アプリをダウンロードする
educalingo
अकर्मण्य

"अकर्मण्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअकर्मण्यの発音

[akarmanya]


ヒンディー語でअकर्मण्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअकर्मण्यの定義

マンダリンVS [いいえ] 何か動作していない アイドル 下に アッシー そのような勤勉な若い男の連合 帝国の王位を見たくない。 Pg 140


अकर्मण्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अब्रह्मण्य · अब्राह्मण्य · कर्मण्य · चर्मण्य · निष्कर्मण्य · परिचर्मण्य · ब्रह्मण्य · ब्राह्मण्य · शर्मण्य · शार्मण्य · सुब्रह्मण्य · सुरमण्य

अकर्मण्यのように始まるヒンディー語の単語

अकर्णक · अकर्णधार · अकर्ण्य · अकर्तन · अकर्तव्य · अकर्ता · अकर्तृक · अकर्तृत्व · अकर्तृभाव · अकर्म · अकर्मक · अकर्मण्यता · अकर्मभोग · अकर्मशील · अकर्मा · अकर्मान्वित · अकर्मिणी · अकर्मी · अकर्षण · अकर्षना

अकर्मण्यのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलिगण्य · अकर्ण्य · अकार्पण्य · अकुंठधिष्ण्य · अकुण्य · अक्षनैपुण्य · अगण्य · अग्रगण्य · अत्रैगुण्य · अदक्षिण्य · अधिकरण्य · अपण्य · अपुण्य · अप्रतिपण्य · अप्रामाण्य · अरण्य · अवर्ण्य · आरण्य · आरुण्य · आलक्षण्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるअकर्मण्यの類義語と反意語

同義語

«अकर्मण्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अकर्मण्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अकर्मण्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअकर्मण्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अकर्मण्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

普通话
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

mandarín
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mandarin
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अकर्मण्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اليوسفي
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мандарин
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mandarim
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ম্যান্ডারিন
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mandarin
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mandarin
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mandarin
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

マンダリン
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

만다린
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Indolent
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

quan thoại
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மாண்டரின்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मंडारीन
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

mandalina
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mandarino
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mandarynka
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Мандарин
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mandarin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μανταρίνι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mandaryns
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mandarin
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mandarin
5百万人のスピーカー

अकर्मण्यの使用傾向

傾向

用語«अकर्मण्य»の使用傾向

अकर्मण्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अकर्मण्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अकर्मण्यに関するニュースでの使用例

例え

«अकर्मण्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअकर्मण्यの使いかたを見つけましょう。अकर्मण्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
अम-रि-ल अमले अमल अकर्मण्य अकर्मण्य अकर्मण्य अकर्मण्य अकर्मण्य अब-ब यच अ-यय रा-अ-बल, अकर्मण्यता टा-अय-मो., संज्ञा विशेषण विशेषण संज्ञा संज्ञा विशेषण विशेषण विशेषण सधा संज्ञा ...
Rāmajīvana, 1993
2
Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 99
सामाजिक विसंगति या स्थिति की तर्कहीनता के कारण लोग अकर्मण्य भी हो जाते है। जब श्रम का फल नहीं मिलता तो श्रम क्यों क्रिया जाए 7 जब सबकुछ करने से भी कुछ नहीं होता तो कुछ भी ...
Nirmal Singhal, 1999
3
Uska Apna Aakash - Page 9
जाज मेहता ने बिचारा अकर्मण्य है, कते हुए जब पचास पैसे उसके हाथ में डाल दिए, आँकार ने प्रतिवाद करते हुए कहा था, 'राह आदमी विकलांग है; लेकिन अकर्मण्य नहीं । वियन्नागों को हम ही लोग ...
Dr. Pratibha Ray, 2013
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 11
अकर्मण्य वि० [सं०] [भाव० अकर्मण्यता १० उगे छाई वाम न कर सकता हो, निकम्मा । के (पदार्थ) जो किसी वहम न आ मलता हो निकम्मा । अकर्मण्यता यज्ञा, [भी] 'अकर्मण्य' होने का भाव निकम्मापन ।
Badrinath Kapoor, 2006
5
Premacanda evaṃ Telugu ke yugīna pratinidhi upanyāsakāra
अकर्मण्य एवं अकिंचन सीताराम राव नौकरी मिलने पर भी अपने अभिमान के कारण, अपने से वरिष्ट कर्मचारियों पर रुष्ट होकर, उसे छोड़ देते हैं : सम्पति के कारण जिस व्यक्ति के मनोविज्ञान ...
Velugaleti Sreenivasacharya, 1972
6
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 222
अकर्मण्य एवं झगड़ालू व्यक्ति के प्रति व्यंग्य में ऐसा कहते है । तुलनीय : राज० कमाऊ पूत आवै डरती अणकमाऊ आर्य उड़ती । कमाऊ आवे डरता, निरबहू आवे लड़ता-कमाने वाले घर में चुपचाप आते है ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
7
Yoga:Ek Sahaj Prayas - Page 17
ऐसी दशा में आपका अकर्मण्य रहना विकर्म अथवा दुष्कर्म में बदल गया । सार रूप में कह सकते हैं कि पूर्व कर्मों के फल अवश्यम्भावी हैं, उन्हें स्थिर मन से स्वीकार करें और आगे इस प्रकार ...
Prem Bhatia, 2006
8
Stree-Adhikaron Ka Auchitya-Sadhan - Page 213
मुझे बहुधा, पहले से ही यह ध्यान देने का अवसर मिलता रहा है क्रि दुष्ट अवा अकर्मण्य उयक्ति निरंकुशता., विशेषाधिकार को पवतित कर लाभ उठाने के लिए सदैव उत्सुक रस्ते हैं और सामान्यत: ...
Mery Wollstnecraft, 2009
9
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
गदाधर:; अत एव सिरा: रनापूनिशोवित्युक्तए । आकाय श-युरो-पाए कृ-रनर-ताणु" युगपत सवय-दृव्यमत्यर्थए । अकर्मण्य यच-चेष्ट.: । विचेतनोपुलचितन:, ईपत्स्पसादिशानवानित्यर्थ: । तई वर-दानेन सिखा ...
Narendranath Shastri, 2009

用語«अकर्मण्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअकर्मण्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सूप बजाकर अधिवक्ताओं ने जताया विरोध
संयोजक आचार्य ओम प्रकाश मिश्र समेत वकीलों ने कहा कि दोनों आला अफसर अकर्मण्य हैं। ऐसे में शासन उनको यहां से हटाए। जब तक वकील की हत्या का करने के आरोपियों को पकड़ा नहीं जाता वकील काम काज नहीं करेंगे। इस मौके पर कमलेश चंद्र पांडेय, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
नई बिजली दर में पेंच, नियामक आयोग ने मांगा जवाब
लघु उद्यमियों की प्रतिनिधि संस्था झारखंड स्मॉल इंडस्ट्रीज एसोसिएशन ने बिजली वितरण निगम को अक्षम और अकर्मण्य बताया है। राज्य ऊर्जा वितरण निगम के प्रबंध निदेशक को भेजे गए पत्र में कहा गया है कि गुणवत्तायुक्त और निर्बाध बिजली उपलब्ध ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बिजली वितरण निगम अक्षम है: जेसिया
रांची : झारखंड स्मॉल इंडस्ट्रीज एसोसिएशन (जेसिया) ने झारखंड बिजली वितरण निगम को अक्षम एवं अकर्मण्य बताया है. जेसिया ने वितरण निगम के एमडी के नाम खुला पत्र जारी किया है. जेसिया ने लिखा है कि बिजली वितरण निगम द्वारा उचित दर पर ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
डेंगू की दस्तक ने फैलाई दहशत
... फैक्स भेजकर जिम्मेदार अकर्मण्य प्रमुख चिकित्सा अधिकारियों को तत्काल हटाने की मांग की। इस बारे में पीएमओ डॉ. माहेश्वरी से पूछने पर उन्होंने बताया कि मेरे पास किसी भी स्थानीय रोगी के डेंगू पॉजिटिव होने की अधिकारिक सूचना नहीं है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
रेपिस्ट को फांसी या बंध्याकरण
इस निर्णय पर कोर्ट की ओर से जो प्रतिक्रियाएं प्राप्त हुई हैं, उनमें सरकार से बलात्कार से जुड़े मामलों में दोषी को शल्य चिकित्सा से जुड़ा बन्ध्याकरण या रासायनिक तत्वों के माध्यम से उसे यौन अकर्मण्य बनाने हेतु जल्दी नया कानून बनाने की ... «Sahara Samay, 10月 15»
6
अपनी जिम्मेदारी
जो बात उभरकर सामने आती है, वह यह है कि अगर प्रशासन लापरवाह व अकर्मण्य हो और समाज संवेदनशील न हो, तो सुप्रीम कोर्ट भी क्या-क्या करेगा? पटाखों पर नियंत्रण लगने-न लगने का मामला अदालत क्यों निपटाए? यह पूरी तरह कार्यपालिका से जुड़ा हुआ विषय ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
7
सभी को संतुष्ट कर पाना दुष्कर है
अकर्मण्य लोग कठोर परिश्रमी को नहीं मोड़ पाते। छल करने वाले कभी चरित्रवान पर विश्वास नहीं करते। धन से संपन्न व्यक्ति सर्वगुण संपन्न भले न हों, पर अधिकांश लोग उनकी चापलूसी करके प्रसन्न होते हैं। किसी के जीवन लक्ष्य पर प्रश्न करने के लिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
पालिका बोर्ड की बैठक नहीं होने से कांग्रेस के …
जिससे भाजपा बोर्ड पूरी तरह असफल अकर्मण्य साबित हो रहा है। नगर में स्थित पार्क रख रखाव के अभाव में सुख रहे हैं। प्रतिपक्ष के नेता गांधी ने आरेाप लगाते हुए बताया कि पालिकाध्यक्ष भाजपा के नेताओं की कठपुतली बनी हुई है। नगर के विकास में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
'दूरदर्शन राजस्थान कलाओं को प्रचारित करे'
डी डी राजस्थान बनने से राज्य के कलाकारों को आस बंधी थी लेकिन यहां के कर्मियों के उदासीन, अकर्मण्य और पक्षपात पूर्ण रवैये के कारण लोक कलाकारों को अपने अस्तित्व के लिए लडऩा पड़ रहा है। इस सांकेतिक प्रदर्शन में बाड़मेर की शिव तहसिल के ... «Samachar Jagat, 10月 15»
10
बेरोजगारी की डराती तस्वीर
सरकारी नौकरी पाने को आतुर इस सैलाब को रोकने के लिए जरूरी है कि इन नौकरियों के वेतनमान तो कम किए ही जाएं, अकर्मण्य सेवकों की नौकरी की गारंटी भी खत्म की जाए। अन्यथा ये हालात उत्पादक किसानों और नवोन्वेषी उद्यमियों को उदासीन बनाने का ... «Jansatta, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. अकर्मण्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/akarmanya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA