"अकारथ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअकारथの発音

अकारथ  [akaratha]

ヒンディー語でअकारथはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअकारथの定義

Uncredited 1 V. [認定されたAkharth教授、Akrath] アイドル 滅菌 無駄な 非生産的 ファッジ 結婚なしのU このペナルティは効果がありません。-Adult Mishra（単語0）。 コピーを作成する - される。 無駄な 役に立たない 非生産的 ファッジ 自由に これまでのところ 独り言 バスカス - Padmakar（単語0）。 0 0-LOST -GARNA =ゴミを粉砕または破壊する。 U-AachauはAkrath Garoで歌います カレーナパティカマロチョン すぐにHaro-sur（単語0）として賭ける生まれ.- Go U-日のAkrathai Sangati Bhai Na Sant-Kabir （ワード0）。

अकारथ १ वि० [सं० अकार्यार्थ प्रा० अकारयथ्थ, अकारअथ] बेकाम । निष्फल । व्यर्थ । निष्प्रयोजन । फजूल । उ०—बिना ब्याह यह तपस्या अकारथ होती है ।—सदल मिश्र (शब्द०) । क्रि० प्र० करना ।—होना ।
अकारथ २ क्रि० वि० व्यर्थ । बेकार । निष्प्रयोजन । फजूल । बेफा- यदा । उ०—स्वारथ हू न कियो परमारथ यों ही अकारथ बैस बिताई ।—पदमाकर (शब्द०) । क्रि० प्र०—खोना ।—गारना = व्यर्थ ही गलाना या नष्ट करना । उ०—आछौ गात अकारथ गारयो । करी न प्रीति कमललोचन सो जन्म जुआ ज्यों हारयो ।—सूर (शब्द०) ।—जाना उ०—ते दिन गये अकारथै संगति भई न संत ।—कबीर (शब्द०) ।

अकारथの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअकारथを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअकारथの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अकारथ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 垃圾
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: residuos
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Waste
• ヒンディー語: अकारथ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: المخلفات
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: отходы
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: desperdício
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নিরর্থক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: déchets
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: sia-sia
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Abfall
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 廃棄物
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 낭비
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: muspra
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Xử lý chất thải
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வீண்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: व्यर्थ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: nafile
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rifiuto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: odpady
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: відходи
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: deșeuri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: απόβλητα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: afval
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: avfall
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: avfall

«अकारथ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअकारथの使いかたを見つけましょう。अकारथに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...

अकारथ कवक तु न सावर-हि: है वठस्कनसभी सजाए विवृतस्कृस्वयलभेदातू है विसजैनीयख तु अकारोपरि शर्ट च पाठायोपसपूरूयतवेनविवृतवि७पितेन अकारथ न सव-शा, प्रयोजनाभावादा तय अकारथ हकरिण ...

Giridhar Sharma, 2001

Vr̥ttiprabhākara

जैसे अधर्म शु-ममें अकारथ विरोधी अर्थ है- धयदेगेबी२९ अधर्म की है, औ' 'अबाअन नाचार्म:" या स्थानक अकारथ भेदवान् अर्थ है० अभी भिन्न जाचार्मताके योग्य नहींयह वाकाकाअर्थहैभी"अनुदरा ...

Niścaladāsa, 1984

Prakrta-Vyakarana

९ ( ० सु० धातोरनी८कारागमे, २७४ सू० अय खकारे,३६० सु० खकारस्य द्वि-त्-वे-धि: सु० पूर्वखकारस्य ककारे,६४७ सू० अकारथ पुकारे, :बहुलाधिकाराद ६६७ है प्रकृति-प्रत्यय-फ-ज' इत्यस्य प्रयोगे,१० ५५ ...

Hemacandra, 1978

Outline of philosophy of religion - Page 171

वेद अकारथ माने जाते है । वेदों पर अपन कोई भी ओत अन्तिम तथा निर्यायक है । उमके विरुद्ध कोई अपील नहीं तो मलती । यह वैदिक ब्राह्मणों का सिद्धान्त है और हिन्दुओं की अधिकांश संख्या ...

D. R. Jatava, 2000

Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta

प्रतीयते, यतीहि णकारेण सह अकारथ उत्त्वविधानमरिमन् पाठे सत्येन संभवति, न तु वान्द्र इत्यम्मिन् पाठे । ५४ । गय: । गय-मसि है ५४ सू०वकाराकारय उकारा, १७७ सू० वकारस्य यकारस्य च लते सेटों: ...

Hemacandra, 1974

Tantrāgamīya dharma-darśana - Volume 2

जैसे लमदर्णन स्वीकृत परतत्व का ऋरण ठशेमवामेश्यरी खेचरी दिस, रोचरी और भूचरी के रूप मैं होता है: .८र्णष्ट स्थिति, संहार अकारथ और भाया ४नामक चल पा रा नित्य-शिवालय (वा-रीमा) और ...

Vrajavallabha Dvivedī, ‎Śaivabhāratī-Śodhapratiṣṭhāna, 2001

Vātulaśuddhākhyaṃ Tantram

एतानि पम बीजामि क्योंलिद्वामीति अयम, । : २ ३ [ । ऋ अथ ल लु च चत्वारो र-जका जाते ना: : ककारर्श अकारथ चकारक्ष जका-रक: । । २४ । । उका-रक्ष उकारक्ष नकार; दमक: 1 पकाई बकारक्ष क्षकारक्ष हकारक: 1 ...

Vrajavallabha Dvivedī, ‎Śaivabhāratī-Śodhapratiṣṭḥāna, 2004

Amr̥tasāgara: Hindībhāshāmeṃ

तो हैतुधिपरीतकारी अध-धम-, वाचन कुछ बनता यर हुए मधुरतादुक्त लिग्ध ( चिकना ) आम आदि अम हरनेवाले और अकारथ जितने अथ है वे हेसुषिपरीसकारी अस कहलस हैं । है हैंतुविपरीतकारी विहार-विकी ...

Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), 1988

Brajabhasha Sura-kosa

(३) बनावट, यन : (0) चिद्ध [ को अकारज ब-संल पु० [ सं० अकार्य ] हानि, कार्य की मानि 1"त अकारथ-धिय [ सं० अ-कायथ, प्रता० अकारियत्थ ] निकाल नि१अवोजन, व्यर्ध, वृथा : क्रि० वि-व्यर्थ, निहप्रयोजन: उ"--- ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Bhojapurī lokagītana meṃ gīti tatva - Page 176

एकर एसे उदाहरण ऋत बम ए रूयुमिनी का ओही अलका कलश, तोर जनम अकारथ रे । का औरी अभाव का खइले, अलीलीया का यहि हो रूकुमिनी, का औरी अनका बलम, तोर जाम अकारथ रे ।: लाल बीयर ना पहीरनी, चम ना ...

Rājeśvarī Śān̐ḍilya, 2001

用語«अकारथ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअकारथという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कभी-कभार : साहित्य पर नजर

ऐसे पाठक हों, भले कम, तो हमारे इस अभागे और लगभग कविता-विरोधी समय में, कवि का मनोबल बढ़ता है- यह सुखद अहसास होता है कि कविता लिखना अकारथ नहीं गया! यह भी उल्लेखनीय है कि यह सब द्विवेदीजी उरई जैसे कस्बे में रह कर करते रहे हैं। शायद हम इस बात का ... «Jansatta, 7月 15»

चंचल जी, आपके समाजवादी नेता ने जुझारू अमिताभ …

घबराईये नहीं मित्र अमिताभ ठाकुर, आप का यह संघर्ष अकारथ नहीं जाने वाला। यह लड़ाई दिये और तूफ़ान की भले है पर आप की लड़ाई का यह दिया हरगिज़ नहीं बुझेगा। हम और हमारे जैसे असंख्य लोग आप के साथ हैं। सैल्यूट यू अमिताभ जी! आप की जीत पक्की है। «Bhadas4Media, 11月 12»

उत्तर-उपनिवेशवाद है यह तो

क़ई ने कहा कि यह बेकार की खर्चीली व्यवस्था है. इस शादी को लकर जितना खर्चा हो रहा है. वह अकारथ जा रहा है. एक स्त्रीत्ववादी यास्मीन ने राजशाही के फालतू होने की जमकर खबर ली. 'साठ लाख पाउंड' के खर्चे के मुकाबले पांच लाख की कमाई पर फब्ती कसी. «SamayLive, 4月 11»