アプリをダウンロードする
educalingo
बहिर्गत

"बहिर्गत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबहिर्गतの発音

[bahirgata]


ヒンディー語でबहिर्गतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबहिर्गतの定義

外部v。0 1。 誰が外に出た 出てきた 判明した 2。 どちらが出ているの 3。 異なる 別々の どの 落ちないでください。


बहिर्गतと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतर्गत · अतिदुर्गत · दुर्गत · निर्गत · वहिर्गत · विनिर्गत · शासनांतर्गत · सततदुर्गत · स्वर्गत

बहिर्गतのように始まるヒンディー語の単語

बहिर् · बहिर्गमन · बहिर्गीत · बहिर्गेह · बहिर्जगत् · बहिर्जानु · बहिर्देश · बहिर्द्वार · बहिर्धा · बहिर्ध्वजा · बहिर्भूत · बहिर्भूमि · बहिर्मुख · बहिर्यात्रा · बहिर्यान · बहिर्योग · बहिर्रति · बहिर्लंब · बहिर्लापिका · बहिर्विकार

बहिर्गतのように終わるヒンディー語の単語

अंजलिगत · अंतगत · अंतरगत · अक्षिगत · अगत · अजुगत · अतिगत · अत्यंतगत · अधिगत · अनधिगत · अनवगत · अनागत · अनुगत · अनुपगत · अन्वयागत · अपगत · अपरिगत · प्रत्युद्गत · लग्गत · हृद्गत

ヒンディー語の同義語辞典にあるबहिर्गतの類義語と反意語

同義語

«बहिर्गत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बहिर्गतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बहिर्गतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहिर्गतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहिर्गत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

突出的
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

saliente
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Salient
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बहिर्गत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نتوء
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

выступ
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

saliente
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

saillant
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Salient
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Auffallende
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

目立ちました
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

현저한
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Metu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ठळक
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

belirgin
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

saliente
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wystający
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

виступ
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

proeminent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

opvallende
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

framträdande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fremtredende
5百万人のスピーカー

बहिर्गतの使用傾向

傾向

用語«बहिर्गत»の使用傾向

बहिर्गतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बहिर्गत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बहिर्गतに関するニュースでの使用例

例え

«बहिर्गत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहिर्गतの使いかたを見つけましょう。बहिर्गतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
... तब ग्रहण का मोक्ष होता है तथैव जब बिम्ब विरल छाया से बहिर्गत होता है तब चद्रमा की निर्मल-त होती है है इस प्रकार चद्रग्रहप से पहले और बाद में च-बिम्ब का कातिमालिन्य सर्वश होता है; ...
Jagjivandas Gupt, 2008
2
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 5
तन्मध्ये चाप्यपथ्यानि कुरुतेsजीर्णमुच्यते। अनुवाद-लंघन कराने के पश्चात् रोगी को ज्वरमुक्त जानकर वैद्य को बहिर्गत स्थान मुक्त अग्नि जिस तरह स्वस्थान कोष्ठ को प्राप्त होगी, ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
3
Gupta jī kī kāvya-ss̄adhanā
है ये सब बहिर्गत उद्दीपन है । पक उठी है कोयल काली : ओ मेरे वनमाली । चक्कर काट रही है रह-रह, सुरभि साध मख्याली, अम्बर ने गहरी छानी यह, भूम दुगुनी ढाली 1 २ यहां बाह्य पदार्थ अथवा ...
Uma Kant Goel, 1966
4
Ādhunikatā ke racanā-sandarbha
... वाले रास्तो, इरोदाड़यों आदि का चित्रण किया गया है | बक यही वह सन्दर्भ है जहां बहिर्गत घटनाओं का बोध होता है | इसके अतिरिक्त घटनाओं की कोई मालिका या कोई खास इर्षटन्में दिखाई ...
Bhagavānadāsa Varmā, 1975
5
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... जिसकी पूर्वसीमा से संहिता, ब्राह्मण और आरण्यक बहिर्गत हैं और उत्तरसीमा से श्वेताश्वतर समेत सभी अर्वाचीन तथाकथित उपनिषद बहिर्गत हैं । उक्त परिधि के अन्तर्गत केवल वहीं उपनिषद ...
Ramkrishna Acharya, 1960
6
Bhārtīya saṃskr̥ti aura itihāsa
इन क़बीलों ने कुछ सांस्कृतिक उच्चता प्राप्त अवश्य की है, किन्तु इन्हें अभी तक बहिर्गत जातियों का पद भी प्राप्त नहीं हो पाया है। कुछ आदिम क़बीले ऐसे भी हैं जिन्होंने ...
Saṅgrāmasiṃha Caudharī, 1962
7
Athåato saundaryajijänåasåa - Page 158
इसीलिए वह उष: का ऋचागान शाम को नहीं प्रभात में, बीजों का बोना गमी में नहीं वर्षों ऋतु में संपादित जिसे : देरी देवता, भूत, प्रेत, परियों, अप्तराओं के रूप करता है । इसीलिए वह बहिर्गत ...
Rameśa Kuntala Megha, 1977
8
राजस्थानी चित्रकला और हिन्दी कृष्ण काव्य
... है है बुहीर्गली के इस चित्रों में केशव की "कविप्रिया" के औब्धमासंसम्बन्धी पर को आधार बनाकर जो उहीपन हेतु पात्रस्थ एवं बहिर्गत लुभावना चित्रण हुआ है वह कला एवं काव्य के भावकिन ...
जयसिंह नीरज, 1976
9
(Hindi ālocanā):
इस तरह हम मिथकीय बहिर्गत जगत् के विकास तथा अनुभववादी बहिर्गत जगत् के विकास के बीच एक निश्चित समय (ऐनेलोंजी) पाते है : मिथकीय चेतना में 'पुनीत' और 'धर्म निरपेक्ष' के बीच का यह मूल ...
Indar Nath Madan, 1974
10
Ādhunikatā-bodha aura ādhunikīkaraṇa
Rameśa Kuntala Megha. आधुनिकता की एक संपूर्ण सांस्कृतिक व्यवस्था के अंतर्गत अनेक सात, लिक धरातल भी मिलते है जिन्हें कलाकार-समूह या व्यक्ति कलाकार उभारा करते हैं : बहिर्गत ...
Rameśa Kuntala Megha, 1969

用語«बहिर्गत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबहिर्गतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जीएसटी भरण्यासाठी आठ अर्ज लागणार
दर महिन्याच्या १० तारखेला बहिर्गत (आउटवर्ड) पुरवठ्यासाठी, १५ तारखेला अंतर्गत (इनवर्ड) पुरवठ्यासाठी तर २० तारखेला मासिक रिटर्न भरता येणार आहे. अनिवासी करदात्यांना जीएसटी भरण्यासाठी जीएसटीआर-५ हा अर्ज तयार करण्यात आला आहे. अनिवासी ... «maharashtra times, 10月 15»
2
यमन में गुजराती सीखना
प्रार्थना हॉल से आने वाले स्तुतिपूर्ण सस्वर पाठ की गुंजन तीव्र होती है, सैयदना हातिम की मस्जिद बहिर्गत भाग में है। गांव के केन्द्र में एक लाल पटरी पर बैठे हुए, सुश्री हाजी ने कहा कि वो और उनके पति इस बात को लेकर सुनिश्चित नहीं कि अल हुतेब ... «Wall Street Journal, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. बहिर्गत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahirgata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA