アプリをダウンロードする
educalingo
करदाता

"करदाता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकरदाताの発音

[karadata]


ヒンディー語でकरदाताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकरदाताの定義

納税者名[税番号] 課税[〜0]


करदाताと韻を踏むヒンディー語の単語

अग्निदाता · अतिदाता · अदाता · अन्नदाता · अभयदाता · उत्तरदाता · उदकदाता · उपदाता · कुदाता · जन्मदाता · जलदाता · ज्ञानदाता · त्राणदाता · दाता · दुःखदाता · धीदाता · प्रदाता · मंत्रदाता · वरदाता · संप्रदाता

करदाताのように始まるヒンディー語の単語

करती · करतू · करतूत · करतूति · करतोया · करथरा · करद · करदम · करदल · करदा · करदौना · करधई · करधन · करधनी · करधर · करन · करनधार · करनफूल · करनबेध · करना

करदाताのように終わるヒンディー語の単語

अंगजाता · अंधेरखाता · अकुलाता · निर्दाता · प्राणदाता · फलदाता · ब्रह्मदाता · भक्तदाता · विद्यादाता · विषदाता · वृत्तिदाता · वृष्टिदाता · शरणदाता · शांतिदाता · संदाता · संवाददाता · सर्वदाता · सिद्धिदाता · सुखदाता · स्थानदाता

ヒンディー語の同義語辞典にあるकरदाताの類義語と反意語

同義語

«करदाता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

करदाताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語करदाताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकरदाताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«करदाता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

纳税人
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

contribuyente
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Taxpayer
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

करदाता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دافع الضرائب
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

налогоплательщик
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

contribuinte
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

করদাতা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

contribuable
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pembayar cukai
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Steuerzahler
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

納税者
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

납세자
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Seng mbayar pajek
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

người trả thuế
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வரி செலுத்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सदस्यत्व रद्द
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

vergi mükellefi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

contribuente
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

podatnik
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Платник податків
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

contribuabil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογούμενος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

belastingbetaler
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Taxpayer
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

skattyter
5百万人のスピーカー

करदाताの使用傾向

傾向

用語«करदाता»の使用傾向

करदाताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«करदाता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、करदाताに関するニュースでの使用例

例え

«करदाता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकरदाताの使いかたを見つけましょう。करदाताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sahsra Netradhari Nayak - Page 85
जब होरिसा के मिल हो-सा से दुमयगि के लिए प्रदान करते हैं, प्रत्येक करदाता घुम-तंग में गोल में संधि जे सूती मिल और पतन जाम कटे व सुझा यक सुपुर्द करता है । इसके अतिरिक्त प्रत्येक ...
Karma Ura, 2009
2
Bhāratīya kara-vyavasthā
करदाता द्वारा अथवा उसके बदले उसके नियोक्ता द्वारा किये जाने वाले वे सभी व्यय, जो करदाता के रोजगार सम्बन्धी सभी कर्तव्यों की पूरी के लिये पूति: आवश्यक हैं है ३. करदाता को सरकार ...
Babu Ram Misra, 1962
3
Social Science: (E-Book) - Page 436
(2) प्रत्यक्ष करों में निशि्चतता का तत्व पाया जाता है, क्योंकि करदाता को यह ज्ञात होता है कि उसे कितनी मात्रा में कर देना है और राज्य भी यह जानता है कि उसे कर से कितनी मात्रा ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
4
Bhārata meṃ nagarīya sarakāreṃ - Page 139
नवारष्ट की राशि की वसूली सस्था की भौगोलिक सीमा के भीतर तथा बाहर दोनों जगह करवाई जा सकती है : वार-ल को कार्यान्वित करने के लिए संस्था के अधिकारी करदाता के भवन, या अहाते में ...
V. M. Sinha, 1976
5
Bhrasṭācāra
करदाता के पक्ष में यल जो जाल विभाग पर लगाए, उन्हें यह साय प्रमाणित केरे अन्यथा यह करदाता के स्थान प. दाय; का भागी बने, क्योंकि वकील को सीने के बाद करदाता प्रादावित्य से पुल हो ...
Vālmīki Tripāṭhī, 1994
6
Sārvajanika vitta
अन्य करदाताओं के लिए यह तिधि आयकर कमिश्नर द्वारा उसी समय बढाई जा सकती है जब वह करदाता से जमानत प्राप्त कर ले । इस बहीं हुई तिधि के समय तक कर की राशि पर ६ प्रतिशत की दर से आज लेना ...
A. P. Misra, 1968
7
Bhārat meṃ rājasva ke siddhānta evaṃ vyavahāra:
सरकार तथा करदाता के मध्य में कोई मपथ न होने से कर ( २ ) कम लागत म'वसूल हो सकता है । ये कर इसलिये ( ३ ) मितव्ययी होते है । कर की पूरी लग वसूल हो जाती है । प्राप्त होने वाली (४) आय निश्चित ...
Suraj Prashad Sharma, ‎Ramchandra Pannalal Purohit, 1964
8
Aaj Ka Bharat - Page 104
सम्भव है, करदाता का पक्ष सचमुच काफी कमजोर हो, उसने जान-पकर वादाखिलाफी की हो, और वक्त जाया करने की गर्ज से गलत जमना देकर अदालत से स्थान-प्रदेश भी प्राप्त कर लिया हो । या मामला ...
Nana Palkhiwala, 2000
9
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
( ष ) कर वसूलने में माली की वृत्ति रखनी चाहिए कि कर भी वसूल जाय और कर दाता भी वना रहे तथा वसूले हुए कर को करदाता के विकास के लिए खर्च भी क्रिया जाय क्रि और अधिक कर क्रमश: प्राप्त ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
10
Karyalaya Parbandh - Page 361
ऐन (झापा-आयकर विभाग द्वारा सभी आयकर दशाओं का लेखा जीवा रखने के लिए एवं करदाता के लिए एक अथा प्रशन की है; करदाता को एक निर्धारित परिपत्र भरना होगा तथा खुश समय के अन्तराल के ...
R.C. Bhatia, 2008

用語«करदाता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकरदाताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सरकार के नए नियम से जिले के 90 फीसदी किसान वंचित …
मुख्यालय भोपाल में बैठे अधिकारियों ने मुआवजे के लिए जो नए नियम बनाए हैं, उसमें आयकर, वृत्ति कर और सेवा कर चुकाने वाले किसानों को मुआवजे के लिए अपात्र घोषित कर दिया है। आदेश में सेवा करदाता को लेकर स्थानीय अधिकारियों के पसीने छूट गए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
करदाता शिक्षालाई पाठ्यक्रममा राख्नुपर्छ
यो गर्नैपर्छ । यो निरन्तर प्रक्रिया पनि हो । कर तिर्न सक्नेसँग पनि हामीले लिन नसकेको आरोप बारम्बार लाग्ने गरेको छ । हामीले करदातामैत्री वातावरण निर्माण गर्ने, करदाता शिक्षासम्बन्धी कार्यक्रम बढाउनेजस्ता काम निरन्तर चलिरहेको हुन्छ ... «नयाँ पत्रिका, 11月 15»
3
सचेत छन् सहरी करदाता
सहरी करदाता सचेत छन् । विश्वमा कस्ता–कस्ता कर प्रणाली छन् ? करदाताले कस्ता–कस्ता सुविधा पाएका छन् भन्ने कुरामा उनीहरू जानकार छन् । उनीहरूले त्यही किसिमको अपेक्षा पनि गर्छन् । तर, कर प्रशासनले आफ्ना सीमालाई हेरेर सहरी करदाता, ... «नयाँ पत्रिका, 11月 15»
4
सावधान, आप पर है आयकर विभाग की नजर !
राजीव सोनी, भोपाल। दाल-रोटी ठीक-ठाक चल रही है, लाखों का कारोबार होने के बावजूद आयकर नहीं भरते तो सतर्क हो जाएं। आपके घर टैक्स वसूलने वालों की टीम कभी भी धमक सकती है। विभाग ने मप्र-छग में लाखों नए करदाताओं को ढूंढने की मुहिम शुरू की है ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
एक भी हिस्सेदार या मालिक करदाता तो नहीं मिलेगी …
भोपाल (नप्र)। सूखा और खराब फसल की मार झेल रहे किसानों की आफत नए नियमों ने और बढ़ा दी है। अब आयकर, सेवा कर या वृत्ति कर (प्रोफेशनल टैक्स) भरने वाले किसानों को राहत राशि नहीं मिल पाएगी। खेत के मालिक या उसके किसी हिस्सेदार का करदाता ... «Nai Dunia, 11月 15»
6
इनकम टैक्स डिमांड की डिटेल टैक्स कैलकुलेशन शीट …
अम्बाला | इन्कमटैक्स डिमांड निकलने के बाद करदाता इसकी पूरी डिटेल ऑनलाइन देख सकेंगे। विभाग ने 9 अक्टूबर को अपनी साइट पर दी गई जानकारी में बताया है कि इन्कम टैक्स डिमांड की डिटेल अब करदाता टैक्स कम्पुटेशन शीट द्वारा विभागीय साइट से ले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
छत्‍तीसगढ़ में अब सोशल मीडिया पर मिलेगी आयकर की …
रायपुर। आयकर विभाग ने माइक्रो ब्लॉगिंग वेबसाइट टि्वटर पर अपना अधिकारिक हैंडल शुरू किया है। हैंडल इंकमटैक्सइंडिया का मकसद करदाताओं तथा अन्य उपयोक्ताओं को विभाग की गतिविधियों के बारे में जानकारी देना है। विभाग ने अपने पहले टि्वट ... «Nai Dunia, 11月 15»
8
21 हजार संपत्ति करदाता को नपा कर रही है ऑनलाइन
नगरपालिका के 21 हजार संपत्ति करदाताओं को जल्द ही ऑनलाइन कर जमा करने की सुविधा मिलेगी। इनका डाटा अपडेट करने के साथ तैयारी शुरू कर दी गई। पीआईसी से भी मंजूरी मिल चुकी है। जलकर की तरफ यह सुविधा भी इसी साल एमपी ऑनलाइन पर मिलेगी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
आयकर विभाग अब ट्वीटर पर
हैंडल इंकमटैक्सइंडिया- का मकसद करदाताओं तथा अन्य उपयोक्ताओं को विभाग की गतिविधियों के बारे में जानकारी देना है। विभाग ने अपने पहले ट्वीट में कहा कि करदाता संबंधी नई सेवाओं के बारे में ताजा जानकारी के लिये हमें फॉलो करते रहिये। «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
10
15 रुपये में करदाताओं को मिलेगी विशिष्ट पहचान
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : दक्षिणी दिल्ली में रहने वाले संपत्ति करदाताओं को जल्द ही 15 रुपये में पहचान पत्र दिया जाएगा। निगम ने इस संबंध में प्रस्ताव पास कर इसे अगले साल मार्च से पहले वितरित करने की बात कही है। लोगों को असुविधा से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. करदाता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karadata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA