アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"महानता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमहानताの発音

महानता  [mahanata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमहानताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«महानता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमहानताの定義

偉大さ名詞フェミニン0 [hin 0 great + ta(ii)0 「重要性」 महानता संज्ञा स्त्री० [हिं० महान + ता (प्रत्य०)] दे० 'महत्ता' ।

ヒンディー語辞典で«महानता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

महानताと韻を踏むヒンディー語の単語


महानताのように始まるヒンディー語の単語

महान
महानंद
महानंदा
महान
महानगर
महानग्न
महान
महान
महानदी
महानरक
महान
महानवमी
महान
महानसावलेही
महानाटक
महानाद
महानाभ
महानायक
महानारायण
महानास

महानताのように終わるヒンディー語の単語

अंजनता
अकिंचनता
अधीनता
अनबनता
अनमिषनैनता
अनिन्नता
अप्रसन्नता
अभिन्नता
अरुनता
अशालीनता
आधीनता
आलंबनता
आसन्नता
उदासीनता
नता
कठिनता
कलोपनता
कृतघ्नता
कृपिनता
सुजानता

ヒンディー語の同義語辞典にあるमहानताの類義語と反意語

同義語

«महानता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

महानताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語महानताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमहानताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«महानता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

伟大
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

grandeza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Greatness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

महानता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عظمة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

величие
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

grandeza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মহিমা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

grandeur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kebesarannya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Größe
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

偉大さ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

위대
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

agung
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự cao cả
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மகத்துவத்தின்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

महान आहे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

büyüklük
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

grandezza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wielkość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

велич
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

măreție
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλείο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

grootheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

storhet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

storhet
5百万人のスピーカー

महानताの使用傾向

傾向

用語«महानता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«महानता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、महानताに関するニュースでの使用例

例え

«महानता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमहानताの使いかたを見つけましょう。महानताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahanta Ki Chaap - Page 12
एक राष्ट्र के जीवन में ऐसे पल भी जाते हैं जब उसके नेताओं में महानता लूटकर भरी होती है और उस महानता का कूल अंश उनके साये में रहनेवाले लोगों को भी य, जाता है : भारत अपने स्वतंत्रता ...
R. M. Lala, 2009
2
Kitane śaharoṃ meṃ kitanī bāra
Autobiogrphical reminiscences of a Hindi authoress about different cities where she lived.
Mamta Kalia, 2010
3
Kabīra cintana
Study of the works of Kabir, 15th century, Hindi poet with special reference to the depiction of secularism in his works.
Caranadasa Mahanta, ‎Pramoda Dube, 1998
4
Vishva Ki Shreshth Kahaniyan 1
Collection of world famous stories.
Mamta Kaliya, 2008
5
Aṭharah Upanyas: - Page 13
दयनीय महानता की दिलचस्प दास्तान : चीका-ता संतति (देवकीनंदन खत्री) अवसर यह ग्रबन बाहर और खुद मेरे भीतर से आया है की आज जब इतना सब सय आसपास हो रहा है तो मैने सो-ल, पुरानी चहकते ...
Rajendra Yadav, 1981
6
Dharm Ke Naam Par - Page 129
महानता जिन बने की अपेक्षा करनी है उनमें सबंणिरे है दली दुम की बात है छो, बर्ण८यवसय में महानता को भी यब की तरह सव बना दिया गया है, नाही ईम और अनयजों अं सामाजिक दम से संस छोड़ता ...
Geetesh Sharma, 2009
7
शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar
भारत में अब ‘शिक्षा का अधिकार अधिनियम’ संसद् में पारित होकर कानून का रूप ले चुका है। इसके ...
ममता मेहरोत्रा, ‎Mamta Mahrotra, ‎महेश शर्मा, 2015
8
मेरी कहानियाँ-ममता कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
इन दस कहानियों में मैंने अपनी प्रारंभिक कहानी ‘छुटकारा’ इसलिए दी कि उसमें कच्ची धान की ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
9
Rāmagopāla Vijayavargīya, eka śatābdī kī kalā yātrā
On the life and work of Rāmagopāla Vijayavargīya, b. 1905, painter from Rajasthan.
Mamta Chaturvedi, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, 2005
10
ममता कालिया की कहानियां
Complete short stories of a Hindi fiction author.
Mamta Kalia, 2006

用語«महानता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमहानताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मैं विरोध की सभी आवाज़ों का सम्मान करता हूं …
वह हर किसी के विरोध का सम्मान करते हैं और विरोध की सभी आवाजौं का भी, यही तो एक लोकतांत्रिक देश की महानता होती है। . Related Tags: Anil Kapoor, Bollywood, India. comment-vuukle font size plus font size minus Print. . Previous Story Bigg Boss 9: कंवलजीत करेंवाएंगे रोशैल ... «Khabar IndiaTV, 11月 15»
2
हनुमानजी का अनुकरण करने वाले व्यक्ति का नहीं …
उन्होंने अपने दिव्य कथा आदर्श जीवन से जगत के सामने उदाहरण प्रस्तुत किया कि किसी भी व्यक्ति के संसार में कोई भी महानता मिल जाए तो उसका अहंकार न करके उस महानता को प्रभु का प्रसाद मानते हुए अत्यन्त विनम्रता से शरीर से संसार की सेवा तथा ... «Samachar Jagat, 11月 15»
3
'पूरे जगत में हमारी संस्कृति का प्रभाव'
उन्होंने लंदन की जैम्स संस्कृत स्कूल का उदाहरण पेश कर कहा कि दुनिया के दूसरे देश संस्कृत भाषा की महानता स्वीकार कर चुके हैं। उन्होंने नाद के महत्व के बारे में कहा कि ओम का उच्चारण गजब की शक्ति प्रदान करता है और संपूर्ण ब्रह्मांड में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
योग्यता का सदुपयोग महत्वपूर्ण
यह सवाल वर्षों से चला आ रहा है कि आदमी की महानता यानी ग्रेटनेस, उसका महत्व यानी इम्पॉर्टेंस और उसकी महिमा यानी उसकी ग्लोरी योग्यता के कारण होती है या उसने उस योग्यता का सदुपयोग कैसे किया, इस कारण होती हैं। योग्यता बहुत सारे लोगों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
मन चंगा तो कठौती में गंगा
व्यक्ति धन, दौलत ,वैभव ,पद , आदि से महान नहीं बनता उसके जीवन में महानता विचारों व भावों से उत्पन्न होती है . यह तो आप भी देख रहे होंगें की समस्त साधनों के होते हुए भी लोगों को किसी न किसी चीज की कमी बनी हुई है . उनके मन में स्थिरता नहीं है ... «News Track, 11月 15»
6
आतंकवाद से निपटने के लिए साथ आना होगा: मोदी
संसद के बाहर लगी महात्मा गांधी की मूर्ति के बारे में पूछे गए एक सवाल का हवाला देते हुए मोदी ने कहा कि ब्रिटेन के लोग इतने समझदार थे कि वे महात्मा गांधी की महानता को समझते हैं और भारतीय इतने उदार हैं कि वो गांधी की विरासत को ब्रिटेन के ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
7
श्रीकृष्णा स्कूल में हुआ दीप प्रतियोगिता
प्रतिभागी बच्चों ने पटाखा रहित दीवापली के पोस्टर व सुन्दर दीपक बनाकर पर्व की महानता को दर्शाया। बच्चों द्वारा कागज पर तैयार की गई कलाकृति ने विद्यालय स्टाफ का सोचने पर विवश कर दिया। विद्यालय की ओर से विजेता प्रतिभागी बच्चों को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
सहिष्णुता सचमुच हिंदुओं के ख़ून में है?
भारतीयों का व्यवहार भी इस तरह का नहीं है. हम सभी धर्मों का सम्मान करते हैं. यही भारत की महानता है. सहिष्णुता तो भारतीयों के ख़ून में है.” दो धारणाएं ऐसी हैं, जिन्हें अधिकांश भारतीय मानते हैं. पहली ये धारणा कि भारत केवल आक्रमण का शिकार ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
9
जीवन में विफलता पर जीत के ये हैं मंत्र, जिंदगी में …
हर इंसान का नैतिक अधिकार है कि वह उन साधारण रहस्यों को जाने जो शक्ति उत्पन्न करते हैं, जो हमें महानता की ओ ले जा सकते हैं। दरअसल महानता हमारे भीतर की कन्डिशनिंग व एक विशेष लक्ष्य के प्रति एकचित्त ध्यान केंद्रित करने का फल है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
अशोक धम्म विजय पर निकली शोभायात्रा
सम्राट अशोक की महानता को परिभाषित करते हुए बौद्ध धर्म अनुयायियों ने कहा कि उनकी महानता प्राणी मात्र के प्रति उनकी करुणा से ही पता चल जाती है। उन्होंने समाज की स्थापना व प्रचार प्रसार का दायित्व निभाया। कार्यक्रम से पहले महासभा ने ... «अमर उजाला, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. महानता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mahanata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう