アプリをダウンロードする
educalingo
मत्सरी

"मत्सरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でमत्सरीの発音

[matsari]


ヒンディー語でमत्सरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのमत्सरीの定義

悪意のあるコード番号 他人を嫉妬している人 はい 嫉妬 Dahiまたは嫌いな人


मत्सरीと韻を踏むヒンディー語の単語

अप्सरी · अफसरी · अमरसरी · इसरी · ईसरी · उकलेसरी · ओसरी · कंठसरी · कंडसरी · कलसरी · केसरी · खुदसरी · चौसरी · टंसरी · ठंसरी · डिस्पेंसरी · तामेसरी · दोसरी · धूसरी · सांवत्सरी

मत्सरीのように始まるヒンディー語の単語

मत्स · मत्सर · मत्सरता · मत्सरीकृता · मत्स्थकरंडिका · मत्स्य · मत्स्यंडिका · मत्स्यंडी · मत्स्यगंधा · मत्स्यघात · मत्स्यघाती · मत्स्यजाल · मत्स्यजीवी · मत्स्यदेश · मत्स्यद्वादशी · मत्स्यद्वीप · मत्स्यधानी · मत्स्यनाथ · मत्स्यनारी · मत्स्यनाशक

मत्सरीのように終わるヒンディー語の単語

नरकेसरी · नसरी · नागेसरी · परमेसरी · पसरी · पुरुषकेसरी · पेउसरी · प्यौसरी · प्रामिसरी · प्रामीसरी · प्रोफेसरी · प्रोमिसरी · फँसरी · फाँसरी · बँसरी · बंसरी · बागेसरी · मिसरी · रसकेसरी · रसरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるमत्सरीの類義語と反意語

同義語

«मत्सरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मत्सरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मत्सरीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमत्सरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मत्सरी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

眼红
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

celoso
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jealous
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

मत्सरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غيور
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ревнивый
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ciumento
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কুচুটে
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

jaloux
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jealous
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

eifersüchtig
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

嫉妬深いです
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

질투심 많은
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jealous
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ghen tuông
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பொறாமை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आखीव,
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kıskanç
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

geloso
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zazdrosny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ревнивий
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

gelos
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλιάρης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloers
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

svartsjuk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

sjalu
5百万人のスピーカー

मत्सरीの使用傾向

傾向

用語«मत्सरी»の使用傾向

मत्सरीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मत्सरी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、मत्सरीに関するニュースでの使用例

例え

«मत्सरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमत्सरीの使いかたを見つけましょう。मत्सरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rig-Veda-sanhita,: The Sacred Hymns of the Brahmans; ... - Volume 2
भाले क्या सोम: पूमैने तयात्यधिकै पिव पीत्वा च मादयस्लैत्यर्थ: । फिच० वृणे ने हुभिमाशिवलचे नुमा० ।। चतुर्ध्वयें षष्ठी ।। मत्सरी मदसायनो फ्लार्पयित्ता पृ" वर्षितदु": क्तदयिना" ।
Friedrich Maximiliaan Müller, 1854
2
Menu Sanhita: The Institutes Of Menu, With The Commentary ...
मत्सरी गुरेंररुत्कर्षासइन: कोटे-भवति दिति । गुरौ: परिवाशाचर्णबीखाप२किवति गुरोंर्निंन्दकह ९५० ।। मनुमंहिंता ।। अ० २ गरेंरम्यच७३ परोवधिनिन्दावाषि प्रवर्चने । कणाक्या ...
Manavadharmasastra, ‎Kulluka, ‎Manu, 1830
3
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1
२००॥ परीवादात् खरेाभवति श्वावै भवति निन्दकः। परिमेात्ता छमिर्भबति कोटेाभवति मत्सरी॥ २०१॥ इदानों शिष्यकत्र्तुकपरीवादादिफलमाह। परीवादा कुकुरेाभवति परिभाक्रा अनुचितेन ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
4
Rasa-siddhānta
मत्सरी आलोचक निष्पक्ष निर्णय कैसे दे पाएगा ? मंगल ने भावकों को अरोचकी तथा सतृणाम्यवहारी दो प्रकार का बताया है । वामन आदि ने इन भेदों को कवियों का भी भेद माना है । इससे भी ...
Anand Prakash Dikshit, 1972
5
Mrchhakatikam of Sudraka:
दु१९टात्मा७न्द्रदुष्ट: परम मत्सरी परे: अविष, । गुणेपु-शुमप्रकृतियु उत्कर्ष, वा मत्सर: न-' हैव: संयत्यस्थिन् इति=मत्सरी=ईखाहै:, रागान्ध:-८८रागेण आध: उ- विवेक.: । अता परमूद्वा८अंयं जनम, ।
Śūdraka, ‎Ganga Sagar Rai, 1997
6
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 370
देखदुखी , मत्सरी , समत्सर . 2 likelg to cause enog or hatred . मत्सर व्हायाजीगा , ईष्याँकरजनक , ईष्यॉन्पादक , मत्सरावह , द्वेषप्रद - जनक - & c . असूयाजनक , भसूयीस्पादक , INvIDroUsLY , ddb . . v . . A . . . l .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
Yogadṛiṣṭisamuccayah (svopajãvṛittiyutaḥ): Samśodhakḥ: ...
भवाभिनान्दलक्षणमाह ॥ क्षुद्रो लाभरतिदनो मत्सरी भयवान् शठः। अज्ञो भवाभिनन्दी स्यान्निष्फलारम्भसंगतः॥७६। क्षुद्रः कृपणः। लाभरतियांश्चाशील: । दीनः सदैवाकल्याणदर्शी।
Haribhadrasūri, ‎Luigi Suali, 1912
8
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 889
महाद्विपौ रजानेचराधिपस्तथा निवार्यतां हितवचनाढाय1र्षलादा तयेवमुक्तश्रापौ निपत्य वे सुतों जनन्या विषय मत्सरी । कृटाभ्यनुक्ष: स तया कृताञ्जलिर्जगाम रक्षीधिपदशैनोंरुसुक: ...
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1971
9
Abhinava sāhitya cintana
आगे चलकर राजशेखर ने आलोचकों के-सेकी, सतृणाभ्यवहारी, मत्सरी और तत्व.मिनिवेशी---चार भेद गिनाये हैं है उनके अनुसार जिसे अ-सभी रचना भी पसन्द नहीं आती वह अरोचकी आलोचक है, जो ...
Bhagīratha Dīkshita, 1977
10
Śani-śamana
स्वयं मत्सरी शुरदृष्टि: सकोप: लिया संजित्त: स्वीप्रधानो (विद वा ।। अर्थात् दांतों का बडा होना, दन्तरोग, वातरोग, बल-धिकार, विहीनता, अकायवस्थित देहयष्टि, शूर मत्सरी वृति, नारी कर ...
Mr̥dulā Trivedī, 1994

用語«मत्सरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमत्सरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कुतूहल – कपडे विकत घेताना..
तत्कालीन निजाम मीर उस्मान अलीखान याच्या संशयी, मत्सरी स्वभावामुळे त्रासून गेलेल्या सालारजंगांनी दिवाणपद सोडून १९१५ साली आवडता छंद, दुर्मीळ वस्तूंचा संग्रह करण्याचे काम सुरू केले. त्यांनी स्वतजवळचा धनसंचय संपून जाण्याची ... «Loksatta, 11月 15»
2
नेसपा अध्यक्ष झालाई मातृशोक
झाकी आमा आनन्दी देवी झाको सोमबार बिहान ३ बजे वीरगन्जस्थित आफ्नै निवासमा निधन भएको नेसपाका केन्द्रीय सदस्य सुनिल रोहितले जनाएका छन् । रौतहट जिल्ला मत्सरी–६ निवासी आनन्दी देवीको ८६ वर्षको उमेरमा निधन भएको हो । नेसपाले सोमबार ... «मधेश वाणी, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. मत्सरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/matsari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA