"जबानबंदी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजबानबंदीの発音

जबानबंदी  [jabanabandi]

ヒンディー語でजबानबंदीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजबानबंदीの定義

ジャンクバード名詞女性0 [False Abortion] 1。 いかなる出来事等に関しても、証人の形で書かれなければならない陳述書。 書き込みライタ 2。 沈黙 沈黙

जबानबंदी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० जबानबंदी] १. किसी घटना आदि के संबंध में साक्षी स्वरूप वह कथन जो लिख लिया जाय । लिखा जानेवाला इजहार । २. मौन । चुप्पी ।

जबानबंदीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजबानबंदीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजबानबंदीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जबानबंदी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Jbanbandi
• ヒンディー語: जबानबंदी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Jbanbandi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Jbanbandi

«जबानबंदी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजबानबंदीの使いかたを見つけましょう。जबानबंदीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rasa, chanda, alaṅkāra

वीरता दिखाने के होसनों को पस्त करके प्रेस एक्ट के प्रतिबन्धों द्वारा यहाँ के निवासियों की जबान बंदी कर दी गई । अब बताइये कौन क्या लिखता और कैसे लिखता । सुभद्रा जी की निम्न ...

Vipina Bihārī Trivedī, 196

Sapanoṃ kī nīlī sī lakīra - Page 140

ऐसी पाबंदियों की पेचीदगियों को समझ पाना मुश्किल नहीं होता, लेकिन ऐसी जबानबंदी में, किसी आवाज का कोई रास्ता पा लेना आसान नहीं होता 1 अभी पिछले दिनों राजस्थान की एक ...

Amrita Pritam, 1992

CHITTAGONG SUMMER OF 1930

'You have checked all our baggage; now finish with the jabaan-bandi.' The inspector looked faintly embarrassed. 'A body search is part of our routine. Let us get over with it and you can go.' A constable stepped up. Makhon was right in front, ...

Manoshi Bhattacharya, 2013

Hindī meṃ pragativādī āndolana kā ālekhātmaka itihāsa - Page 63

सम्मेलन २७ जनवरी को मिनर्वा थियेटर में एक और सांस्कृतिक कार्यक्रम के बाद समाप्त हुआ जिसमें विजन भा-चिच" का एक बहुत ही सफल नाटक 'जबानबंदी' दिखाया गया । यह कार्यक्रम देर रात तक ...

Karṇasiṃha Cauhāna, 1985

Āpātakāla meṃ gupta krānti

ऐसी स्थिति में जब व्यायाम पैमाने पर विरोधी नेताओं की गिरफ्तारी हुई, प्रेस पर सेमर थोप दिया गया, विरोध और आलोचना पर जबानबंदी लागु-हुई, न्यायालयों को पंगु बनना दिया गया, ...

Dina Nath Mishra, 1977

Pṛthvīrāja Kapūra abhinandana grantha

चार्य के 'जबानबंदी' और निवास' जिनका निर्देशन शम्भू मित्र ने किया था, उस दौर के महान" सफल नाटक-: : 'नवाब को देखकर न सिर्फ आम जनता बल्कि बुद्धिजीवी वर्ग और कलकत्ता का समस्त पेशेवर ...

Kiśalaya-Mañca, Allahabad, ‎Devadatta Śāstrī, 196

Samakālīna Hindī kavitā kī saṃvedanā - Page 78

वह छील-छाल की भाषा है है इस सम्बन्ध मेंस्वयं मुक्तिबोध ने लिखा है---' मुझे साज-संवार की प्रतिष्ठित बोली पसन्द नहीं । छोटी सी (निजि, काई चुस्त जबान-बंदी झट नोट कर लिया करता हूँ, ...

Govinda Rajanīśa, 1992

Bharatenduyugina Hindi patrakarita

यह कहिए तो हम (हुमर सकते है : इस विषय के और भी प्रमष्ण संग्रह करने के लिए मौलवी साहब ने कुछ और भी समय चाहा था कि अ" उस कानूनगो की जबानबंदी लीजिए । 'मजिस्ट-ट मखेम साहब ने प्रत्युतर ...

Vaṃśīdhara Lāla, 1986

用語«जबानबंदी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजबानबंदीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

इप्टाः कुछ बस्तियां यहां थीं बताओ किधर गईं

बंगाल-अकाल पीड़ितों के लिए राहत जुटाने के लिये स्थापित 'बंगाल कल्चरल स्कवाड' के नाटकों 'जबानबंदी' और 'नबान्न' की लोकप्रियता ने इप्टा के स्थापना की प्रेरणा दी. मुंबई तत्कालीन गतिविधियों का केंद्र था लेकिन बंगाल, पंजाब, दिल्ली, युक्त ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»