"जीर्णता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजीर्णताの発音

जीर्णता  [jirnata]

ヒンディー語でजीर्णताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजीर्णताの定義

降格名詞女性[0] 1。 老齢 老齢 2。 古さ

जीर्णता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बुढ़ापा । बुढ़ाई । २. पुरानापन ।

जीर्णताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजीर्णताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजीर्णताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जीर्णता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 失修
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: mal estado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Decrepitude
• ヒンディー語: जीर्णता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: في حالة سيئة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неисправность
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ruína
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ভগ্নদশা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: délabrement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Senescence
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Verfall
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 荒廃
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 파손
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: disrepair
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hư hỏng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பழுதடைந்த
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सेनेसन्स
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: haraplık
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rovina
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: bankructwo
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: несправність
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: stare proastă
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ερείπωση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verval
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: fÖRFALL
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: forfall

«जीर्णता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजीर्णताの使いかたを見つけましょう。जीर्णताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biology: eBook - Page 26

(iii) बहुभ्रूणता (Poly Embryony)—भ्रूणोद्भव की क्रिया में भ्रूण के विदलन या एक से अधिक भ्रूण के विकास को 1.6 जीर्णता (Senescence) जीर्णता (Senescence) सामूहिक व क्रमिक ह्रास की ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Aadhunik Chikitsashastra - Page 249

धमनियों में जीर्णता (8)1.281.8) का रोग भी इसी आयु में होता है । संभवत 11.1111.1118 तथा उसके कारण नाडियों के उत्तेजित रहने से पहले तो वृक्क की धमनियों में जीर्णता का रोग विशेष रूप ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Apna Morcha: - Page 365

इसीलिए वह जीर्णता की सह को और जड़ की स्तब्धता को झाड़ देता है और पद-पद पर नवीन जीवनी शक्ति को बल देता रहता है । एक गवन में वह कहते हैं, 'निरा जो कुछ भी फटा-पुराना और निर्जीव है, उसके ...

Kashinath Singh, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1216

जजि, बूढा-सा, वार्मक्योंन्मुख, जीर्णमान; हि 821108.120 जरा, बुढापा; जीर्णता, जरिया, जर्जर सठियाव 1यब०धा1 श. कारिया, प्रबंधक; प्रासाद-बब: धन; श- 80110801111181111, कारिदे का पद, प्रथक पद ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram

नहीं होना; क्योंकि इंक का अन्यथात्व उसकी जीर्णता है है यदि युवक पूर्ववत है तो उससे अन्य की ही जीर्णता माननी होगी : अन्य युवा की जीर्णता से भी उसकी जीर्णतां है, तो उसका जरा से ...

Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Kālidāsa tathā Ravīndra - Page 365

जहाँ कहीं जात्ता है, स्तब्धता है, सड़ान है, जीर्णता है, वह विराट, जीवन-धारा से विवि-अंन होने का परिणाम हैर और इसीलिए मूल सुधि-धारा के अनुकूल चलनेवाली संगीत-धारा से भी वितिछन्न ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Nibandha saṅgīta

संगीत वस्तुत: जीवन-धारा ही है : जहाँ कहीं जड़ता है, स्ता०धता है, समान है, जीर्णता है, वह विराट, जीवन-धारा से विचलन होने का परिणाम है और इसी लिए मूल सृष्टि-धारा के अनुकूल चलने वाली ...

Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978

Mr̥tyuñjaya Ravīndra

समष्टि-जगत का यह छन्द और: ताल (व्यष्टि जगत में जीवन के बहुविचित्र रूपों में प्रकट हो रहा है । संगीत वस्तुत: जीवनधारा ही है । जा, कहीं जड़ता है, स्तब्धता है, सड़ान है, जीर्णता है, ...

Hazariprasad Dwivedi, 1963

Catuḥśatakam. Catuḥśatakam

... भक्ति रूप संसार की स्थिति संभव नहीं है यदि (स्थति होती तो फिर जीर्णता नत/ आती है क्योंकि जरा जीर्णता स्थिति के विरुद्ध होती है है अन्त की जीर्णता को हटाने के लिए ही स्थिति ...

Āryadeva, ‎Bhagchandra Jain, 1971

Darśana anucintana

किन्तु गम्भीर विचार करनेपर यह शंका भी इट जायेगी : पूषा-फल आदि बहुत शीघ्र कुम्हला जाते हैं या सड़ जाते है 1 काष्ठमें कुछ कालमें घुन लगकर जीर्णता आ जाती है : पत्थर-लहि, कुछ यक ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, 1964

用語«जीर्णता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजीर्णताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

रुमॅटाइड आर्थ्रायटिस म्हणजेच आमवात

पाण्याने स्नान करणे टाळावे, जेवल्यानंतर लगेच स्नान करू नये. ४. उपचार * आमवाताची अवस्था, जीर्णता व व्यक्तीची प्रकृती बघून यावरील उपचार हे काही टप्प्यांमध्ये केले जातात. वात प्रकृतीच्या व्यक्तींमध्ये या आजाराची चिकित्सा करणे हे इतर ... «Divya Marathi, 1月 15»

दुख का कारण लौकिक आनंद

यदि एक बार उसका आधार बना भी रहे तो भी उस आनंद में जीर्णता, क्षीणता, प्राचीनता और अरुचिता आ जाती है. लौकिक आंनद की और अधिक पाने की प्यास बनी रहती है. उससे न तृप्ति मिलती है न संतोष. जिस अनुभूति में अतृप्ति, असंतोष और तृष्णा बनी रहे, ... «Sahara Samay, 2月 14»