アプリをダウンロードする
educalingo
ईर्ष्यालु

"ईर्ष्यालु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でईर्ष्यालुの発音

[irsyalu]


ヒンディー語でईर्ष्यालुはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのईर्ष्यालुの定義

嫉妬 「嫉妬」[〜0]。


ईर्ष्यालुと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिशयालु · गृहयालु · दयालु · दीनदयालु · पतयालु · पानीयालु · शयालु · संशयालु · स्पृहयालु · हृदयालु

ईर्ष्यालुのように始まるヒンディー語の単語

ईरपुत्र · ईरमद · ईरान · ईरानी · ईरिण · ईरित · ईर्म · ईर्या · ईर्वारु · ईर्षणा · ईर्षा · ईर्षारिति · ईर्षालु · ईर्षाषंड · ईर्षित · ईर्षु · ईर्ष्य · ईर्ष्यक · ईर्ष्या · ईर्य़ासमिति

ईर्ष्यालुのように終わるヒンディー語の単語

अंडालु · अकृपालु · अतिगंधालु · ईर्षालु · उष्णालु · एलवालु · एल्वालु · कंचुकालु · कंटालु · कंदालु · कलिकालु · कासालु · कृपालु · क्रोधालु · क्षमालु · क्षुधालु · खंडकालु · गंधालु · घृणालु · चंपकालु

ヒンディー語の同義語辞典にあるईर्ष्यालुの類義語と反意語

同義語

«ईर्ष्यालु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ईर्ष्यालुの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ईर्ष्यालुを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのईर्ष्यालुの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ईर्ष्यालु»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

眼红
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

celoso
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jealous
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

ईर्ष्यालु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غيور
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ревнивый
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ciumento
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কুচুটে
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

jaloux
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jealous
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

eifersüchtig
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

嫉妬深いです
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

질투심 많은
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

cemburu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ghen tuông
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பொறாமை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आखीव,
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kıskanç
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

geloso
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zazdrosny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ревнивий
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

gelos
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλιάρης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloers
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

svartsjuk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

sjalu
5百万人のスピーカー

ईर्ष्यालुの使用傾向

傾向

用語«ईर्ष्यालु»の使用傾向

ईर्ष्यालुの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ईर्ष्यालु»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、ईर्ष्यालुに関するニュースでの使用例

例え

«ईर्ष्यालु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からईर्ष्यालुの使いかたを見つけましょう。ईर्ष्यालुに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Īrṣyā tathā anya kahāniyā̃
Short stories by the Hindi author.
Rājendra Kumāra Miśra, 2003
2
Health & Harmony Through Ayurveda
(Irshya). * Tuberculosis due to the wasting of the tissues. Emotional craving prompting sexual activity or libido (Kama) * Anemia. * Tuberculosis. Covetousness (Lobha) * Anemia. * Indigestion. * Leukemia's. * Ana plastic cancers. Anorexia ...
Anil Kumar Mehta, ‎Naveen K. Gupta, ‎R. N. Sharma, 2002
3
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
वह बहुत ईर्ष्यालु है। िवस्वितज बेनर्जी के साथ िडनर पर गई थी। इस िलए जनाब ऐ◌ंठ गए हैं।' 'क्यों वह बेनर्जी जरा चालू होगा।' 'डैडी इस जमाने में अगर लोग चालू हो तो हममें अपनी ही होशि◌यारी ...
शान्तिनाथ देसाई, ‎Shantinath Desai, 2014
4
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
ज्ञानी–(मन में) भगवन् पुरुष इतने ईर्ष्यालु, इतने िवश◌्वासघाती, इतनेक्रूर, वज्रहृदय होते हैं! आह! अगर मैंने स्वामी चेतनदास कीबातपर िवश◌्वास िकया होतातो यह नौबतन आने पाती।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...
प्रेम का यह कैसा ईर्ष्यालु वटवृक्षहै िजसकी छायातले कुछ भी पनपने नहीं पाता, सभी पेड़पालो मुरझा जाते हैं।यह प्रेम ही हैया और कुछ?–यह सन्देहभी कभीकभी उसके मनमें जागता, मगर जब ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 09 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... प्रेम ईर्ष्यालु होता है, यह आपको मालूम है। वहांआपके इष्ट िमत्र आपके वक्त का बड़ा िहस्सा लेंगे, आपकोमुझसे बात करने का वक्त हीन िमलेगा और मर्द आमतौर पर िकतने बेमुरब्बत ओर जल्द ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)
उसकी ईर्ष्यालु िनश◌्िचन्तता को चींथ देने को उसका मन िकया है िक कैसे श◌ान्त भाव से हाथ का तिकया िदये सो रहा है...और वह केवल आर्त करती अपने कमरे में लौट आयी है। िकतना उसका मन ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
8
Sparkling Cyanide
मैं कहूँगा िक वह पागलपन की हद तक ईर्ष्यालु िकस्म की है। तानाश◌ाही चलाने वाली भी। इितहास में उस महारानी जैसी—एलीनर या जो भी, िजसने ख़ूबसूरत रोज़ामंड की कुटी ढूँढकर उसे कटार ...
Agatha Christie, 2014
9
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
ऐसे ईर्ष्यालु मनुष्य भी होते हैं! ईश◌्वर ने उसका फल भी तत्काल ही दे िदया। जब तक िजए, सूरदास से नीचा देखा; मरे भी, तो उसी के नीचे दबकर। जाित का द्रोही, दुश◌्मन, दंभी, दगाबाज और इनसे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
10
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
भगवान्को भी िदखाना चाहती थीिक इस गाय केआने से उसे इतना आनन्द नहीं हुआ िक ईर्ष्यालु भगवान् सुख का पलड़ा ऊँचा करने के िलए कोई नयी िवपत्ित भेज दें। वह अभी आटा घोल ही रही थीिक ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

用語«ईर्ष्यालु»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からईर्ष्यालुという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार
धन को तरसते हुए ईर्ष्यालु बुद्धिजीवियों ने ही मुझ पर बहुत कलंक थोपे हैं। अंधविश्वासी भी पीछे नहीं रहे। सत्य में हजार हाथियों का बल होता है इसीलिए मैं ताल ठोंककर यह कहता हूं, 'सबसे कहता सरेआम है उल्लू, बद नहीं बदनाम है उल्लू।' हे शक्तिमान ... «haribhoomi, 11月 15»
2
ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के …
यह डैश हाउंड डॉग साईड में शान्ति से सिर्फ इसलिए बैठा था ​क्योकि उसे इंतजार था उसे रोमांटिक पोज में फोटो खिचवाने बैठे उसके मालिक कब फोटो खिचवाऐं। और कब वो बीच मे कूदे। सुनकर हसी आई होगी ना। तो जरा सोचिए फोटो देखकर कितनी हसीं आऐगी। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
3
धर्माध्यक्षीय धर्मसभा की समाप्ति पर संत पापा का …
यह हमें बड़े भाई और ईर्ष्यालु मज़दूरों के मनोभावों से ऊपर उठने और उन पर विजय पाने को कहता है। यह सचमुच ईश्वर के नियमों को अपने में धारण करना है जो मनुष्यों के लिये बनाया गया है न की मनुष्य नियमों के लिये। कलीसिया का पहला कर्तव्य सजा देना ... «रेडियो वाटिकन, 10月 15»
4
हां,हां, मैं ईर्ष्यालु
उनमें से एक खेल था, अपनी एक-एक बुराई व अच्छाई लिखना। अच्छाई तो मैंने बहुत जल्दी लिख दी, लेकिन बुराई नहीं लिख पाई। अपनी बुराई मुझे नहीं पता ऐसा नहीं है। मैं जानती हूं मैं एक ईर्ष्यालु लड़की हूं, लेकिन अपने दोस्तों व भाई-बहनों के बीच खुलेआम ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
विजयदशमी में निहित आदर्शों को अपना कर बनायें …
उसकी ईर्ष्यालु आदत उसे ही नुकसान पहुंचाती है। 9.पीठ पीछे किसी की निंदा कर हम अपना ही अहित करते हैं और दूसरों को अपना दुश्मन बनाते है|रावण की परनिंदा की आदत भी उसकी पराजय का कारण बनी|हमकों दूसरों की निंदा करने के बजाय उनके अच्छे कामों ... «Ajmernama, 10月 15»
6
पत्नी के सहकर्मी से थी ईर्ष्या, कॉरियर से भेजे …
ये चिट्टी बेसकॉम में ही कर्मचारी की एक महिला सहयोगी के ईर्ष्यालु पति ने लिखी थी। टाइम्स ऑफ इंडिया की रिपोर्ट के मुताबिक चिट्टी में कर्मचारी को उपरोक्त महिला से दूर रहने की धमकी दी गई थी। हाई ग्राउंड्स पुलिस ने आपराधिक शिकायत दज़ü ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»
7
UN में सुषमा की पड़ोसी देश को खरी-खरी, आतंकवाद …
ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब .... ईर्ष्यालु डॉगी बना. ... ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब · प्लेन ने की कुछ ऐसी लैं​डिंग कि ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
रामनिवास बाग में फूड कोर्ट की कवायद
ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब .... ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब · प्लेन ने की कुछ ऐसी लैं​डिंग कि पर्यटकों के उड़ गए होश ... «Rajasthan Patrika, 9月 15»
9
इस किले को बचाने के लिए जान दी थी नर्तकी ने,आज भी …
जब वह लौटने लगी तो किले के अंदर के ही किसी ईर्ष्यालु ने रस्सी काट दी। वह नर्तकी किले के बाहर सैकड़ों फीट ऊंचाई से नीचे सैकड़ों फीट गहरी खाई में जा समाई और उसकी मौत हो गई। लेकिन संदेश ग्वालियर गढ़ तक जा पहुंचा है, यह सूचना सिकंदर लोधी की ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
वापस हिंदू धर्म अपनाओ तभी हरियाणा में घुसने देंगे
ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब .... ईर्ष्यालु डॉगी बना आॅनलाईन स्टार, मालिक के रोमांटिक पल को बनाया हास्यप्रद फोटोबॉम्ब · प्लेन ने की कुछ ऐसी लैं​डिंग कि पर्यटकों के उड़ गए होश ... «Rajasthan Patrika, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. ईर्ष्यालु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/irsyalu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA