アプリをダウンロードする
educalingo
अध्यात्मरति

"अध्यात्मरति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअध्यात्मरतिの発音

[adhyatmarati]


ヒンディー語でअध्यात्मरतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअध्यात्मरतिの定義

スピリチュアリティー対[数字] 神に従うこと[0]


अध्यात्मरतिと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतररति · अकीरति · अधमरति · अनमूरति · अनुरति · अपकीरति · अपरति · अप्रति · अभिरति · अमूरति · अरति · अवरति · अविरति · आत्मरति · आरति · उच्छव्रति · उपरति · कठमूरति · कीरति · धर्मरति

अध्यात्मरतिのように始まるヒンディー語の単語

अध्यांडा · अध्याइ · अध्यात्म · अध्यात्मज्ञान · अध्यात्मदर्शो · अध्यात्मयोग · अध्यात्मा · अध्यात्मिक · अध्यापक · अध्यापकी · अध्यापन · अध्यापयिता · अध्यापिका · अध्याबाहनिक · अध्याय · अध्यायी · अध्यारुढ · अध्यारोप · अध्यारोपित · अध्यास

अध्यात्मरतिのように終わるヒンディー語の単語

कुदरति · खंजनरति · जाग्रति · नित्यप्रति · निरति · परकीरति · प्रक्रति · प्रति · प्रवेरति · फुरति · बहिर्रति · बहीरति · भारति · भूरति · मनरति · महाविरति · महुरति · मुरति · मूरति · रति

ヒンディー語の同義語辞典にあるअध्यात्मरतिの類義語と反意語

同義語

«अध्यात्मरति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अध्यात्मरतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अध्यात्मरतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअध्यात्मरतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अध्यात्मरति»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Adhyatmrti
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Adhyatmrti
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adhyatmrti
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अध्यात्मरति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Adhyatmrti
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Adhyatmrti
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Adhyatmrti
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Adhyatmrti
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Adhyatmrti
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Adhyatmrti
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adhyatmrti
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Adhyatmrti
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Adhyatmrti
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Spiritualitas
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Adhyatmrti
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Adhyatmrti
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अध्यात्म
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Adhyatmrti
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Adhyatmrti
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Adhyatmrti
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Adhyatmrti
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Adhyatmrti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Adhyatmrti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Adhyatmrti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Adhyatmrti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Adhyatmrti
5百万人のスピーカー

अध्यात्मरतिの使用傾向

傾向

用語«अध्यात्मरति»の使用傾向

अध्यात्मरतिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अध्यात्मरति»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अध्यात्मरतिに関するニュースでの使用例

例え

«अध्यात्मरति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअध्यात्मरतिの使いかたを見つけましょう。अध्यात्मरतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
अत: इन दोनों रतियों में साम्य नहीं है । भोगने से विरत रहने पर ही अध्यात्मरति से भ्रष्ट नहीं होता । अध्यात्मरति का अलौकिक स्तर दैहिक भोग रति से कहीं अधिक यक है है विषय भोगों में ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
2
Saundarananda Mahakavya Of Sri Asvaghosa
एकल यत्-तया रल्याभिरियसे ।।३द्वाना उस (अध्यात्म-रति) में तुम्हें संगीत (तई व-वादा-विशेष) लियों था आभूधिहोंका काम नहीं होगा । जहा-तहार' अकेले ही तुम उस ( अध्य-शम--) अनिदमें रयोगे ।
Surya Narayan Chaudhary, 2001
3
Śrī Indradhvaja maṇḍala vidhāna
... आप इस युग के अध्यात्म सूर्य परम आदरणीय श्री (ज्ञानजी स्वामी के सम्पर्क में आये और आपके चित्त में अध्यात्म रति की सरिता का प्रवाह प्रारंभ हुआ तब से आपने अपनी कांय प्रतिभा का ...
Rājamala Pavaiyā, 1990
4
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - Volume 3, Part 1
अध्यात्म-प्रसाद- च: योसू १ उ" अध्यात्म-ब्रह्म-कसप- मन पाथ २, र. अध्यात्म-मच- मवारा; की करु १; कध जै, १अध्यात्म-योग्यता-अफिम-जन क १, र, १२० अध्यात्म-रति- -ति: नाप य; महा र ४७: अन्न कै, ३६.
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1945
5
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 1
मना है प्रशन चानवखा च नासयध्यात्मसमा रति: हैना सौन्दरनन्द १११३४ ब्रह्मविद्या रूपी सरी के साय रति की बात (लहरि ने भी अपने 'वैराग्य शतक' में कही है है अध्यात्म रति की भावना के लिये ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
6
Saundarananda kāvya: Sānuvāda
एकल यत्सस्तया रत्याभिरंरंयसे ।।३द्वा: उस (अध्यात्म-रति) में तुकों संगीत (तई व वादा-विशेष) लियों था आमूज्योंका काम नहीं होगा । जहाँ-नाजर अकेले ही तुम उस ( अध्यात्म-) आनन्दमें ...
Aśvaghoṣa, ‎Suryanarayan Chaudhari, 1969
7
Bhagavati aradhana - Volume 2
इस तरह भोगते नियमसे नश्वर और बहुत्' विन्न वाली है तथा अध्यात्मरति निविशन और अविनाशी है इसलिए दोनोंमें कोई समानता नहीं है ।।१२६४।। आचार्य कहते हैं कि इत्द्रिय सुखको शत्रुके ...
Sivakotyacarya, 1978
8
Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - Page 195
रि८ उस (अध्यात्म-रति) में ल हुई (वाद्य-विशेष), सिर अथवा आमूल का काम नहीं होगा । जहाँ रहकर अकेले ही तुम उस आमद में रहोगे", सम्यक प्रयत्न सब- अच्छे कार्य करने की भावना करने के लिये ...
Sukhavīra Siṃha, 1998
9
Rītikālīna Rāmakāvya
गुलाब सिंह कृत 'अध्यात्मरति ममममा' ( १८४६ वि०) ५- हरिसिंह कृत 'अध्यात्म रामायण' ( १९ की शती ) ६- कीर-सिंह कृत औरत रामायण', १९१७ वि०) ७ संतोष सिंह कृत 'वा-जाक रामायण' (१८९४ वि०) ८. निहालकवि ...
Kānti Dvivedī, 1989
10
Dhārmika paramparāyeṃ evaṃ Hindustānī saṅgīta - Page 47
अध्यात्म रति: परमात्मा के भी अनुरक्त रहने वाता । ( है ( 2 ' ( [ ( 3 है संक्षिप्त हिन्दी शब्दसागर में अध्यात्म के निम्नलिखित अर्थ दिए पर जा१यक्तिक: आधारिक । सगीर का दार्शनिक पक्ष और यब ...
Renū Sacadeva, 1999
参照
« EDUCALINGO. अध्यात्मरति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adhyatmarati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA