"निराकरण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिराकरणの発音

निराकरण  [nirakarana]

ヒンディー語でनिराकरणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिराकरणの定義

固定名詞[no = 0] [vi quit、null] 1。 トリム 分離 2。 削除 削除する 3。 消去する キャンセル 4。 悪を取り除くには の仕事 緩和 救済 回避 5.要因 デバイス または引数のかみ合い あたかも 解決済み

निराकरण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० निराकरणीय, निराकृत] १. छाँटना । अलग करना । २. हटाना । दुर करना । ३. मिटाना । रद करना । ४. किसी बुराई को दूर करने का का काम । शमन । निवारण । परिहार । ५.खंडन । युक्ति या दलील की काटने का काम । जैसे, किसी सिद्बांत का निराकरण ।

निराकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिराकरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिराकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निराकरण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 驳议
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: refutación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Refutation
• ヒンディー語: निराकरण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: دحض
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: опровержение
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: refutação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অপ্রমাণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: réfutation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Diselesaikan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Widerlegung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 反論
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 논박
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Refutation
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: sự đúc lại
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நிராகரிப்பைக்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Refutation
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yalanlama
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: confutazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: odparcie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: спростування
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: respingere
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αναίρεση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: weerlegging
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: vederläggning
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: imøtegåelse

«निराकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिराकरणの使いかたを見つけましょう。निराकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 100

निराकरण करना कठिन है। मिल ( 11111 ) ने इसके लिए पॉच प्रणालियों का उल्लेख किया है----( 1 ) अन्वय प्रणाली ('1"11०1९/1आं1०८1०1३/3८ट्ठा८३दृ३४11८-३४1१) ( 2 ) ब्धर्तिरैर्दर्द प्रणाली ( 1112 ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 73

इस प्रकार अनेक तथाकथित तत्वों का, जिनको साधारणत : अस्तित्ववान् माना जाता है, निराकरण हो जाता है । ऐसा निराकरण सर्वथा वांछनीय है हैं क्योकि यह लाघवन्याय के अनुकूल है ।

Nityanand Misra, 2007

Mīmāṃsāślokavārttika: br̥had Hindī bhāṣyasahita

भी आदि में निधिक भेद का निराकरण. अता जाति की उपपद: अव जाति की अस्वीकृत वर्तिककार के मत हैं अता जाति का निराकरण. अन्य इंकार से अकार में अभेद का यतिपादन। शिष्ट आगम के यल से एक ...

Kumārila Bhaṭṭa, ‎Śyāmasundara Śarmā, ‎Vijaya Śarmā (Ḍô.), 2002

Chemistry: eBook - Page 20

(II) निराकरण अभिक्रियाएँ : विहाइड़ोहैलोजनीकरण (Elimination Reactions : Dehydrohalogenation) निराकरण अभिक्रिया में जब एक हैलोऐल्केन अणु में से एक अणु HX निष्कासित होता है तो ये निराकरण ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

आत्मा का कभी निराकरण नहीं [केया जा सकता । प्रत्येक व्यक्ति को "मैं हूँ" इस प्रकार का अबाधित और (निश्चयात्मक ज्ञान सदा होता है । आत्मा के अस्तित्व के विषय में सन्देह को तनिक ...

Chandradhar Sharma, 2009

Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

सम्बद्ध माने जाते हैं, उसी प्रकार सूत्र २१२११--९ को एक मत के निराकरण से सम्बद्ध मानना प्रस्तुत पाद में सूत्रकार द्वारा अपनाई हुई विशिष्ट सूत्ररचना-शेली के अधिक अनुकूल प्रतीत होता ...

Ramkrishna Acharya, 1960

Svātantryottara dārśanika prakaraṇa: Samekita Advaita vimarśa

हमको वस्तु का ज्ञान एक अधिशेष में होता है और यही हम कालम में उसका निराकरण भी करते है । सभी अमजान ' 'यह सर्ष है' ', : 'यह रजत है' मैं इसी स्वरूप बाले या इसी प्रकार कहे जाते हैं । यहाँ था और ...

Surendrasiṃha Negī, ‎Ambikādatta Śarmā, 2005

Studies in the semantic structure of Hindi - Volume 2 - Page 31

का निराकरण कर---"" अवा, है० य य1७" कानून मान ले कि उसने मुक्ति दे दी है कि एक अन्याय का निराकरण कर दिया है--" (नदी, 253) का निराकरण कर---"" 1111., है० (11050 अ, " यय" यपूर्वक काम प्राप्त कर लेना ...

Kali Charan Bahl, 1979

Vaivahik Jeewan - Page 136

फिर भी संधर्ष के निराकरण का यह मार्ग स्वीदास्यविमोचन की गति देखते हुए अव्यवस्था है, ऐसा ही काना चाहिए । इच्छाओं की विफलता को जियत चुके से सहन करना संघर्ष के निराकरण का जरा ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

इस निराकरण का प्रष्टन ही नहीं उठता क्योंकि यह दार्शनिक क्षेत्र नहीं है । जब बुद्धि लोक-व्यवहार से ऊपर उठकर अतीद्धिय तत्व या तत्वों को मीमांसा करना प्रारम्भ करती है तथा अपनी ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

用語«निराकरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिराकरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सिंचाई-विद्युत परियोजना : फारेस्ट क्लियरेंस के …

ऐसे मामलों का राज्य स्तर पर ही जल्द से जल्द निराकरण हो, इसके लिए नये छत्तीसगढ़ राज्य में क्षेत्रीय कार्यालय की स्थापना जरूरी है। केन्द्रीय वन महानिदेशक ने मुख्यमंत्री के प्रस्ताव पर सहमति प्रकट करते हुए कहा कि तात्कालिक रूप से नागपुर के ... «नवसंचार समाचार .कॉम, 11月 15»

पूर्व सैनिकों, आश्रितों की समस्याओं के निराकरण …

पूर्व सैनिकों, आश्रितों की समस्याओं के निराकरण के लिए त्रैमासिक बैठक हुई। कलेक्टर स्वतंत्रकुमार सिंह ने समस्याओं को सुना व निराकरण का आश्वासन दिया। पूर्व सैनिकों ने जमीन आवंटन और सेवानिवृत्ति के बाद खुद के व आश्रितों के रोजगार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

शिविर में 321 आवेदनों का किया निराकरण

बालोद/गुण्डरदेही|गुंडरदेही ब्लॉक के ग्राम कचांदुर में बुधवार को आयोजित जिला स्तरीय जनसमस्या निवारण शिविर में जिला पंचायत की मुख्य कार्यपालन अधिकारी पद्मिनी भोई साहू के मार्गदर्शन में मौके पर ही 321 आवेदनों का निराकरण किया गया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बहुउद्ेशीय शिविर में किया शिकायतों का निराकरण

जागरण संवाददाता, बाजपुर : ग्राम केलाबंदवारी बहुउद्ेशीय शिविर का आयोजन किया गया। तहसीलदार सुदेश कुमार ने मौके पर ही समस्याओं का निस्तारण किया। शिविर में करीब एक दर्जन विभागों के अधिकारियों ने समस्याओं को सुना। जिसमें वृद्धा व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

समस्या का समय पर होगा निराकरण

समय पर निराकरण हो जाए तो समस्या नहीं बढ़ेगी। किसी भी प्रकार की परेशानी से घबराने की जगह अधिकारियों को बताएं तभी उसका निराकरण होगा। विभाग का प्रयास रहता है अगर कोई समस्या लेकर आए तो उसका तत्काल निराकरण हो। फिर भी दिक्कत आए तो मुझे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

समय सीमा में प्रकरणों का निराकरण किया जाए

कलेक्टोरेट सभाकक्ष में सोमवार को टीएल बैठक हुई। बैठक में अपर कलेक्टर अनिल शुक्ला ने विभिन्न विभागों को अधिकारियों को निर्देश देते हुए कहा कि सीएम हेल्पलाइन, जनसुनवाई और पीजीआर सहित सभी प्रकरणों का तत्परता से निराकरण किया जाए। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

समस्याओं के निराकरण प्रयास जारी: चौधरी

पिथौरा विकासखंड में क्षेत्रीय समस्याओं के निराकरण के लिए लगातार प्रयास किए जा रहे हैं। इसका नतीजा है कि इसके बेहतर परिणाम भी सामने आ रहे है। इसके कारण पूरे विधानसभा क्षेत्र में विकास कार्य तेजी से हो रहा है। उक्त बाते ग्राम चिखली में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नेशनल लोक अदालत 12 दिसबर को, निपटाए जाएंगे लंबित …

इसके साथ-साथ नेशनल लोक अदालत के तत्वावधान में विभागीय स्तर पर वाणिज्यकर विभाग, वनमंडल, नगरपालिक निगम, जिला पंचायत एवं जनपद पंचायत, द्वारा नेशनल लोक अदालत के अवसर पर प्रकरणों का निराकरण किया जायेगा तथा महात्मा गांधी रोजगार गांरटी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

राजस्थान संपर्क समाधान में बकाया प्रकरणों का …

जिसमें परिवादियों ने भी अपनी समस्याएं बताई। वीसी के दौरान एक प्रकरण का तो मौके पर ही निराकरण किया गया। शिविर में अतिरिक्त जिला कलेक्टर आशाराम डूडी, मुख्य कार्यकारी अधिकारी जवाहर चौधरी, उप वन संरक्षक एलएल परमार, सार्वजनिक निर्माण ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

'पेंशन प्रकरणों का करें निराकरण'

भिंड| कलेक्टर इलैया राजा टी ने जिले के विभिन्न विभागों के कार्यालय प्रमुखों को 31 मार्च 2015 के पूर्व के पेंशन प्रकरणों का शत प्रतिशत निराकरण करने के निर्देश दिए हैं। जिला पेंशन अधिकारी वायएस भदौरिया से प्राप्त जानकारी के अनुसार 31 ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»