"अधिकरण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअधिकरणの発音

अधिकरण  [adhikarana]

ヒンディー語でअधिकरणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअधिकरणの定義

認証コード[0] 1。 ベース シェルター リゾート 2。 文法におけるkartaとkarmaによる行動の基礎 第七 ファクター その変奏曲は「側に」ある。 3。 エピソード 見出し 4。 哲学の主題。 設立 知識として 認可は魂（単語0）です。 5。 MimamsaとVedantaによれば、このテーマで議論された これら5つの被験者疑惑、前任者、 北東決定 6。 アクセサリー 物質 7。 裁判所。 8。 優先度 優先度 6。 情報の権利に関する法律。 司法哲学 言い換えれば、その原則の意味 また自分自身を証明する 特に、魂は体や感覚とは異なります。 この原則のうち 感覚の多くであることが判明したので、彼らの主題は修正されました 知識があり、知識の探求者であるためには、被験者の教義は自己になります。

अधिकरण संज्ञा पुं० [सं०] १. आधार । आसरा । सहारा । २. व्याकरण में कर्तो और कर्म द्बारा क्रिया का आधार । सातवाँ कारक । इसकी विभक्तियाँ 'में ओर पर' है । ३. प्रकरण । शीषर्क । ४. दर्शन में आधार विषय़ । अधिष्ठान । जैसे—ज्ञान का अधिकरण आत्मा है (शब्द०) । ५. मीमांसा ओर वेदांत के अनुसार वह प्रकरण जिसमें किसी सिद्धात पर विवेचना की जाय ओर जिसमें ये पाँच अवश्य़ हो०— विषय संशय, पुर्वपक्ष, उत्तरपक्ष ओर निर्णय । ६. सामान । पदार्थ । ७. न्यायालय । ८. प्रधानता । प्रधान्य । ६. अधिकारप्रदान ।
अधिकरण सिद्धात संज्ञा पुं० [सं० अधिकरणतिद्बान्त] न्याय दर्शन में वह सिद्धात जिसके सिद्ध होने से कुछ अन्य सिद्धात या अर्थ भी स्वयं सिद्ध हो जायँ । विशेष—जैसे, आत्मा देह ओर इंद्रियों से भिन्न है; इस सिद्बांत के सिद्ध होने से इंद्रियों का अनेक होना, उनके बिषयों का नियत होना, उनका ज्ञाता के ज्ञान ता साधक होना, इत्यादि विषयों की सिद्धि स्वयं हो जाती है ।

अधिकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअधिकरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअधिकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अधिकरण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 法庭
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tribunal
• ヒンディー語: अधिकरण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: محكمة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: суд
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাইব্যুনাল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gericht
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 裁判所
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 법정
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Tòa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தீர்ப்பாயம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: न्यायाधिकरण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: mahkeme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: tribunale
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: trybunał
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: суд
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δικαστήριο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tribunaal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tribunal
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Tribunal

«अधिकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअधिकरणの使いかたを見つけましょう。अधिकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

अधिकरण कता अर्थ कोई यन्तु नहीं, संयोगविशेष है । यथा-घट और हाथ का संयोग-शेष देखकर कहा जा सकता है कि घट में हाथ है या हाथ में घट है है परन्तु सचमुच घट घट में ही है, हाथ हाथ में ही है ।

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Rāshṭrāya namaḥ

स्वयंसेवक संघ का संविधान प्रलवना अधिकरण १ : नाम अधिकरण २ : साधती कार्यालय अधिकरण ३ अधिकरण ४ : जीति अधिकरण प : ध्वज अधिकरण ६ : स्वयंसेवक अधिकरण ७ : शाखा अधिकरण औ, : कार्यक्रम ...

Mo. Ga Tapasvī, 2001

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 295

(3) राष्ट्रपति, आदेश द्वारा, आंध्र प्रदेश राज्य के लिए एक प्रशासनिक अधिकरण के गठन के लिए उपबंध कर सकेगा जो अधिकरण निम्नलिखित विषयों की बाबत ऐसी अधिकारिता, शक्ति और प्राधिकार ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 286

सभी नयायालय धिकरणों अधिकरण होते हैं, कित सभी अधिकरण न्यायालय नहीं होते। का अधीक्षण । जेके के काका के क्या क्क्की के की भी की जा सकती है। ऐसे अधिकरण को घरेलू अधिकरण कहते हैं ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

उस कार्य के साथ (असमवायिकरण की ) "एक अधिकरण प्रत्यासति, और और दूसरी ( जिसके असमवायिकारण का विचार हो रहा है उस कार्य के) समवाविकारण के साथ (असमावयिकारण की) प्रत्यासति । मपहली ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

भा" आया उप्परि ते हुई है 1, (३) और--- यह छाया संबंध कारक के साथ अधिकरण के अर्थ में प्रयुक्त होता है; यशा-नगर को और, हमारी और, उसकी और, तथा उस और भी. इसी अर्थ में फारसी 'तरफ' शब्द का भी ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Vinaya-piṭaka - Page 406

जो वहाँ अनुनाद" होता हैं, वह अनुवाद अनुवाद-अधिकरण है । 122 "(२) ०?--माताभी पुत्रका अनुवाद (इ-शिकायत) करती है०। 121 "र ३) ०?--पपलि-अधिकरण, कृत्य-अधिकरण, विवाद-अधिकरण यह बिना अनुप-के ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994

Hamara Shahar Us Baras - Page 545

बजी-कभी अधिकरण भी व्यापार की अतिशय विवक्षा के करण वन जाता है जैसे-पली में पकाना है ।'' इस व्यापार में प्याली को यदि अधिक सादात सहायक कहने की इच्छा हो तो कहा जा सकता है कि 'मती ...

Geetanjali Shree, 2007

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

६) जगत् की अधिकरण क्रिया इस जगत् का अधिष्ठान क्या है? उसकी अधिकरण क्रिया किस आधार पर हो रही है? जगत् के लिए यह एक गहन पहेली खड़ी हो गई है। जगतत् को सच्चा अधिष्ठान आज हमारे ...

Dada Bhagwan, 2015

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 125

व्यक्ति के इम लक्षण के अनुसार माध्य की उस अत्यन्ताभाव का आयल होना चाहिए उगे हेतु के भय एक ही अधिकरण में रहने वाला डो: अत्यन्त/भाव बल अपतियोंगी कहने का तात्पर्य यह है कि वह ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

用語«अधिकरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअधिकरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

video. चर्चा में रहा हाईकोर्ट बैंच का मुद्दा

इस दौरान उदयपुर में गैर सरकारी शैक्षिक संस्था अधिकरण, को-ऑपरेटिव व ट्रिब्यूनल, राजस्थान अपील अधिकरण की बैंच स्थापना, उपभोक्ता मामलों में राज्य संरक्षण बेंच का संचालन एक सप्ताह छोड़कर एक सप्ताह होने सहित अन्य विषयों पर चर्चा हुई। इस खबर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

केट का एलडीसी पचास हजार चोरी के आरोप में गिरफ्तार

सदर बाजार थाना पुलिस ने लोहारों की गली स्थित पटाखों की दुकान में खरीदारी करने आए एक व्यक्ति की जेब से 50 हजार रुपए चुराने के मामले में कोर्ट परिसर स्थित केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण (केट) के एलडीसी को गिरफ्तार किया है। उससे चोरी की ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

कॉलोनी वालों ने एनजीटी में पेश की सही तस्वीर

जागरण संवाददाता, आगरा: राष्ट्रीय हरित अधिकरण (एनजीटी) में पहली बार डूब क्षेत्र की सही तस्वीर पेश की गई। यह कहना है कि जुर्माने का दंश झेल रही कॉलोनी के लोगों का। उन्होंने दावा किया है कि चार नवंबर की तारीख को उनकी ओर से कोर्ट को नाला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पब्लिक कैसे बना सकती है इतना लंबा नाला

10 सितंबर 2015 को अधिकरण की ओर से तनिष्क राजश्री एस्टेट के सामने गिरने वाले नाले से जुड़ी इंद्रधनुष कॉलोनी, राहुल विहार, राहुल ग्रीन, जयराम बाग, संत नगर, ट्यूलिप पैराडइज, अमर विहार, मैत्री बाग, फ्रेंड्स विहार और राधा बल्लभ इंटर कॉलेज पर 1.41 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मोदी के ड्रीम प्रोजेक्ट 'क्लीन गंगा' पर केंद्र के …

'क्लीन गंगा' परियोजना के क्रियान्वयन की रफ्तार पर स्पष्ट रूप से नाखुशी जताते हुए राष्ट्रीय हरित अधिकरण (एनजीटी) ने आश्चर्य जताया कि जब प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इसे सर्वोपरि राष्ट्रीय परियोजना बताया है तो इसमें किसी तरह की कोताही ... «आईबीएन-7, 10月 15»

हाईकोर्ट की नाराजगी के बाद पीछे हटी सरकार

जयपुर।खाद्य सुरक्षा अपीलीय अधिकरण में अपने तरीके से नियुक्ति पर हाईकोर्ट की नाराजगी के बाद राज्य सरकार पीछे हट गई है। सरकार ने अधिकरण में पीठासीन अधिकारी के लिए कोर्ट को बताए नाम का प्रस्ताव वापस ले लिया है, अब हाईकोर्ट ने यह पद भरने की ... «Patrika, 10月 15»

हादसे में उंगली कटी, 61 हजार भरपाई

बाइक और मेटाडोर के बीच हुई टक्कर में घायल युवक की उंगली कट गई। करीब सप्ताहभर अस्पताल में भर्ती रहना पड़ा। युवक ने मोटर दुर्घटना दावा अधिकरण में मामला प्रस्तुत किया था। अधिकरण ने मेटाडोर के ड्राइवर को दोषी माना। इंश्योरेंस कंपनी को युवक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

चूरू उपनिदेशक प्रारंभिक कार्यालय में अब दो सहायक …

अब राजस्थान सिविल सेवा अपील अधिकरण ने ढिगारला के प्रधानाचार्य सीताराम डाबी को सहायक निदेशक के पद पर ज्वॉइन कराने के निर्देश दिए है। डाबी ने अधिकरण के सामने स्थगन आदेश के लिए प्रार्थना पत्र प्रस्तुत किया था। उन्होंने बताया कि 31 ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

'ड्यूटी के बाद जवान का शराब पीना गलत नहीं'

सशस्त्र सैन्य बल अधिकरण (आर्म्ड फोर्सेज ट्रिब्यूनल) की लखनऊ क्षेत्रीय बेंच ने एक अहम नजीर वाले फैसले में कहा है कि ... अधिकरण के न्यायिक सदस्य न्यायमूर्ति देवी प्रसाद सिंह और प्रशासनिक सदस्य एयर मार्शल अनिल चोपड़ा की खंडपीठ ने इस विधि ... «Amar Ujala Lucknow, 10月 15»

सैन्यकर्मी ड्यूटी के बाद पी सकते हैं शराब, हद में …

यहां गौर करने वाली बात है कि अधिकरण ने अपना फैसला सुनाते हुए आर्मी कैंटीन में शराब का कोटा दिया जाने का भी हवाला दिया। बेंच ने कहा कि कैंटीन में शराब का कोटा दिये जाने का क्या मतलब है कि अगर सैन्यकर्मी ड्यूटी के बाद शराब नहीं पी ... «Oneindia Hindi, 10月 15»