रखवाना बज कमजोर दिखता है । जालियों से लबालब है यह संनेया, सिके जालिम और वाली बज हर छोर दिखता है । वेदों और ...
Praṇava Gosvāmī Kalama, 1994
10
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 1 - Page 133
एक ' का अमीबा मरता ही नथा " 'लेकिन-कला ने उदास होकर कहा उब-नेस 'आदमीयत भी तो कोई चीज होती है ।' 'आदमीयत अगर रोना है, तो वह आपकी जायदाद बने । जामी को दवा पिलाने तक मेरी आदमीयत है और ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982

用語«आदमीयत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआदमीयतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अमन की उम्मीद जगाती तीन कहानियां
यहीं हुई थी वह महापंचायत जहां से आदमी और आदमीयत के बीच की बुनियाद को बवालियों ने बर्बाद कर डाला था. उम्मीद की आस में भीगी नूरभाई की नजरें बार-बार ओसारे की ओर जाती हैं, कि कोई लौट आया होगा, किसी की अच्छी ख़बर आई होगी. बहुत उदास हैं ... «आज तक, 9月 13»
2
नीलाभ अश्क ने दुखी मन से चुप्पी तोड़ी, भूमिका की …
मुझे अपने रचनाकर्म, अपनी आदमीयत और अपने शानदार पारिवारिक अतीत के बारे में कुछ नहीं बताना है। मुझ पर थोपे जा रहे घटिया लांछन विचलित करते हैं, इसलिए अब कुछ कहना आवश्यक हो गया है। उन्होंने कहा कि भूमिका द्विवेदी लगातार झूठा प्रचार कर रही ... «Bhadas4Media, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. आदमीयत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adamiyata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう