"देशरूप"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदेशरूपの発音

देशरूप  [desarupa]

ヒンディー語でदेशरूपはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदेशरूपの定義

デスパッド・ナン・フォン[NO] 国に適合 正当化 共生 適性[〜0]。

देशरूप संज्ञा पुं० [सं०] देश के अनुरूप । औचित्य । मुनासिबत । उपयुक्तता [को०] ।

देशरूपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदेशरूपを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेशरूपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देशरूप»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Deshrup
• ヒンディー語: देशरूप
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Deshrup
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Deshrup

«देशरूप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेशरूपの使いかたを見つけましょう。देशरूपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - Volume 1

... सूत्रकार कहते हैं-' दोर्हि ठाणेर्हि ' इत्यादि-यह पश्चप्सूत्री है दो स्थानों द्वारा आत्मा शब्दादिको सुनता है वे दो स्थान इस प्रकार से हैं-एक देशरूप स्थान और दूसरा सर्वरूप स्थान ...

Kanhaiyālāla (Muni.), 1964

Sāṅkhyatattvakaumudī

हेतु हैंर--उनका विगु१वधि देशरूप होना ।त वैगुष्य रूप हेतु से जब व्यक्त पदार्थों में अवि-त्व आदि धर्म सिद्ध हो जाते हैत:, तब यह प्रश्न उठता है कि ये महदादि तो कायम है (ममदि बच कायम ८ का०), ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Śrī Kr̥shṇa gītāvalī: jisa meṃ Sūrasārāvalī ke anusāra va ...

रख वि१ये देशरूप 11 चरण अत (गुप- कटि चवि:क्रिरिह बीकन-करतल ताल । तरुण तनय सेमेल सहम मृक्ष मुखरित मपुर मराल " ताल मदंगे उपरे. बा-सु-री-बर जत ताल तरंग 1 निकट बिटपावेचकूलसनीता मनोए वल वंटत ...

Sūradāsa, ‎Mahābīraprasāda (Muṃśī.), 1884

Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 2 - Page 210

सौगत --निकट देशरूप सामग्री विशेष प्रतिमास को उत्पन्न करती है किन्तु दूरदेशवती पुरुषों को विशेष प्रतिभास उत्पन्न नाहीं" करती है इसलिए विशेष का प्रतिमास नहीं होता है । भादु-उ-तब ...

Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974

SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1

देशरूप में पृथ्वी चलायमान होती है; अथवा जागसुवन्नाण वा-नकुल और सुपर्णकुमारों के परस्पर संगाशस अ-संग्राम; चम-रि-होने पर: देसं पु-) चले-ना-देशम में पृथ्वी चलयमान होती है; चिएहिं ...

Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975

Vibhūti-yoga

कण-मसे वस्तुकी समष्टि बनी है 1 आत्मा सम्पूर्ण देशरूप दृश्यसे, सम्पूर्ण कालम दृश्यसे और सम्पूर्ण वस्तुरूप दृश्यसे न्यारा है, अर्थात् अखण्ड अद्वितीय ब्रह्म है । अखण्ड अद्वितीय ...

Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), 1972

Purākhyāna kā ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ para prabhāva

... है | उनके रूप में प्रेम एवं कर्तव्य का पवित्र समन्वय है | वह सेवा में सदैव अग्रसर रहती है है वे वजवासियों की एक उरादर्श भारतीय नारी रूप मे चित्रित हुई है है राधा जाति, समाज और देशरूप ( २ ...

Nūrajahām̐ Begama, 1982

Pāṇinīya vyākaraṇa kā anúsīlana: Pāṇinīya vyākaraṇa ke ...

कहीं-कहीं सूवाभिप्राय से भी देशरूप अर्थ प्रतिशत हो जाता है, जैसा कि प्राची कटते (४२१३९), प्राची ग्रामनगराशाभू ( छो३।१४]:प्राचीनगरानी (७।२२४ ) आदि सूत्रों में देखा जाता है है (:, ऐसे ...

Ram Shankar Bhattacharya, 1966

Vivekananda Sahitya

यदि आँखें बन्द करके तुम एक छोटे से देश के बारे में सोची, तोदेखोगे, उस छोटे से देशरूप वृत्त के साथ ही उसके चारों ओर अमर्यादित विस्तार' एक दूसरा वृत्त भी है : काल के बारे में भी ठीक ...

Vivekananda (Swami), 1967

ध्यानशतक - Page 84

ध्याता के लिये दिन, रात, प्रात:, सायं आदि वालविशेष तथा और वेला-वाल के एक देशरूप पुत आदि के विशेष नियम का निदेश नहीं किया गया है है तात्पर्य यह है कि परिपवव ध्याता किसी भी काल ...

Jinabhadragaṇi, ‎Kanhaiyālāla Loṛhā, ‎Sushamā Siṅghavī, 2007