"विराग"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविरागの発音

विराग  [viraga]

ヒンディー語でविरागはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविरागの定義

ヴィルガン1名詞[NO] 1。 愛情の欠如 いいえ そこにいる 情熱の欠如 2。 特別な愛がある 間違いなく 落ち込んだ見積もり 3。 世界的な喜び 行う 魅了からの退職など 静かさ U- 今日、ヴィパンに座っているラジモグヤには必死で、許しを求めます.-パンチャヴァティ、p.64。 2つのチャントが1つに見つかりました 特別 - 誰かがラガで他のラガを取得すると、彼は Viragは言う。 5。 色または色の文字（0まで）。 6。 不満 不満 （0まで）。 1。 怒りのない ニュートラル 乙女座 2。 文字 無色[〜0]

विराग १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अनुराग का अभाव । चाह का न होना । लगन न होना । २. किसी वस्तु से न विशेष प्रेम होना न द्बेष । उदासीन भाव । ३. सांसारिक सुखों की चाह न करना । विषयभोग आदि से निवृत्ति । वैराग्य । उ०— राजमोग्य के योग्य, विपिन में बैठा आज विराग लिए ।—पंचवटी, पृ० ६ ।४. एक में मिले हुए दो राग । विशेष—एक राग में जब दुसरा राग मिल जाता है, तब उसे विराग कहते हैं । ५. वर्ण या रंग का परिपर्तन (को०) । ६. असंतुष्टि । असंतोष (को०) ।
विराग १ वि० १. राग से रहित । उदासीन । विरागो । २. वर्ण या रंगहीन [को०] ।

विरागの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविरागを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविरागの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विराग»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 谪
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: desfavorecer
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Disfavor
• ヒンディー語: विराग
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: كره
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: немилость
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: desfavor
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অপছন্দ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: mécontenter
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: tdk setuju
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ungnade
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 嫌います
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 탐탁 찮게 여기다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Disfavor
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: không ưa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வெறுப்பை சம்பாதிப்பதற்கு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Disfavor
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hoşlanılmama
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: disgrazia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: niełaska
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: немилість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: dizgrație
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δυσμένεια
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ongenade
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: SÄRBEHANDLA
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: disfavør

«विराग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविरागの使いかたを見つけましょう。विरागに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dushman aur dushman - Page 34

उसकी समझ में नहीं जाया य..: देने से यया मतलब । मासी ही सबको देखती हैं । पापा असर कते हैं-लम सबका चार्ज तुम्हारी मम्मी ही संभालती हैं । पापा समझ रहे थे वि; विराग का मन गड़बड़, रहा है ।

Giriraj Kishore, 2013

Shesh Kushal Hai - Page 13

ज इसलिए (धुत) राष्ट्र के दरबार में उ-बधिर मामलों के छोड़ जब रंग दरवारी' भी बेअसर हो जाए तो 'विराग दरवारी' गाना चाहिए । भगवान के दरबार में तो यब शीश चुकाते और हाजिरी बजाते ही है न, फिर ...

Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008

Pratinidhi Kahaniyan : Khushwant Singh - Page 26

विराग. का. पत्रिक. है है यह यह नाग के लिए है है है हैं तश्चरी में दूध उयडेलते हुए बगराम बोला, है है मैं हर रात इसे दीवारवाले उस बिल के पाम छोड आता है और सुबह उठते ईई यह सफल मिलता है । हैं ...

Khushwant Singh, 1988

The Viagra Alternative: The Complete Guide to Overcoming ...

• The most comprehensive guide to natural, safe, and permanent cures for impotence. • One of Europe's leading sex therapists introduces psychological and sexual techniques that can help the more than 30 million men who suffer from ...

Marc Bonnard, 1999

The Rise of Viagra: How the Little Blue Pill Changed Sex ...

Provides details on the history of Viagra and the social phenomenon that surrounds it.

Meika Loe, 2004

Hard Sell: Now a Major Motion Picture LOVE and OTHER DRUGS

Jamie Reidy is the guy who's been there, done that, and walked away with the insider stories.

Jamie Reidy, 2010

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

भागत अभाग, अनुराग विराग, भाग जागता अलस 'तुलसी' हू से निकास को । धाई धारि फिरि के गोहारि हितकारं, होति, आई मन मिटते जपत रामनाम को ।२७५।. शब्दार्थ-जर जरत 1:1: भी जल जाता है । ललित ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 314

कवि प्रसाद नि 'रम्य फलक पर नवल रे' के समान प्रकट होने वानी इजा को नियनान्होंत्सव की प्रतीक, अम्लान नलिन की नव माला' कह कर तथा उसके आगमन से 'जीवन के तम विराग' के सोने का उल्लेख ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Viagra: A Guide to the Phenomenal Potency Promoting Drug

Now in "VIAGRA," lauded psychiatrist Susan C. Vaughan, M.D., clearly explains the full potential of America's favorite new drug---and its possible ramifications.

Susan C. Vaughan, 1998

The Indian Church ? / Nachiket Prakashan: दि इंडियन चर्च ?

13, Yugabd 5116 E-Books available on computer and Mobile Writer : Virag Pachpore Published By : Nachiket Prakashan : Anil Ramchandra Sambare 24, yogkshem lay-out, Sneh Nagar, Wardha Road, Nagpur- 440 015 (Mah.) Te|.

विराग पाचपोर, 2014

用語«विराग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविरागという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धर्म के नाम पर हो रही अराजकता चिंतनीय

... महाराज की पिच्छीका परिवर्तन जन्म जयंती समारोह हुआ। मुनि को लाडनूं के सुशील कुमार पांड्या ने समाज के लोगों के साथ पिच्छीका अर्पण की। इससे पहले आचार्य विराग सागर महाराज के चित्र का अनावरण मिश्रीलाल बगड़ा परिवार द्वारा किया गया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पिच्छिका परिवर्तन में जुटी श्रद्धालुओं की भीड़

सकल दिगंबर जैन मंदिर में बुधवार को आचार्य विराग सागर शिष्य मुनि संस्कार सागर का पिच्छिका परिवर्तन द्रोणागिरी भवन में किया गया । इस अवसर पर मुनि श्री ने कहा कि जैन संस्कृति त्याग की संस्कृति है। त्याग करने से हमेशा कुछ न कुछ प्राप्त ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

भक्तिभाव से हुआ पिच्छिका परिवर्तन समारोह

108 विराग सागर की शिष्या आर्यिका रत्न विशाखा माता जी को नई पिच्छिका भेंट की गयी। वीरेंद्र जैन बिल्लू, पंकज जैन, वैभव जैन, प्रवीन कुमार जैन, संजीव जैन, पंकज जैन, अमित जैन, अरविंद कुमार जैन, अनिल जैन, प्रदीप जैन, अंकुर जैन आदि का सहयोग रहा। «दैनिक जागरण, 11月 15»

धन वही जो कभी नष्ट न हो : आर्यिका

परम पूज्य गणाचार्य विराग सागरजी महाराज के चौबीसवें आचार्य पदारोहण दिवस पर श्रमणी आर्यिका विशिष्ट श्री माताजी ससंघ सानिध्य में विनयांजलि, भक्ति नृत्य बाल, बालिका महिला मंडलों द्वारा गुरु पूजन डांडिया नृत्य किया गया। आर्यिका ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

छात्रों ने किया नाटिका का मंचन

... सुरीश्वर के सानिध्य में पाप-पुण्य पर आधारित नाटिका का भी मंचन किया गया। संघ के अध्यक्ष सुशील बांठिया ने बताया कि इस अवसर पर विभिन्न प्रतियोगिताएं भी हुईं। कार्यक्रम में श्रुतसुंदर विजय एवं विराग सुंदर विजय महाराज आदि शामिल हुए। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

'आंख में आंसुओं की लकीर बन गई, गुरु कृपा से तकदीर …

श्रमणाचार्यविमद सागर महाराज ने रविवार को केसरगंज जैन मंदिर में अपने प्रवचन में अपने गुरु आचार्य विराग सागर महाराज के 24वें आचार्य पदारोहण के उपलक्ष्य में कहा कि 'आंख में आंसुओं की लकीर बन गई, गुरु कृपा से मेरी तकदीर बन गई, मैंने तो बस यूं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

गुरु को कभी मत छोड़ना: मुनिश्री

बघेरवालछात्रावास में चल रहे चातुर्मास कार्यक्रम में रविवार को गणाचार्य विराग सागरजी महाराज का 24वां आचार्य पदारोहण दिवस धूमधाम से मनाया गया। पं. विमल कुमार के निर्देशन में आचार्य विराग सागरजी विश्रांत सागर जी महाराज को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पुण्य करते रहो वरना लक्ष्मी कब साथ छोड़ दे पता …

... मंदिर में विशिष्ट श्री माताजी के ससंघ सानिध्य में अछार सजाओ, अष्टद्रव्य, आरती, सजाओ प्रतियोगिता हुई। शाम छह बजे 124 दीपों से पूज्य गुरुवर की महाआरती की गई। रात में गुरुवर के जीवन पर आधारित नाटक अरविंद से बने पूर्ण विराग का मंचन होगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

दीक्षा से पूर्व निकाली विनोली शोभायात्रा

ग्वालियर| आचार्य विराग सागर से 24 नवंबर को दमोह में मुनि की दीक्षा लेने जा रहे चार दीक्षार्थियों की बुधवार को विनोली शोभायात्रा गाजेबाजे के साथ निकाली गई। आचार्य विराग सागर दमोह के श्री दिगंबर जैन तीर्थ विरागोदय धर्मधाम पथरिया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अपने पहले ही मैच में डीन ने रचा इतिहास, तोड़े छह …

इस एक पारी से उनके नाम कई रिकॉर्ड दर्ज हो गए. # डीन फर्स्ट क्लास क्रिकेट के सातवें प्लेयर बने जिनके नाम पहले ही मैच की दोनों पारी में शतक का रिकॉर्ड दर्ज हुआ. भारत की तरफ से नारी कॉन्ट्रैक्टर और विराग आवटे भी इस लिस्ट में शामिल हैं. «ABP News, 10月 15»