アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ревнивый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРЕВНИВЫЙの発音

ревнивый  [revnivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРЕВНИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ревнивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのревнивыйの定義

証言、第-th、第十; -Iv。 1.嫉妬深く、魅了されやすい。 嫉妬を表現する。 嫉妬深い夫。 嫉妬深い表情。 2.ピックアップアラートと気遣う。 あなたの秘密を潔白に守ってください。 || 名詞の嫉妬、そして、よく。 。 РЕВНИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Склонный ревновать, охваченный ревностью; выражающий ревность. Ревнивый муж. Ревнивый взор. 2. Придирчиво-настороженный и заботливый. Ревниво охранять свою тайну. || существительное ревнивость, -и, ж. .

ロシア語辞典で«ревнивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕВНИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


РЕВНИВЫЙのように始まるロシア語の単語

ревматический
ревматичка
ревматолог
ревматология
ревмокардит
ревмя
ревнивец
ревнивица
ревниво
ревнивость
ревнитель
ревнительница
ревновать
ревностно
ревностность
ревностный
ревность
ревокация
револьвер
револьверишко

РЕВНИВЫЙのように終わるロシア語の単語

брезгливый
брехливый
брыкливый
брюзгливый
бурливый
вдумчивый
вежливый
велеречивый
взрывоустойчивый
виброустойчивый
визгливый
вкрадчивый
влаголюбивый
властолюбивый
влюбчивый
водолюбивый
водоустойчивый
вольнолюбивый
ворчливый
восприимчивый

ロシア語の同義語辞典にあるревнивыйの類義語と反意語

同義語

«ревнивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕВНИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ревнивыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのревнивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ревнивый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

眼红
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

celoso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

jealous
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ईर्ष्या
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غيور
280百万人のスピーカー

ロシア語

ревнивый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ciumento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কুচুটে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jaloux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cemburu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eifersüchtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

嫉妬深いです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

질투심 많은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cemburu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ghen tuông
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொறாமை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ईर्ष्याशी संबंधित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıskanç
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

geloso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zazdrosny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ревнивий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gelos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλιάρης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svartsjuk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sjalu
5百万人のスピーカー

ревнивыйの使用傾向

傾向

用語«РЕВНИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ревнивый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ревнивыйに関するニュースでの使用例

例え

«РЕВНИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からревнивыйの使いかたを見つけましょう。ревнивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 913
ЕО.пут.5.12 РЕВНИВ 3 3 Дай руку мне: ты не ревн'ив С2.153.5 Пора: мой муж ревнив и з'ол ЦЫ.432 Недаром же покойник был ревн'ив КГ.1.97 РЕВНИВА 5 5 Равнодушна и ревн'ива, С2.218.8 То, свободна и ревн'ива С3.78.18 И ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
2
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
(МГ 273) Вблизи от него [генерала Иволгина] немного пахло водкой; но манера была эффектная, несколько изученная и с видимым ревнивым желанием поразить достоинством. (Ид 80) Ц Спешу прибавить, что сдержанность эта, ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
3
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
<3,522> Ревнивый 16. Подыми шляпу, ревнивая жена! <2,137>; Попереди сударушка идет, А назади ревнивая жена <2,139>; Подыми, моя ревнивая жена! <2,139>; Едет, едет мой ревнивый муж домой. ..<2,451>; Едет, едет мой ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
4
Историко-этимологический словарь современного русского ...
РЕВНИВЫЙ, -ая, -ое — 1) «мучительно сомневающийся в чьей-л. верности, любви»; 2) «завидующий, тяжело переживающий чьн-л. успехи»; 3) устар. «усердный», «ревностный». Сущ. ревнивец. Сюда же ревность, ревновать.
Павел Яковлевич Черных, 1993
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 1004
Бренчат кавалергарда шпоры; Летают ножки милых дам; По их пленительным следам Летают пламенные взоры, И ревом скрыпок заглушон Ревнивый шопот МОДНЫХ Жен. ЕО I 28.14. 4> Е6.И. ревнивый: С, 151.18 С, 112.14 РЛ I ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Семейство Тальниковых: повесть - Страница 22
«Ревнивое слово», «ревнивые мечты», «ревнивая боязнь», «ревнивая печаль», «ревнивая тревога», «ревнивая мука», «ревнивая злоба» — это у него постоянно. И сколько в его книге ревнивцев: — Я полюбил, дикарь ревнивый .
Авдотья Яковлевна Панаева, ‎Корней Чуковский, ‎Николай Алексеевич Некрасов, 1928
7
Жена поэта: Авдотья Яковлевна Панаева - Страница 13
Ревнивое слово", „ревнивые мечты", „ревнивая боязнь", .ревнивая печаль", „ревнивая тревога", „ревнивая мука", „ревнивая злоба* — это у него постоянно. И скольже в его книге ревнивцев: — Я полюбил, дикарь ревнивый.
Корней Чуковский, 1922
8
Hellēno-Rhōssikon-Gallikon lexikon: A - L - Том 1 - Страница 267
... ревность , la jalousie.` дяди/то; , éau'ů. ревнивый , ревнйгпельный ‚ an, jaloux, Se. 2'г/20ф19ош'и, ag, 1i , до. зёвисть, Penvie. Худший, ё, ô, d6. ревнитель, рёвносшный подражётель, zélaleur, émulateur, imitateur. щитки ...
Dositheos Komas, 1811
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Ревнивый лужѣ. Ревнивая жена. Ревнивый покоя не илиbeтó. 4) " Въ Св. писаніи придаешся сіе названіе къ Богу для означенія, чшо онъ, яко Творецъ всѣхъ вещей, единъ шокмо быmь поклоняемъ. Не бо цей, долженъ Господь Богó ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Наклонносшь въ ревносmи. гввнивый, ты, мое, вамъ, прил. коленцовъ вѣшви, 4 ва, довѣрчивосши, ревносmи. Ревнивый лицужó. Ревнивая жена. покоя не имѣетó. во, прил. 1) Склонный къ не Ревнивый а) " Въ Св. придаеmся сіе, ...
Российская академия наук, 1822

用語«РЕВНИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からревнивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Под Волгоградом ревнивый пенсионер застрелил жену прямо в …
Пенсионер из Волгоградской области из ревности застрелил молодую жену. Инцидент произошел в селе Панфилово 15 октября. 60-летний мужчина ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 10月 15»
2
Ревнивый казах застрелил жену, братьев и ребенка
В городе Туркестане в Казахстане мужчина расстрелял свою семью. Об этом сообщает «Интерфакс» со ссылкой на областной департамент ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
3
Ревнивый мужчина расстрелял всю свою семью
По данным агентства, которое ссылается на пресс-службу областного департамента внутренних дел, 30-летний мужчина на почве ревности из ... «Свободная Пресса, 10月 15»
4
Ревнивый житель Хабаровска зарезал соперника в подвале
Хабаровчанин перед судом за убийство мужчины, сообщили "КП-Хабаровск" в пресс-службе краевого следственного комитета. - 22 июня мужчина ... «Комсомольская правда, 10月 15»
5
В Пушкине ревнивый мигрант из Узбекистана зарезал молодую …
11 сентября около 15 часов в одной из квартир дома 45 по Школьной улице, 30-летний мужчина во время ссоры, возникшей на почве ревности, нанес ... «Конкретно.ru, 9月 15»
6
Ревнивый хабаровчанин напал с ножом на сожительницу
В Железнодорожном районе от агрессии ревнивого сожителя пострадала 45-летняя хабаровчанка, сообщает портал «Губерния». Медики ... «Губерния, 9月 15»
7
Ревнивый пермяк пытался зарезать своего соперника
Роковая любовь привела к кровавой расправе. Двадцатидвухлетний житель Перми Сергей Михайлищев едва не лишился жизни после покушения со ... «Rifey, 9月 15»
8
ВИДЕО: в Нижнем ревнивый полицейский решил силой добиться …
В Нижнем Новгороде ревнивый страж порядка решил силой добиться расположения своей возлюбленной. Об этом сообщает телестанция "Сети НН". «Pro Город НН, 9月 15»
9
Ревнивый мужчина устроил переполох в Партизанском логу
Ревнивый мужчина устроил переполох в Партизанском логу Весьма необычно провели вчерашний вечер жители микрорайона Партизанский лог в ... «Новости Горного Алтая, 9月 15»
10
В Ессентуках ревнивый муж повесил супругу на бельевой веревке
Убийство в курортном городе Есентуки Ставропольского края произошло после крупной ссоры супругов на почве ревности. Сначала 36-летний ... «Свободная Пресса - ЮГ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ревнивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/revnivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう