アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"गंदगी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でगंदगीの発音

गंदगी  [gandagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でगंदगीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«गंदगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのगंदगीの定義

汚れ1名詞女性0 [ph 0] 1。 劣化 汚れ 2。 冒涜 不純物 無力 行動すべきである。 3。 汚い ゲイルズ スツール.Drunk 2名詞女性[[No nodor] 臭い 悪臭 गंदगी १ संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. मैलापन । मलिनता । २. अपवित्रता । अशुद्धता । नापाकी । क्रि० प्र०—करना ।—फैलना ।—फैलाना ।—होना । ३. मैला । गलीज । मल ।
गंदगी २ संज्ञा स्त्री० [सं० गन्ध] दुर्गंध । बदबू ।

ヒンディー語辞典で«गंदगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

गंदगीと韻を踏むヒンディー語の単語


गंदगीのように始まるヒンディー語の単語

गंडोल
गंडोलकपाद
गंण्डग्राम
गंतव्य
गंता
गंतु
गंत्रिका
गंत्री
गंद
गंदना
गंद
गंदमगंदा
गंद
गंदादहन
गंदापानी
गंदाबगल
गंदुम
गंदुमी
गंदोलना
गंद्रप

गंदगीのように終わるヒンディー語の単語

अदममौजूदगी
अलहदगी
आजादगी
आजुर्दगी
आतशजदगी
आमादगी
आसूदगी
उमदगी
उम्दगी
कुशादगी
कृसोदगी
खमीदगी
दगदगी
दगादगी
नामजदगी
पजमुर्दगी
पसंदोदगी
पेचीदगी
पोशीदगी
बरामदगी

ヒンディー語の同義語辞典にあるगंदगीの類義語と反意語

同義語

«गंदगी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

गंदगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गंदगीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगंदगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गंदगी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

污垢
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

suciedad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dirt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

गंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قذارة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

грязь
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sujeira
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জগাখিচুড়ি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

saleté
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mess
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schmutz
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ダート
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

더러운
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Man
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bụi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குழப்பம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

karışıklık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

sporcizia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

brud
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

бруд
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

murdărie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

βρωμιά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

smuts
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dirt
5百万人のスピーカー

गंदगीの使用傾向

傾向

用語«गंदगी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«गंदगी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、गंदगीに関するニュースでの使用例

例え

«गंदगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगंदगीの使いかたを見つけましょう。गंदगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahatma Gandhi : Mere Pitamah : 1 - Volume 1 - Page 84
Sumitra Gandhi Kulkarni. लगा । रम लगा क्रि यह सब उनके पति गोली के अकेले वने सेवा का फल नहीं ष यवबा ने भी लोगों को काठी सेवा उठी बी, उतना ही कष्ट उन्होंने भी सहा था और पति यदि सादगी ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
2
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
वास्तव में, गंदगी ढोने वालों की मुक्ति और साफ़सफाई को कम लागत की योजना का प्रवर्तन आरम्भ से एक ही सिकी के दो पहलूहैँ । सुलभ शौचालय संस्थान जो अब सुलभ इण्टरनेशनल के नाम से ...
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
3
Soniya Gandhi: rajaniti ki pavitra Ganga
rajaniti ki pavitra Ganga Jagdish Piyush. [त वेदना मिश्र बहुत पाले की बात है । क्रिसी जंगल में एक शेर राज करता था । राज्य के एक सुअर को दीयों हुई-यह शेर राजा क्यों है, मैं क्यों नहीं ) उसने जंगल ...
Jagdish Piyush, 2005
4
India After Gandhi: The History of the World's Largest ...
Ramachandra Guha writes compellingly of the myriad protests and conflicts that have peppered the history of free India. Moving between history and biography, the story of modern India is peopled with extraordinary characters.
Ramachandra Guha, 2011
5
Gandhi Aur Gandhigiri
On the life and works of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian nationalist and statesman.
Praveen Shukl, 2007
6
Gandhi Ko Phansi Do
Play based on the travel of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian statesman, in South Africa.
G Kishore, 2009
7
Gandhi: The Man, His People, and the Empire
The author, the grandson of Mohandas Gandhi, describes the life of the Indian leader as well as the history of India during Gandhi's time.
Rajmohan Gandhi, 2006
8
Gandhi Ke Desh Mein
Collection of essays, chiefly on social problems of India; with special reference to Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian statesman and communal harmony; previously published in 'Magar phir bhi', column of Jansatta during the period between ...
Sudhir Chandra, 2010
9
Mahatma Gandhi: Non-Violent Liberator: A Biography
Gandhi always believed one cannot find God without first understanding and living a nonviolent lifestyle. This book shows us the way to higher thinking and higher living.
Richard L. Deats, ‎Mary Jegen, 2005
10
Gandhi's Passion: The Life and Legacy of Mahatma Gandhi
Celebrates the life and work of India's "Great Soul," focusing on his non-violent struggle to end British imperial domination of India, and offering insight into why modern India has rejected Gandhi's nonviolent idealogies and joined the ...
Stanley A. Wolpert, ‎Stanley Wolpert, 2002

用語«गंदगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगंदगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गंदगी से होकर गुजरेंगे छठ व्रती
भागलपुर। लोक आस्था का महापर्व छठ का शुभारंभ हो चुका है इसके बावजूद शहर में जगह-जगह कूड़े-कचरे का अंबार लगा हुआ है। निगम के सफाई कर्मचारी व निजी कंपनियों के कर्मचारियों की लापरवाही के कारण शहर की स्थिति नारकीय बनी हुई है। शहर की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
घाटों पर गंदगी, व्रती हो रहे परेशान
किशनगंज। लोक आस्था का महापर्व छठ पर्व को लेकर साफ-सफाई अभियान जिला प्रशासन व स्थानीय छठ समितियों के द्वारा करायी जा रही है। नगर परिषद क्षेत्र अंतर्गत 36 छठ घाट है। वहीं छठ व्रत करने वालों को नदी के गंदे पानी को लेकर नप प्रशासन के प्रति ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
आस्था का पर्व: बिना पानी और गंदगी में कैसे होगी छठ
बुलंदशहर : जनपद में रहने वाले बिहार और पूर्वांचल के लोग वलीपुरा नहर पर छठ पर्व पर पूजा अर्चना करते हैं। प्रशासन पूर्वांचल के लोगों के लिए नहर में पानी और साफ सफाई की व्यवस्था करता है, लेकिन इस बार अभी तक कोई व्यवस्था नहीं की गई है, जबकि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
यमुना नदी के किनारे फैली गंदगी
संवाद सहयोगी, सनौली : यमुना नदी में फैली गंदगी को लेकर साधु-संतों ने नाराजगी जताई है। इसके साथ ही एक प्रतिनिधिमंडल ने प्रधानमंत्री व केंद्रीय मंत्री उमा भारती से मिलने का निर्णय लिया। संत सुभाष गिरी ने कहा है कि यमुना नदी हरियाणा व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
वार्ड 7 में सफाई अभियान के बाद भी फैली गंदगी
शहरमेंे बेशक सफाई अभियान के नाम पर जगह जगह सफाई कर दी गई हो। लेकिन अभियान के खत्म होने के बाद भी शहर में लोगों कों गंदगी से परेशान होना पड़ रहा है। शहर के वार्ड नंबर 7 में भी लोगों को पिछले काफी समय से गंदगी साफ नहीं होने से परेशान होना पड ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
नारनौल शहर गंदगी की चपेट में
जागरण संवाददाता, नारनौल : दीपावली की छुट्टियों के चलते नारनौल शहर गंदगी की जकड़ में आ गया है। शहर में पिछले तीन दिनों से कूड़े का उठान नहीं हो पाया है और जहां देखो, वहीं गंदगी के ढेर लगे हैं। इस गंदगी से जहां वातावरण प्रदूषित हो रहा है, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
गंदगी के बीच बन रहा था पेठा, स्वास्थ्य विभाग की …
गंदगी के बीच पेठा बनाया जा रहा था। गंदे पानी में उसे वॉश किया जा रहा था। वहीं तैयार पेठा खुले में ऐसे ही रखा था, जिस पर मक्खियों की भरमार थी। टीम ने वहां से पेठा के सैंपल लिए। जैसे ही टीम कमल पेठा फैक्टरी से सैंपल लेकर दिनेश पेठा फैक्टरी पर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
गंदगी कहीं त्योहार की रौनक न बिगाड़ दें
कानपुर, जागरण संवाददाता: शहर में जगह-जगह फैली गंदगी त्योहार का मजा किरकिरा न कर दें। घरों व आफिस की सफाई में निकल रही अतिरिक्त गंदगी मुसीबत बन गयी है। पॉश इलाके तक गंदगी से अछूते नहीं है। स्वरूप नगर, आर्यनगर, पाण्डुनगर, काकादेव समेत कई जगह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
तिमारपुर में गंदगी ने डाल लिया है डेरा
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : तिमारपुर में गंदगी से बुरा हाल है। वातावरण तो दूषित हो ही रहा है, चलने में भी दिक्कत हो रही है। डीडीए फ्लैट्स के लोगों को सबसे ज्यादा परेशानी हो रही है। गेट के मुहाने पर ही डलावघर है, जहां आसपास के इलाके का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
सूर्य मंदिर तालाब, सोहसराय में गंदगी के बीच अर्घ …
इस तालाब के पूर्वी छोर पर सबसे अधिक गंदगी तथा जलकुंभी भरी हुई है. पूरब की ओर से घाट तक पहुंचनेवाला संकीर्ण रास्ता भी छठ व्रतियों को आने-जाने में कठिनाई उत्पन्न करेगा. विदित हो कि सोहसराय सूर्य मंदिर तालाब जिले के बड़े और अच्छे तालाबों ... «प्रभात खबर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. गंदगी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/gandagi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう