アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्यक्तरूप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्यक्तरूपの発音

व्यक्तरूप  [vyaktarupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्यक्तरूपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्यक्तरूप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्यक्तरूपの定義

中間の[NO] ビシュヌ व्यक्तरूप संज्ञा पुं० [सं०] विष्णु ।

ヒンディー語辞典で«व्यक्तरूप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्यक्तरूपと韻を踏むヒンディー語の単語


व्यक्तरूपのように始まるヒンディー語の単語

व्यक्त
व्यक्तकृत्य
व्यक्तगंधा
व्यक्तगणित
व्यक्तता
व्यक्ततारक
व्यक्तद्दष्टार्थ
व्यक्तभुक्
व्यक्तभुज्
व्यक्तराशि
व्यक्तलक्ष्मा
व्यक्तलवण
व्यक्तवाक्
व्यक्तविक्रम
व्यक्ताव्यक्त
व्यक्ति
व्यक्तिगत
व्यक्तित्व
व्यक्तिमुखी
व्यक्तीकरण

व्यक्तरूपのように終わるヒンディー語の単語

एकांतस्वरूप
कामरूप
किंरूप
कुरूप
गणरूप
गोरूप
ग्रूप
घोररूप
जलरूप
जागरूप
जुगलस्वरूप
तथानुरूप
तदनुरूप
तद्रूप
तुल्यरूप
तेजोरूप
तौरूप
त्रिरूप
देशरूप
नभोरूप

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यक्तरूपの類義語と反意語

同義語

«व्यक्तरूप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्यक्तरूपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यक्तरूपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यक्तरूपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यक्तरूप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wyktrup
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wyktrup
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wyktrup
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्यक्तरूप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wyktrup
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wyktrup
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wyktrup
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wyktrup
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wyktrup
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wyktrup
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wyktrup
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wyktrup
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wyktrup
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wyktrup
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wyktrup
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wyktrup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wyktrup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wyktrup
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wyktrup
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wyktrup
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wyktrup
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wyktrup
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wyktrup
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wyktrup
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wyktrup
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wyktrup
5百万人のスピーカー

व्यक्तरूपの使用傾向

傾向

用語«व्यक्तरूप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्यक्तरूप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्यक्तरूपに関するニュースでの使用例

例え

«व्यक्तरूप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यक्तरूपの使いかたを見つけましょう。व्यक्तरूपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
उसी बीज रूप का विकास होना है, उसका ही पूर्ण व्यक्त-रूप-पूर्ण वृक्ष-रूप-अमरत्व की-स्वतंत्नता की स्पष्ट अनुभूति है । विवेकानन्द उपनिषद की उपमाओं का सहारा लेते हुए कहते हैं कि यह एक ...
B. K. Lal, 2009
2
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 71
यह उसके चरित्र का व्यक्त रूप है । अत: अभिप्राय के नैतिक निर्णय का अर्थ है चरित्र का नैतिक निर्णय और चरित्र तो मनुष्य का स्व ( 5211:) है । हमारे चरित्र के निर्णय करने का अर्थ है 'हमारा' ...
Ashok Kumar Verma, 1996
3
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
में स्फीत की अभिव्यक्ति की प्रकिया पर विवेचन के समय यह कहा गया है कि अन्त्य-पूर्व ध्यनियों तक स्फीत का ग्रहण पाठयक्त" होता है परन्तु अन्त्य वर्ण के अनुभव के साथ वह व्यक्त रूप में ...
Vīrendra Śarmā, 1977
4
Svatantrakalāśāstra - Volume 2
अन्तर्वस्तु ( विषयवस्तु ) को असली और व्यक्तरूप में मानस चाप के सामने उपस्थित करती हो : इसका अर्ष यह हुआ कि अपने पद के महाव के अनुरूप अपने क्षेत्र में इस प्रकार की विषयवस्तु को ग्रहण ...
Kanti Chandra Pandey, 1967
5
Kāmasūtra aura Phrāyaḍa ke sandarbha meṃ Hindī kāvya kā ...
स्वप्र दमित इच्छा की विस्थापन के द्वारा सन्तुष्टि है है अवध की मीमांसा तभी हो सकती है जब हम उसके व्यक्त और गुप्त दोनों स्वरूपों को जान लेते है है स्वप्र का व्यक्त रूप उसका दृश्य ...
Rūpacanda Govinda Caudharī, 1973
6
Kavivara Ḍā. Rāmakumāra Varmā aura unakā kāvya
कातरता और उत्साह और कामना विजय की अतृप्ति जीवन की पुकार आकांक्षा कातरता और अतृप्ति कया व्यक्त रूप है चिंता; उत्साह और जीवन की पुकार का व्यक्त रूप है आशा; कामन: का व्यक्त रूप ...
Daśaratha Rāja, 1966
7
Mahāsthavira, Śatāvadhānī Śrīdhanamuni smr̥ti grantha: ...
पाय-ती यद्यपि परा की अपेक्षा विनित ऋत या व्यक्त रूप लिये होती है, पर याहाता की अत से यह सूक्ष्म की बधे में ही साती है. यह श्रवण का विषय नहीं है. उसे सुनकर अनुभव नहीं क्रिया जा सकता ...
Chaganalāla Śāstrī, 1994
8
Hindi Sahitya Ki Bhoomika
नाद से प्रकाश होता है और प्रकाश का व्यक्त रूप है मकान । यह बिद तीन प्रकार का होता है ब इच्छा, ज्ञान और क्रिया । पारिभाषिक तीर पर योगी लोग बहीं को कभी सूर्य, चंद और अविन कहाते हैं ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
9
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 15
तर्कवाक्य निर्णयों के व्यक्त रूप है । वे सत्य यै। असत्य होते है । सभी तर्कवाक्य व्याकरण के वाक्य है पर सभी वाक्य तर्कवाक्य नहीं हैं। केवल वैसे वाक्य तर्वज्वाक्य है जो निर्णयों को ...
Ashok Kumar Verma, 2008
10
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
कारण यह है कि जो भगवान का व्यक्त रूप है वह उनकी माया है । भगवान ने स्वयं अपने को अव्यक्त कहा है । व्यक्त स्वरूप को मानने जाले को उन्होंने इसी प्रकार ईश्वर की दो प्रकृतियों वतरई गई ...
Shivswaroop Sahay, 2008

用語«व्यक्तरूप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्यक्तरूपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
-निरुक्त 8.15, जबकि ऋग्वेद 10.90.4 में 1/4भाग को व्यक्तरूप में प्रकट होने वाला बतलाया गया है। यहाँ पर अव्यक्त में रहने वाले रूप का प्रथम तथा व्यक्त होने वाले रूप का बाद में उल्लेख किया गया है। ऋग्वेद के 10.72 सूक्त में असत् से सत् की उत्पत्ति का ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
जनकल्याण के लिए जन्मे कान्हा
इसलिए 'अवतार' का भावार्थ हुआ- अव्यक्त का व्यक्तरूप में आविर्भाव। ग्रंथों में अवतारों की कई कोटि बताई गई है- जैसे अंशांशावतार, अंशावतार, आवेशावतार, कलावतार, नित्यावतार, युगावतार आदि। शास्त्रों में 'कृष्णावतार' को 'पूर्णावतार' माना गया ... «दैनिक जागरण, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. व्यक्तरूप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyaktarupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう