"दहाड़"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदहाड़の発音

दहाड़  [dahara]

ヒンディー語でदहाड़はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदहाड़の定義

馬の名声の女性0 [Anu] 1。 ひどい生き物のすごい言葉 必要 ライオンの轟音のように。 2。 泣いている大声で アナトナード 悲鳴を上げる泣き声 口の轟音や轟音、泣く=叫ぶ叫び声

दहाड़ संज्ञा स्त्री० [अनु०] १. किसी भयंकर जंतु का घोर शब्द । गरज । जैसे, शेर की दहाड़ । २. रोने का घोर शब्द । आर्तनाद । चिल्लाकर रोने की ध्वनि । मुहा०—दहाड़ मारना या दहाड़ मारकर रोना = चिल्ला चिल्लाकर रोना ।

दहाड़の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदहाड़を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदहाड़の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दहाड़»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 吼
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: rugido
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Roar
• ヒンディー語: दहाड़
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: هدير
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: рев
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: rugido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: গর্জন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rugir
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Roar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gebrüll
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: とどろき
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 으르렁 거리는 소리
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: nggero
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: kêu la
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ரோர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: गर्जना
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kükreme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ruggito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ryk
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: рев
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: hohote
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: βοή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: brul
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Roar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Roar

«दहाड़»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदहाड़の使いかたを見つけましょう。दहाड़に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 177

पुकारते-पुकारते यह निराश हो जाता वा, पर तभी उसे ववजाररिहि की दहाड़ सुनाई ही । पानी भी हुए मैदान में यह दहाड़ बहुत देर तक (पती रही । संजय समझ गया विना सिह ने उसकी अन्दाज सुन ली है ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 81

निम्नलिखित संज्ञाओं के वचन बदलकर वाक्य फिर से लिखिए (उपयुक्त वाक्य छाँटिए)(क) सिंह जंगल में दहाड़ रहा है। (?) सिंह जंगलों में दहाड़ रहा है। (ii) सिंहों ने जंगल में दहाड़ा। (iii) सिंह ...

Dr. Ashok Batra, 2011

Sheron Se Meri Mulakatein - Page 32

कामोद/रिपन होने यर जब शेरनी यते उपने लिए शेर-साधी को आवश्यकता होती है तो यह दहाड़-दहाड़-र अपनी अनावश्यकता को गोषणा करती है । शेर भी तब अपनी चलित को गोषणा करने के लिए दहाड़ता है ।

Sherjan Garg, 2001

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 44

दहाड़ और चिंघाड़ की एक मिलीजुली, दहशतनाक आवाज़ ने उनकी रीढ़ की हड्डी को बर्फ-सा सुन कर दिया। औधेरे के बीच से उभरता हुआ एक साया उन्हें अपनी तरफ बढ़ता हुआ दिखाई दिया। कुछ साफ ...

Kumar Pankaj, 2014

देखना एक दिन (Hindi Sahitya): Dekhna Ek Din (Hindi Poetry)

ये जंगल सरकारी पालतू अभयारण्य नहीं हैं। ये जंगल िसर्फ जंगल हैं िजनमें इितहास दहाड़ रहा है। दहाड़– चाहे वह श◌ेर की हो या इितहास की उसका मतलब ही होता ह` भाखा का लगाना और भ्खा ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 121

आज स्थिति यह है कि हम किताबों, मंचों और सभाओं में दहाड़-दहाड़ कर मातृत्व और गुहिगीत्व को पवित्र स्थियों में से हर तीसरी रुकी घर के बाहर काम और गरिमामय तो कहते हैं, पर सचमुच ऐसा ...

Mrinal Pandey, 2008

St Voyager #14 Marooned

Before anyone could fire, Dhad punched the intership communicators. “Hold your fire! I'm going to take this one alive!” The lie was already forming. He would share it with his colleagues. Dhad was certain they'd go along with it; their necks ...

Christie Golden, 2012

Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary

to sink into a swamp, quicksand, etc; to get into trouble, c dha car 5TT (m.) a skeleton, worn out framework (of a vehicle, etc.). H dhac ka-ca-na *h«mmi (v.) to terrify, to frighten, c dhad (m.) a torso, trunk, fuselage; rattling or banging sound, ...

Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993

Marooned - Page 223

He squared his shoulders and requested permission to enter. For a long moment, the door to Aren Yashar's private chambers remained closed. Then, just when Dhad was about to give up, it hissed open. Aren stood with his back toward Dhad, ...

Christie Golden, 2002

Drug Delivery in Oncology: From Basic Research to Cancer ...

Table 47.4 Response rates of patients with HCC after treatment with DHAD or DHAD-PBCA-NPs [46]. Treatment group Number of CR (n (%)) PR (n (%)) SD (n (%)) PD (n (%)) OR (n (%)) cases DHAD-PBCA-NPs 57 0 (0.0) 6 (10.5) 35 (61.4) 16 ...

Felix Kratz, ‎Peter Senter, ‎Henning Steinhagen, 2011

用語«दहाड़»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदहाड़という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बजट का अभाव बना टाइगर की दहाड़ में अड़ंगा

बीड़ तालाब मिनी जू में टाइगर की दहाड़ सुनने के लिए अभी और इंतजार करना पड़ेगा। बजट का अभाव टाइगर की दहाड़ में अड़ंगा बन रहा हैं। इससे मिनी जू में टाइगर सफारी बनाने के साथ अन्य जंगली जानवरों को भी नहीं रखा जा सकेगा। वन विभाग को टाइगर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

टूरिस्टों के लिए खुला कतर्नियाघाट, नेचर ट्रेल में …

टूरिस्टों के लिए खुला कतर्नियाघाट, नेचर ट्रेल में सुनाई देगी टाइगर की दहाड़. dainikbhaskar.com; Nov 16, 2015, 14:24 PM IST ... यहां घूमने के दौरान गेरुआ नदी के तट पर नेचर ट्रेल में बाघ की दहाड़ साफ सुनाई देगी। चिड़ियों की चहचहाहट से कतर्नियाघाट का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

6 दिन बाद सामने आया बाघ टी-1, दहाड़ सुनकर सहम गए …

छह दिन की मशक्कत के बाद सर्चिंग कर रहे वन कर्मचारी और अफसरों को बाघ टी-1 रविवार को दिखाई दिया। वह दिखा और दहाड़ा भी। दहाड़ सुनकर कुछ कर्मचारी तो सहम गए, कुछ दबे पांव पीछे भागने लगे। इधर, वन विभाग के अफसरों ने अगले दो दिन के लिए सर्चिंग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पेड़ पर चढे़ तेंदुआ की दहाड़ ने किया रोमांचित

छतरपुर। पन्ना टाइगर रिजर्व में शुक्रवार की सुबह बगैर पत्तियों के एक पेड़ पर चढ़कर तेंदुआ ने दहाड़ लगाई। कोर एरिया में भौरांदो रोड पर मार्ग के किनारे एक पेड़ पर चढे़ तेंदुआ को देख पर्यटक रोमांचित हो उठे। तेंदुआ ने पेड़ की चोटी पर चढ़कर दहाड़ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

PM मोदी की दहाड़, भारत को दुनिया की मेहरबानी …

लंदन : प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज लंदन में कहा कि भारत को दुनिया की मेहरबानी नहीं चाहिए. बल्कि वह बराबरी चाहता है और पिछले 18 महीनों में यह शुभ संकेत मिलने लगे हैं कि अब जो भी भारत से बात करता है वह बराबरी से बात करता है.जो भारत के ... «News Track, 11月 15»

मुफ्ती के घर में उमर ने लगाई दहाड़

राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : नेशनल कांफ्रेंस के कार्यवाहक प्रमुख व पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने मंगलवार को मुख्यमंत्री मुफ्ती मुहम्मद सईद के घर अनंतनाग में दहाड़ लगाते हुए न सिर्फ उन्हें बल्कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को भी आड़े हाथ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

भोपाल : पुराने शहर में रात को एक और बाघ की दहाड़ …

भोपाल। नए शहर के कलियासोत डेम के आसपास दो बाघों की मौजूदगी के बाद पुराने शहर के रहवासी क्षेत्र में दो बाघ होने की खबर है जिनमें से एक टाइगर गुरुवार को वन विभाग की टीम ने पकड़ लिया था। रात को एक और टाइगर की दहाड़ वहां के लोगों ने सुनी है ... «Nai Dunia, 10月 15»

बिहार में सिंघम की दहाड़ कहा, मेरे जमीर में है दम

बेतिया / पटना : बिहार विधानसभा चुनाव के चौथे चरण के लिए चुनाव प्रचार जारी है. इसी क्रम में एनडीए का चुनाव प्रचार करने के लिए सिंघम अजय देवगन गुरूवार को बिहार पहुंचे. अजय देवगन ने बेतिया और मझौलिया में चुनावी सभा को संबोधित किया. इस दौरान ... «प्रभात खबर, 10月 15»

105 फीट का रावण दसों सिर को घुमाकर दहाड़ के साथ …

लाल मैदान में निर्मित 105 फीट का रावण का पुतला अपने दसों सिर को घुमाकर राम की सेना का निरीक्षण करता दिखाई देगा। कोरबा. हसदेव ताप विद्युत गृह दर्री कोरबा के पश्चिम आवासीय परिसर में स्थित लाल मैदान में दशहरा उत्सव की तैयारी जोरों पर है। «Patrika, 10月 15»

धूमल के गृह जिला में सिंह की दहाड़

NEWS हमीरपुर— मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने कहा कि धूमल सरकार के कार्यकाल में चयन बोर्ड में हुई भर्तियों में बड़े पैमाने पर फ्रॉड हुआ था। तत्कालीन चेयरमैन एमएस कटवाल ने भर्ती का आधा रिकार्ड जला दिया था। शेष रिकार्ड की फोरेंसिक जांच में ... «Divya Himachal, 10月 15»