"लच्छेदार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でलच्छेदारの発音

लच्छेदार  [lacchedara]

ヒンディー語でलच्छेदारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのलच्छेदारの定義

ワックスワックス化[0 + 0 + 0 + 0 + 0（0） 1。 （食べ物 物質 悔しい 2。 （会話 またはその物語）その順序が壊れておらず、その聴聞会 晴れているようだ おかしいか幸先の良い（話す） 今のところ 誰もワックスステートメントを書くことはできません.-プレミナ0、Bhab 2、 Page 40 9

लच्छेदार वि० [हिं० लच्छा+फा़० दार (प्रत्य०) १. (खाद्य पदार्थ) जिसमें लच्छे पड़े हों । लच्छोंवाला । २. (बातचीत या इबारत) जिसका सिलसिला जल्दी न टूटे और जिसके सुनने में सन लगता हो । मजेदार या श्रुतिमधुर (बात) । उ०—वैसी लच्छेदार इबारत कोई लिखी नहीं सकता ।—प्रेमघन्०, भा० २, पृ० ४०९ ।

लच्छेदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のलच्छेदारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलच्छेदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लच्छेदार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 如花
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: florido
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Flowery
• ヒンディー語: लच्छेदार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: منمق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: цветистый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: florido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পুষ্পময়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fleuri
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Waxed
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: blumig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: フラワ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 화려한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: flowery
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: có nhiều hoa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பூக்களோடு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अलंकारिक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: çiçekli
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: fiorito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: kwiecisty
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Колоритна
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: înflorit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ανθηρός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Flowery
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: blommig
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: blomstrende

«लच्छेदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलच्छेदारの使いかたを見つけましょう。लच्छेदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

कप अपनी लच्छेदार बातों है रिहाओं । यदि तुम मसचमुच श्याम के सके और शुद्ध हड़पने मित्र हो और तुमने हदय में सका भाव है, कोई बाल-कपट नहीं है, तो एक बार हमले इन विकल नयनों को हरि का मुख ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Aandhar-Manik - Page 133

लैगोटीधारी बनज९रे सिर पर मैली सी पग बाँधे, अपनी लच्छेदार बातों से दर्शकों को तमाशा दिखाते हैं । "'मेहरब९न, साहबान, जो भी देख रहे हैं, यह अजूबे में भी अजूबा है । यह हमने जिन-परी से ...

Mahashweta Devi, 2004

Mamooli Cheezon Ka Devata - Page 59

जिम की पुत पर लगे सामान के कधिरे पर एक उ२१पहता (ग्रेन-जड़ता (लाईम का इश-हार था जिस पर चारों तरफ लच्छेदार लिखावट में लिखा था (रि/ड/इयर अनार औरस / लिखावट के नीचे निकाह जूट जैम और तेल ...

Arundhati Roy, 2008

Saty Ke Prayog: - Page 40

उके अलावा सभ्य पुरुष को लच्छेदार भाषण करना भी आना चाहिए । पीने नृत्य संताने का निश्चय किया । एक कक्षा में भर्ती हुआ । एक यत्र के करीब तीन औराड जमा किये । कोई तीन हपसों में करीब ...

Mohandas K Gandhi, 2008

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 180

इसका मतलब यही है कि चालाक और धूर्त आदमी अपनी लच्छेदार बातों में फँसाकर किसी भी आदमी की तबीयत को बदल सकता है । मन बजा ही चल है, इसे स्वाधीन रखना कोई मामूली बात नहीं है । बडे-बडे ...

B. D. N. Khatri, 1993

चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

इसका मतलब यही है िक चालाक और धूतर् आदमी अपनी लच्छेदार बातों में फँसाकर िकसी भी आदमी की तबीयत को बदल सकता है।मन बड़ा ही चंचल है, इसे स्वाधीन रखना कोई मामूली बात नहीं है।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 857

भाषा, घटाटोप, (., तूम, पुथल भाषा, लच्छेदार भाषा, लर-पाजी, वाययाखंअ२, वायजाल, शब्दजाल, सवा, ०वत्यनारा, ०शद्धदजिरेत्रु, 'जनरल की भाषा शन्दाजीपर्य /वे अर्थ/यब, अजिजपुर उच्च, उस, अराल, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Pratinidhi racanāem̐

करी जूदरिया रैयाय है मेरे, जीबन लच्छेदार । जब ते आई तेरे घर में गुजर करी हुई बयर में, ना देखे तेरे महल तेवरि ना सोई पलंग नेवर, मेरी जीबन लच्छेदार । लै आए हमने महाराज आज हमें वन करके ।

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

Upanyāsa khaṇḍa - Page 443

लेकिन मनमोहन के कान पर जू-नहीं रेंगती श्री: वह इधर-उधर भटकता रहता. चौपाल जमाता: उसकी वाणी लच्छेदार थी और अदड़हास में एक विचित्र आकर्षण आ. भी बेचारी स्वयं खेती-चारी कराती अपने ...

Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000

Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 147

... (क्रियाबिशेषषदुलामू) बहुत सी क्रियाओं को करने की विशेषता वाली तथा (मोगेश्यर्यगतिम्) भोग और ऐश्वर्य की गति की (प्रति) प्राप्ति के लिए ऐसी लच्छेदार वाणी का प्रयोग करते हैं।

Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007

用語«लच्छेदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलच्छेदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लच्छेदार भाषण देकर मोदी ने सत्ता हासिल की : कलीराम

इनेलोके पूर्व विधायक एवं सरकार के खिलाफ पोल खोलो अभियान के कैथल प्रभारी कलीराम ने कहा कि नरेंद्र मोदी ने लच्छेदार भाषण देकर सत्ता हासिल की है। सत्ता हासिल करने के बाद लोगों के लिए कुछ नहीं कर रहे हैं। अभियान के तहत क्षेत्र के गांव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कांग्रेस शासन में घोटालों और भाजपा में झूठे …

उन्होंने कहा कि कांग्रेस के शासन में घोटालों का जमाना था और विकास एक क्षेत्र तक ही सिमटकर रह गया था, जिससे तंग आई जनता मोदी के लच्छेदार भाषणों का शिकार हो गई और भाजपा को सत्ता में ले आई। लेकिन भाजपा के एक वर्ष के शासन में ही देश और ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मोदी विकास की दशा-दिशा तय करने में नाकामः जोगी

मोदी के लोकलुभावन वायदे और लच्छेदार भाषण सभी खोखले साबित हो चुके हैं, जिसके चलते मोदी अल्प समय में ही लोकप्रियता खो देने वाले पहले देश के प्रधानमंत्री बन गए हैं। वास्तविकता भी यही है कि मोदी सरकार डेढ़ वर्षों में देश की 125 करोड़ ... «Nai Dunia, 11月 15»

केंद्र सरकार ने सिर्फ महंगाई योजना लागू की

बिलासपुर: केवल लच्छेदार भाषणों से और व्यर्थ के मुद्दों से जनता को भ्रमित करके जनमत संग्रह नहीं किया जा सकता। प्रैस को जारी बयान में जिला कांग्रेस प्रवक्ता संदीप सांख्यान ने कहा कि भाजपा ने विकास के नाम पर वोट लेकर केंद्र में सरकार ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

बिना ब्रेक धमाकेदार पटाखों का क्रेज

बाजार में इस बार लड़ीदार पटाखे अधिक बिक रहे हैं। एक बार इसको सुलगाने के बाद बिना ब्रेक एक सौ धमाके होते हैं। स्थान धुआं धुआं हो जाता है। यंग जेनरेशन इस दिवाली ऐसे पटाखे अधिक खरीद रहा है। लच्छेदार पटाखे हालांकि महंगे हैं। एक लच्छी का दाम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बिहार में नीतिश की जीत का चौटाला आवास पर जश्न

... रमेश चुघ समेत कई नेता मौजूद थे। सांसद दुष्यंत चौटाला ने बिहार में जनता दल यू की ऐतिहासिक जीत पर नीतीश कुमार को बधाई दी है। उन्होंने कहा कि बिहार के चुनाव नतीजों से स्पष्ट हो गया कि वोट केवल लच्छेदार भाषण थोथी घोषणाओं से नहीं मिलते। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

इस दिवाली गिफ्ट करें चॉकलेट बुके

इसमें शहद के साथ ड्राई फ्रूटस को मिलाया जाता है। इस बेक्ड मिठाई में रोल बकलावा, पाउच बकलावा और नेस्ट बकलावा शामिल है। रोल बकलावा खाने में सॉफ्ट है, पाउच बकलावा क्रिस्पी और नेस्ट बकलावा लच्छेदार होता है। इसे कन्डेंस्ड मिल्क और शहद के ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

किसानों से धोखा करने से हारी भाजपा

उन्होंने कहा कि बिहार के चुनाव नतीजों से स्पष्ट हो गया कि वोट केवल लच्छेदार भाषण व थोथी घोषणाओं से नहीं मिलते। इसका आईना भाजपा को बिहार की जनता ने दिखा दिया है। उन्होंने कहा कि नितीश कुमार व लालू प्रसाद यादव चौधरी देवीलाल के ... «Dainiktribune, 11月 15»

अफसरों ने मनाया तब जाकर बिक सकीं केवल एक दुकान दो …

लोगों ने खड़े होकर बोली में इस बार होने वाली खामियों को बताया। ऐसे ही लोगों ने खुलकर कह दिया कि आपकी लच्छेदार बातों में नहीं आएंगे। करीब आधा घंटे बाद ही लोग जाने बोली लगाए बिना ही जाने लगे थे। ऐसे में अधिकारियों ने लोगों को मनाया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नौकरी के नाम पर टेक्नोक्रेट से 1.35 लाख की ठगी

आपका बायोडाटा हमारी कंपनी को मिला है। हमारी कंपनी आपको यह नौकरी देना चाहती है। लेकिन हमारी कुछ शर्तें हैं। इसके तहत आपको कुछ कंपनी के एकाउंट में जमा करनी होगी। कुछ ऐसी ही लच्छेदार बातों में उलझाकर जालसाजों ने एक टेक्नोक्रेट को 1 ... «Nai Dunia, 11月 15»