アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandarín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANDARÍNの語源

La palabra mandarín procede del portugués mandarim.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANDARÍNの発音

man · da · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDARÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANDARÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mandarín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmandarínの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるマンダリンの最初の定義は、中国や他のアジア諸国のマンダリンに属するか、それに関連しています。 辞書の中のマンダリンのもう一つの意味は、中国の賢明な言葉です。 マンダリンはまた、中国やアジアの他の国々、都市の政府や司法司令部を担当していた人にも存在します。 La primera definición de mandarín en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los mandarines de China o de otros países asiáticos. Otro significado de mandarín en el diccionario es se dice de la lengua sabia de China. Mandarín es también en China y otros países asiáticos, hombre que tenía a su cargo el gobierno de una ciudad o la Administración de Justicia.

スペイン語辞典で«mandarín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDARÍNと韻を踏むスペイン語の単語


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
camarín
ca·ma·rín
camparín
cam·pa·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
fogarín
fo·ga·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

MANDARÍNのように始まるスペイン語の単語

mandado
mandador
mandadora
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo
mandarino
mandarria
mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario

MANDARÍNのように終わるスペイン語の単語

alecrín
aserrín
banderín
cachamarín
cachemarín
calderín
cambarín
catrín
colorín
figurín
florín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

スペイン語の同義語辞典にあるmandarínの類義語と反意語

同義語

«mandarín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDARÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandarínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmandarínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mandarín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

官话
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mandarín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mandarin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अकर्मण्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اليوسفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мандарин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mandarim
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ম্যান্ডারিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mandarin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mandarin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mandarin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マンダリン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

만다린
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mandarin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mandarin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாண்டரின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मंडारीन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mandalina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mandarino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mandarynka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мандарин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mandarin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μανταρίνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mandaryns
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mandarin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mandarin
5百万人のスピーカー

mandarínの使用傾向

傾向

用語«MANDARÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«mandarín»の使用頻度を示しています。
mandarínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandarín»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDARÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mandarín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mandarín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mandarínに関するニュースでの使用例

例え

«MANDARÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmandarínの使いかたを見つけましょう。mandarínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diamantes mandarín
Guía práctica para elegir, conocer y cuidar tus diamantes mandarín, y disfrutar con ellos
‎2004
2
Manual práctico del diamante mandarín
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Rod Fischer, 1998
3
Guía de conversación chino-mandarín
Esta colección de guías contiene frases útiles para expresarse en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, carteles etc.
VV. AA. VV., 2012
4
El mirlo del mandarín
EL MIRLO DEL MADARÍN Un monje de túnica color azafrán le trajo al mandarín como regalo un mirlo del Himalaya. Era un pajarillo sin nada de particular, parecido a un grajo, con las plumas negras, el pico rojo y una mancha amarilla ...
Miguel Fernández-Pacheco
5
Chino mandarín A1 y A2 elemental:
El sistema tonal de chino mandarín es más sencillo que el de los dialectos del sur de China, como el cantonés. Es imprescindible saber distinguir cuidadosamente los distintos tonos al hablar, pues varía el significado en chino según el ...
Li Mei Liu Liu, 2011
6
Salud óptima con feng Shui: aprenda a crear espacios de ...
Enumero algunos ejemplos: Cuando los números tienen un significado o deducción similar en mandarín (hablado por 1,300 millones de chinos) y en cantonés (hablado por cerca de 400 millones de chinos), los efectos se refuerzan -por ...
Jes T. Y. Lim, 2006
7
Historia general de la Iglesia ...
El mandarín que arrestó á Beuth usó también con este padre de las mayores consideraciones. Tratándole simplemente como á un comerciar.te estraniero, se contentó con mandarle conducir á Macao. Desgraciadamente el mandarín de ...
BERAULT-BERCASTEL, 1854
8
Corazón de mandarín
Emperor Li Chao-Tao loved three things most of all: his town, his native language, and his oranges. However, when a drought decends on the land, he must choose between his people and the three things he loves best.
María Isabel Beltrán R., 2004
9
Mandarín para el viajero
No hay motivo para no regatear en un mercado, para dejar de probar el pollo a la pekinesa o para perder el barco que desciende por el Yantsé... esta guía para conversar resultará incluso más valiosa que una bicicleta en Beijing.
‎2006
10
Historía de la vida del hombre
Hasta aqui las' leyes pertenecientes al pueblo: las que pertenecen al Gobernador , ó Mandarín, son las siguientes. El Mandarín que vá á su gobierno, no puede aloxarse sino en las posadas, que son del Emperador , el qual le hace los ...
Lorenzo Hervás, 1796

用語«MANDARÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandarínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere la literata china Yang Jiang, traductora de 'El Quijote' al ...
La literata china Yang Jiang, además de novelista, dramaturga y traductora al mandarín de Don Quijote de la Mancha, ha muerto este miércoles a los 105 años, ... «RTVE, 5月 16»
2
Iron Man 3: Shane Black se disculpó por su versión del Mandarín
El director Shane Black habló sobre su película 'Iron Man 3'. Y concretamente acerca del motivo por el cual situó al personaje del Mandarín -con Ben Kingsley ... «El Multicine, 5月 16»
3
Acurio abre dos espacio efímeros en el hotel Mandarín de comida ...
Barcelona, 14 abr (EFE).- El cocinero Gastón Acurio ofrecerá a partir de mañana cocina peruana en las terrazas Mimosa y Terrat del hotel Mandarín, ... «La Vanguardia, 4月 16»
4
Un australiano se despierta hablando chino mandarín después de ...
Un accidente de tráfico dejó a Ben McMahon siete días en coma y cuando despertó este australiano únicamente sabía expresarse en chino mandarín, un ... «La Vanguardia, 3月 16»
5
Mandarín llega a las aulas de colegios pobres
Los docentes chinos que impartirán las clases de Mandarín compartieron el miércoles con los alumnos de octavo y noveno año del Colegio Técnico de Tirrases ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
6
Zuckerberg celebra en mandarín el Año del Mono (VIDEO)
Zuckerberg celebra en mandarín el Año del Mono (VIDEO) El fundador de Facebook y su esposa recibieron el Año del Mono de Fuego, celebrando en perfecto ... «La Opinión, 2月 16»
7
Consigue una de estas 25 becas para estudiar chino mandarín en ...
La Fundación ICO entregará un total de 25 becas para jóvenes españoles interesados en realizar un curso intensivo de chino mandarín en China. ¡No pierdas ... «Noticias Universia, 1月 16»
8
Injuv abrirá dos mil nuevos cupos para estudiar chino-mandarín gratis
Injuv abrirá dos mil nuevos cupos para estudiar chino-mandarín gratis. En 9 horas se completaron las 10.000 becas disponibles. Los cupos extraordinarios se ... «Teletrece, 12月 15»
9
¿Quieres aprender chino mandarín? Injuv entrega 10 mil becas ...
Una gran oportunidad tendrán los jóvenes de entre 15 a 29 años para aprender chino mandarín. ¿Cómo? A través de Internet y de forma completamente ... «Teletrece, 12月 15»
10
6 aplicaciones imprescindibles para aprender chino mandarín
Cada vez son más las universidades e instituciones educativas que incorporar la enseñanza de chino mandarín a su oferta académica. Como lo vienen ... «Universia.es, 11月 15»

MANDARÍNの画像

mandarín

参照
« EDUCALINGO. Mandarín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mandarin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z