"दूरत्व"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でदूरत्वの発音

दूरत्व  [duratva]

ヒンディー語でदूरत्वはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのदूरत्वの定義

遠い名詞のひずみ[NO] 遠ざかる距離 差 距離 距離。

दूरत्व संज्ञा पुं० [सं०] दूर होने का भाव । अंतर । दूरी । फासला ।

दूरत्वの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のदूरत्वを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदूरत्वの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दूरत्व»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Durtw
• ヒンディー語: दूरत्व
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jarak
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Durtw
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Durtw

«दूरत्व»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदूरत्वの使いかたを見つけましょう。दूरत्वに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

इनका विभाजन और योगिक के दृष्टिकोण पर किया गया है: ये चौबीस हैं- १. रूप के रस ३. गंध ४. स्पर्श प. शब्द ६. संख्या ७. परिमाण ८. संयोग ९. विभाग १०. पृथकत्व ११. दूरत्व १२. अपरत्व १३, बुद्धि १४. सुख १५.

Shivswaroop Sahay, 2008

Apabhraṃśa bhāshā kā adhyayana: Dhvanyātmaka, rūpātmaka, ...

भामीध्यबोधक एषा का एह रूप उच्चारण से ही समीपता को बोधित करता है और उसीके विपरीत अप का ओइ उच्चारण से ही दूरत्व को निर्दिष्ट करतब है है औ-स्तुत: अदन का रूपान्तर ओह में संभव नहीं ...

Vīrendra Śrīvāstava, 1965

Vivekananda Sahitya

यदि सचमुच में दूरत्व का अथ: क्रमविच्छेद (6.1) हो, तो दूरत्व नामक कोई चीज नहीं । ऐसा दूरत्व कहाँ है, जहाँ परस्पर कुछ भी सम्बन्ध, कुछ भी योग नहीं ? सूर्य में और तुममें क्या वास्तविक कोई ...

Vivekananda (Swami), 1967

Cārvāka-darśana

और ऐसा होने पर कयों न गतिक संख्या को ही दूरत्व एवं निकटता मान लिया जाय ? कयों अतिरिक्त दिक द्रव्य माना जाय ? म सम्भव है यहाँ कुछ लोग इस कथन की मान्यता में यह कठिनाई बतलाई कि ...

Anand Jha, 1969

Sarvadarśanasaṃgraha

उत्तर में आप यह नहीं कह सकते कि आकार को समर्पण करने वाले उस ( पर्वतादि ) में ही दूरत्वादि गुण है और इसीलिये ऐसा व्यवहार होता है ( अर्थात जाके पर्वत दूरत्व से विशिष्ट है इसलिये ज्ञान ...

Mādhavācārya, 1964

Mithaka aura ādhunika kavitā - Page 381

उसे लगता है कि सारे हैंतृक संबंध खो गये हैं, हर ओर एक दूरत्व है । वह समाज के लोगों के साय खडे होने को आत्मदान मानता है और काल से सारे रिशतों के टूट जाने की बात करता है । वह अपनी बदरंग ...

Śambhunātha, 1985

Pāścātya sāhityaśāstra kī bhūmikā

स्वचददतावाद ने सदा दूरत्व को ही पसन्द किया है----.. शब्दचयन, भाषा छंद आदि सभी में यही दूरी नजर आनी है क्योंकि दूरत्व की भावना ही सपनों से जुडी है और फिर दूरी ही सपनों को सरल कर देती ...

Madana Kevaliyā, 1972

Tārkikacūḍāmaṇi-Śrīsarvadevaviracitā Pramāṇamañjarī

इस प्रकार स्पष्ट है कि एक ही दिशा में वर्तमान दो पदार्थों में जिसके साथ संयुक्त-संयोगों (मूप्रदेश-संयोग अथवा हैंद्रव्य-संयोग) की अधिकता है, उसी में दर्शक की दूरत्व या परत्त्व की ...

Sarvadeva, 2009

Āyurvedīyapadārthavijñānam

दूरत्व माने दैशिक पऱत्व, और -अन्तिकरुबृ माने देशिक अमरत्व, दूरत्व त्तथा अन्तिकत्व का हेतु दिशा है अर्थात् यह वस्तु इससे दूर है यह वरुतु ट्ठतके समीप है ऐसा ज्ञान जिससे होता है उसको ...

Balavanta Śarmā, 1950

Śrī Tattvasandarbhaḥ: Ṣaṭsandarbha nāmno ...

पिरा, दूरत्व, मोह, भया स्मृति कारण से भ्रम अनेक प्रकार होता है है "तत् प्रपच्छी विपज्योंस: संशयोपुषि प्रकीनित: है आती देहे आत्म बुद्धि: शम-पद, पीततामति: 1, भवेधिश्रयरूपा सा ...

Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1982

用語«दूरत्व»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदूरत्वという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

घटक राज्यांची संख्या वाढावी

प्रशासनापासून दूरत्व व एकाकीपणाच्या भावनेतून नंतरच्या काळात प्राधान्याने आदिवासी असणाऱ्या ब्रह्मपुत्रेच्या खोऱ्यातील भागात नागालँड, मणिपुर व त्रिपुरा ही राज्ये प्रदीर्घ काळाच्या संघर्षातून जन्माला आली. दक्षिणेकडे मद्रास ... «maharashtra times, 4月 14»