アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अतिराग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअतिरागの発音

अतिराग  [atiraga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअतिरागはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अतिराग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअतिरागの定義

スーパー名詞[no] 強い好奇心[〜0] अतिराग संज्ञा पुं० [सं०] प्रबल उत्सुकता [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अतिराग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अतिरागと韻を踏むヒンディー語の単語


अतिरागのように始まるヒンディー語の単語

अतिरंजन
अतिरंजना
अतिरंजित
अतिरक्त
अतिरक्ता
अतिर
अतिरथि
अतिरथी
अतिरभस
अतिरसा
अतिरात्र
अतिराष्ट्र
अतिरिक्त
अतिरिक्तकंवला
अतिरिक्तपत्र
अतिरिक्तलाभ
अतिरुक्ष
अतिरुचिर
अतिरुचिरा
अतिरुप

अतिरागのように終わるヒンディー語の単語

अँगराग
अंगराग
अनुराग
अपराग
राग
अव्यक्तराग
उपराग
कपोलराग
राग
खटराग
खपराग
खांड़वराग
गुणराग
ग्रहोपराग
चंद्रोपराग
चक्षुःराग
राग
चित्तराग
तनराग
तनुराग

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतिरागの類義語と反意語

同義語

«अतिराग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अतिरागの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतिरागを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतिरागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतिराग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atirag
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atirag
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atirag
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अतिराग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atirag
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Atirag
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atirag
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Atirag
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atirag
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Atirag
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atirag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atirag
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atirag
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atirag
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atirag
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atirag
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atirag
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atirag
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atirag
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atirag
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Atirag
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atirag
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atirag
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atirag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atirag
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atirag
5百万人のスピーカー

अतिरागの使用傾向

傾向

用語«अतिराग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अतिराग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अतिरागに関するニュースでの使用例

例え

«अतिराग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतिरागの使いかたを見つけましょう。अतिरागに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vasantaråaginåi: âSråimadbhagavadgåitåa bhåaòsya
पर मैं अतिराग तो उस जनता दा भी जनता हूँ नलिनी! मुझको है, शनिशुभीपी तुम अपना वितामह समझाए मेरे तबय भरे हदय से लग जाऊंगी. प्रगत लते औमलते शंन्द्रनाह लहो । शल बरि, परठयोम लते वराह के ...
Candana Dāsa, 2002
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 569
हार्टबीस्ट (द० अमल हरिण ) 111.1.:1.: य-. उउ९खल, निरंकुश; उतावला, उपर., अविवेकी; अ. उ-छ-खल, निरंकुश, उतावला, लापरवाह, अविवेकी ८व्यष्टि 11.1-8 अ- अतिराग प्रेक्षीसगुनिया, अंतरण शकुन विचारक; जा.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Hindī saguṇa kāvya kī sāṃskr̥tika bhūmikā
... में है है होर उसमें अतिराग का समावेश दरिइड़ देश में हुआ हैं दृवेण से जो रागसंवलित भक्तिफैली उससे हिदीसाहित्य का संबंध है आइरन और उसके साथ ही धर्म के सिवर्गड में से उपासनावनेड ...
Ramnaresh Varma, 1963
4
Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra: Ananta purusha ki ...
... "चरम तीर्थकर महावीर के प्रतिनिधि २ , चातोनेधि नहीं प्रतिवार्वहै प्रतिढंहीं प्रति-तीर्थकर | हम वीतराग को पूर्ण राग से जीतने आये है | विराग नहीं अतिराग ही हमारा अवृक दृवेतमार्ग है ...
Vīrendrakumāra Jaina, 1974
5
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 130
अति, अतिराग अतिरान् जितिराष्ट्र (लीय/जी जि-र-जी-बसा-हाँ अतिरिक्त (प्र-नाजी (यम)--""-)-"-.--.---"--अतिरित्रुत्जित्सा (जिप-य-जि-प्रलय-प-क्रिय-अ-आ, अतिरिक्त पच उम"-") हिप-जीव-ह-य-अनी, ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
6
Bauddhālaṅkāra-śāstram: - Volumes 1-2
... सुन्दर मुख से युक्त त्रिलौकी के गुरू भगवान् तथागत के अतिराग पूर्ण चरणों को अत्यंत सरस और औत्युक्य के कारण तीव्र गति वाले हाथों से भली प्रकार ग्रहण करके लोग आनन्दित होते हैं ।
Salamevan (King of Ceylon), ‎Saṅgharakkhita, 1973
7
Aparādha evaṃ daṇḍa: smr̥tiyoṃ evam dharmasūtroṃ ke ...
... स्वीयोनि के अतिरिक्त मुखादि अभय अंगों में मैथुन करना अपराध मानना है ।४ याज्ञवत्वय के इस कथन की व्याख्या करते हुए विवादरत्नाकर तथा विवादचिन्तामणि में कहा गया है कि अतिराग ...
Pratibhā Tripāṭhī, 1993
8
Bhāshā aura bhāshya: bhāshāvăijñanika nibãdha
... का संचार होता है । रूसी प्रतीकवाते कदि बक ने 1112 (:.:11 ) औरहुपुष्टबकन की संघात-बय (10 ८द्वा18झा१ष्ठ (11)41101 ल मुक्तता और प्रतीकजन्य लय को अतिराग का संगीत (1.1812 भाषा और भाषा ७.
Suryadeva Shastri, ‎Devendra Nath Sharma, 1970
9
A Philosophical Study in Sankhya & Charak Samhita - Page 183
... ठीक, उदगार, (भा, भूख, प्यास, आंसू, निद्रा तथा स्थानों वेग 1112 कुछ वेग ऐसे भी हैं जिनको धारण करने से ही कल्याण होता है जैसे बचने लोभ, शोक, भय, क्रोध, अहंकार, निर्लज्जता, ईब, अतिराग, ...
Dayānanda Śarmā, 1993
10
Bhakti-sudhā - Volume 2
स्वकल्पित वस्तु में ही अतिराग से प्राणी को आत्मनाश भी सुखकर प्रतीत होता है, जैसे देहनाश में भी विपूचिका तुष्ट हुई। रागविशेष से ही अल्प-सत्व प्राणी तुच्छ वस्तु के लिए तप करके ...
Swami Hariharānandasarasvatī

参照
« EDUCALINGO. अतिराग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atiraga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう