アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निराई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिराईの発音

निराई  [nira'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिराईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निराई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिराईの定義

雑草名詞の女性0 [鶏の勝利] 1。 製織業 作物の 植物、草などの近くで生える雑草を除去する の仕事 2。 弱い賃金 निराई संज्ञा स्त्री० [हिं० निराना] १. निराने का काम । फसल के पौधों के आस पास उगनेवाले तुण, घास आदि को दूर करने का काम । २. निराने की मजदूरी ।

ヒンディー語辞典で«निराई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निराईと韻を踏むヒンディー語の単語


निराईのように始まるヒンディー語の単語

निरा
निराकरण
निराकांक्ष
निराकांक्षी
निराकार
निराकाश
निराकुल
निराकृत
निराकृति
निराकृती
निराक्रंद
निराक्रोश
निराक्ष्य
निराखर
निरा
निरागस्
निराचार
निराजी
निराजुकार
निरा

निराईのように終わるヒンディー語の単語

अँगराई
अँघराई
अँबराई
अँवराई
अगराई
अगोराई
अतुराई
अमराई
असुराई
उचराई
उजराई
उतराई
कजराई
कतराई
कदराई
राई
कुँवराई
कुचराई
कुराई
राई

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिराईの類義語と反意語

同義語

«निराई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निराईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निराईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिराईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निराई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

除草
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Weeding
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Weeding
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निराई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إزالة الأعشاب الضارة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Прополка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

capina
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আগাছা পরিষ্কার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

désherbage
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Meresap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jäten
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

除草
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

잡초
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

weeding
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Làm cỏ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

களையெடுத்தல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खुरपणी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

weeding
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

diserbo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

pielenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прополка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

plivitul
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

βοτάνισμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

skoffel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

weeding
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

luking
5百万人のスピーカー

निराईの使用傾向

傾向

用語«निराई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निराई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निराईに関するニュースでの使用例

例え

«निराई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिराईの使いかたを見つけましょう。निराईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...
जैन साधुओं को जागृति रखनी (प. ३४९) नहीं पड़ती फिर भी ब्रह्मचर्य रहता है क्योंकि सिर्फ वे ही गेहूँ साफ करके लाए थे। वैसे गेहूँ खेत में बोने के बाद उनके लिए खेत में निराई के लिए कुछ ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 262
रार पतवार छेताई उ८ निराई. २बपात्त =८ राल पत्थर, अब म न (0,001)0,00,000, उब ( रप-ना से उक्ति, यतो, रप-जा, बतिया, मधुपाका, वड़ेखा. यम-डल :2: अवस्था. रथम = यहमुयष्टि अल से बल राल, पेशगी, ०इमामदक्ता, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Tedhe Medhe Raste - Page 39
प्रभाव ने पहुंचते ही कल "पीजी, निराई खिलाओ, मिठाई !" "ज, निराई ये कते लिला.]: । तुम पास हुए हो, तुम लिललते । लेकिन यल-अकेले मिठाई खिलाकर ही नहीं एब-कूछ उपहार भी देना होगा !" महालक्षते ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
4
Boond Aur Samudra - Page 289
जो से बहे अप्रामियों को निराई खिलाई तो आने देखा ? लड़के लोग मिठाई खाएंगे तो गली-गली जस पाते किसी । अपने राम के पास तो ऐसी ही इमली हैं ।-ल क्या सोय रही हो बिल्ली ?" 'जै, दय नहीं ।
Amrit Lal Nagar, 2006
5
Gandhiji Bole Theiy - Page 94
... भरतलाल के खेत में आ चुका था : उसने दूर ही से च-छानों पर से मदन को बैरन के फूल आये पगा के बीच निराई करते देख लिया : दो ओर पत्थरों की छोटीछोटी मु-ढेरों को पार करके वह मदन तक पहुँचा ।
Abhimanyu Anat, 2008
6
माली का काम:
इसके अलावा पौधों को कीड़ों और खरपतवारों से बचाने के लिए कभी-कभी पौधे के नीचे निराई गुडाई करते रहना आवश्यक होता है। "साथ में यह भी ध्यान रखना चाहिए कि पौधे को जिन्दा रखने के ...
पंकज दूबे, 2014
7
A Reference Grammar of Classical Tamil Poetry (150 ... - Page 160
ner-ner-ner ner-ner-ner vencir ven talai nirai-ner-ner ner-ner-nirai vencir ven talai nirai-nirai-ner ner-nirai-ner vencir ven talai ner-nirai-ner ner-nirai-ner vencir ven talai (In making this talai, the first foot can have only these four patterns, ...
V. S. Rajam, 1992
8
Tamil Oratory and the Dravidian Aesthetic: Democratic ...
With a five-syllable foot composed of two short metremes (nirai) and one long metreme (ner) repeated over and over again, it sounds like a drum beating for marching soldiers. Note in particular the use of the I-person plural ending /-om/ in ...
Bernard Bate, 2013
9
Hindī tukānta kośa - Page 220
आ वधु" प्याज बटुआ भरिम बह ईधुआ नाया पथ' बलुआ महुआ गोल उई बोआई मकई इकाई सिकाई दिखाई लिखाई लगाई रंगाई लुगाई सगाई सं१चाई खिचाई निराई सिचाई सवाई अच्छाई भोज वहि उठाई चराई ...
Ramānātha Sahāya, 2004
10
Electronic Tagging and Tracking in Marine Fisheries: ... - Page 140
Relationship between body size of tuna and the mean of detected signals per hour at each FADs. Black circles and squares indicate at Nirai-8 and Nirai-1, respectively. A regression line is for relationship at Nirai-8 (correlation coefficient r ...
John R. Sibert, ‎Jennifer L. Nielsen, 2013

用語«निराई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिराईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बथुआ में है कई प्रकार के औषधिय गुण
किसान निराई के वक्त खेतों से उखाड़कर घर लाते हैं और इससे रायता, भाजी तथा देशी तरकारी बनाने के काम में लेते हैं। बूढ़े-बुजुर्ग बथुआ के रायते को बेहद पसंद करते हैं वहीं भाजी एवं सब्जियां जायकेदार होती हैं। बाथू को उबालकर इसके निचोड़े हुए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
गगास घाटी के प्याज के पौधे पहुंचे पर खरीदार नहीं
निराई, गुड़ाई और खरपतवार निकालने के बाद नवंबर की 10 तारीख तक पौध तैयार हो जाती है। ग्रामीण प्याज की पौध सोमेश्वर, गरुड़, बागेश्वर, हवालबाग, अल्मोड़ा, रानीखेत, रुद्रप्रयाग, कर्णप्रयाग, चौखुटिया, मुनस्यारी, चंपावत, डीडीहाट, धारचूला आदि ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
अध्यापक पर बच्चों से निराई, गुड़ाई कराने का आरोप
जिसके लिए बच्चे स्कूल में खुदाई न निराई के काम में लगे रहते हैं। इससे बच्चों की पढ़ाई पर प्रतिकूल असर पड़ रहा है। अभिभावकों के विरोध करने पर प्रभारी प्रधानाध्यापक द्वारा धमकाया जाता है। बच्चे स्कूल जाने से सभी कतरा रहे हैं। उन्होंने डीएम ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
आधुनिक मशीनों से होगी किसानों की समय व धन की बचत
उन्होंने बताया कि इन मशीनों से किसान खेती में निराई, गुड़ाई, बुआई का काम आसानी से कर सकेंगे। गढ़ बाजार के संस्थापक द्वारिका सेमवाल ने बताया कि 100 लीटर पानी के पंप से दवाई का स्प्रे एक एकड़ जमीन में एक बार में ही किया जा सकता है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
कर्मचारियों के साथ मिलकर कबाड़ हटा, विकसित कर …
मजदूर लगाकर पार्क की घास में उगे अवांछनीय पौधे निकालकर उनकी निराई कराई गई है, ताकि पार्क को और उन्नत किया जा सके और पार्क का उद्घाटन कर पार्क यात्रियों एवं जनता के सुपुर्द किया जा सके। समिति बस स्टैंड कर्मचारी इस बारे में योजना बना रहे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
पौधरोपण कर मनाई दीपावली
संस, खरखौदा: लुहारी टीबा के राजकीय विद्यालय के विद्यार्थियों ने पौधरोपण कर दीपावली मनाई। विद्यार्थियों ने विद्यालय प्रांगण में पौधरोपण से पहले पेड़-पौधों की निराई भी की। प्रदूषणमुक्त दीपावली के लिए विद्यार्थियों ने पटाखे नहीं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
48500 हेक्टेयर में होगी आलू की पैदावार
साथ ही समय से खाद व निराई-गुड़ाई करते रहें। इससे आलू की पैदावार अच्छी हो सके। उन्हानें कहा कि यह आलू दो से ढाई माह में तैयार हो जाएगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
पारंपरिक चीणा खेतों से गायब
खास बात यह है कि इसे उगाने में कम मेहनत की जरूरत होती है यहां तक कि इसे निराई गुड़ाई की जरूरत भी नही पड़ती है। किसान पहले इसी फसल को उपयोग में लाते थे और आज उन्होंने इसे उगाना ही छोड़ दिया है। आज वैज्ञानिक भी मोटे अनाजों को उगाने की बात ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
बर्फबारी के साथ बारिश की संभावना
एसके गुप्ता ने बताया कि किसान सितंबर अक्टूबर मास में लगाई गई गोभीवर्गीय सब्जियां जैसे फूलगोभी, बंदगोभी, ब्रोकली में नत्रजन खाद, 10 किग्रा /बीघा की दर से डालें निराई गुड़ाई करें। तेले की रोकथाम के लिए मिथाइल डेमेटान, मैटासिस्टॉक्स ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
जैळी उद्योग से हर घर को रोजगार
निराई-गुड़ाईबुवाई से पहले खेत तैयार करने और मेड़ सही करने से लेकर फसल काटकर खलिहानों में एकत्रित करने, घास, खरपतवार उठाकर बाहर फेंकने, चारे की झाल भरने सहित किसान के हर कृषि कार्य में काम आने वाली जैळी ने क्षेत्र के बुटाटी धाम की प्रदेश ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. निराई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirai>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう