アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रत्युपदेश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रत्युपदेशの発音

प्रत्युपदेश  [pratyupadesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रत्युपदेशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रत्युपदेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रत्युपदेशの定義

代表的な番号[NO] 変容における説教の説教 RaiはRaiを支持している[0]。 प्रत्युपदेश संज्ञा पुं० [सं०] उपदेश के परिवर्तन में कथित उपदेश । राय के बदले में राय [को०] ।

ヒンディー語辞典で«प्रत्युपदेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रत्युपदेशと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रत्युपदेशのように始まるヒンディー語の単語

प्रत्युत्पन्नार्थ
प्रत्युदगति
प्रत्युदगम
प्रत्युदगमन
प्रत्युदगमनीय
प्रत्युदगार
प्रत्युदमनीय
प्रत्युदाहरण
प्रत्युद्गत
प्रत्युद्धरण
प्रत्युद्यम
प्रत्युपकार
प्रत्युपकारी
प्रत्युपन्न
प्रत्युपलब्ध
प्रत्युपस्थान
प्रत्युपस्थित
प्रत्युप्त
प्रत्युलूक
प्रत्यु

प्रत्युपदेशのように終わるヒンディー語の単語

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंतराभवदेश
अंदेश
अतिदेश
देश
अधोदेश
अनादेश
अनिर्देश
अन्वादेश
अर्द्धप्रादेश
अवाकसंदेश
आतासंदेश
देश
आर्यदेश
उत्तरप्रदेश
देश
उद्देश

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रत्युपदेशの類義語と反意語

同義語

«प्रत्युपदेश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रत्युपदेशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रत्युपदेशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रत्युपदेशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रत्युपदेश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Prtyupdesh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Prtyupdesh
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prtyupdesh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रत्युपदेश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Prtyupdesh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Prtyupdesh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Prtyupdesh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Prtyupdesh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Prtyupdesh
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prtyupdesh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prtyupdesh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Prtyupdesh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Prtyupdesh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prtyupdesh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prtyupdesh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Prtyupdesh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Prtyupdesh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Prtyupdesh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Prtyupdesh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Prtyupdesh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Prtyupdesh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Prtyupdesh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Prtyupdesh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prtyupdesh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Prtyupdesh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prtyupdesh
5百万人のスピーカー

प्रत्युपदेशの使用傾向

傾向

用語«प्रत्युपदेश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रत्युपदेश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रत्युपदेशに関するニュースでの使用例

例え

«प्रत्युपदेश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रत्युपदेशの使いかたを見つけましょう。प्रत्युपदेशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R̥gveda bhāṣyam - Volume 7
भावार्थ:---., यदाप्रयान्प्रत्युपहिशेयुस्तदैवं, वेदशइंषुप्रमार्वेराचरितमिद" वयं युष्यभ्यमुपदिशाभेति प्रत्युपदेश" 1पूयु: ।। ४ ।। पदार्थ:--, य: ) जो ( अजय ) श" पवित्र ( सूखी ) विद्वान् ( में ) ...
Dayananda Sarasvati (Swami)
2
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
... में कहता है प--- मेरे द्वारा प्रयोग के बारे में जिन-जिन भावों का उपदेश दिया गया है, उनमें ही विईर्थिता उत्पन्न करने के कारण वह बाला ( मालविका ) मानों मुझे प्रत्युपदेश ( दिए गए उपदेश ...
Baijnath Pandey, 2004
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 677
... सेवा का बदला चुकाना, उपकार का प्रतिदान, बदले में सेवा । प्रत्चुपक्रिया [ प्रतिम-उप-स्वन-श, इम, टार ] सेवा कप प्रतिफल । प्रत्युपदेश: [ प्रतिम-उप-पशु-पर ] बदले में परामर्श या उपदेश कु० १।३४ ।
V. S. Apte, 2007
4
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... ० बले: स्वर्गजय: ३८०-३ ८२ पयोव्रताचरणे अदिति प्रत्युपदेश: ३ ८ २- ३ ८ ४ र्दस्मनंऊँवत्तअंर: ३ ८४८ ३ ८ ५ वामनरूपेण हरे बलियजवाटप्रस्थानन् ३ ८ ५' ३ ८ ६ वामनो बल विपदविक्रमणमितां वसुधां याचते ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
5
R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - Volume 2
... पारिक्षित्लय जनमेजय-ब राजो विकबयपयज्ञकथा ततो मार्गवेयरामोपाख्यानन अनुनय मार्गवेयस्य रामाय विश्वन्तरें राशन" प्रत्युपदेश: ततो रामविश्वन्तरयोरुक्तिप्रत्युतृय: लत्रिथस्य ...
Sudhākara Mālavīya, 1983
6
Nyāyakandalī being a commentary on Praśastapādabhāṣya, ...
... सर्वत्र चाप्रतीत्यभावात्, तथा हि-शिरसा पादेन गवामनुबधसीत निसि:, न पुनरेतावप्यायत: ६समीक्षन्ते है यस्तु सर्वथैवाप्रतिपन्नी न तं प्रत्युपदेश:, तस्य बालमूकादिवदनधिकारात् है ...
Śrīdharācārya, ‎J. S. Jetly, ‎Vasant G. Parikh, 1991
7
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
रोता, स्वीतेति है आधषेतु-के गुणविधानं त्यात्वार्थमेव स्यात्; 'यं विधि प्रत्युपदेश:' ( व्या० परि', ५६ ) इति न्यायब । कर्ता, ल इत्यादी च गुशविसेरितायों है एवम. लाक्षणिकत्वादेवात्र न ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1990
8
Gautamīyaṃ Nyāyadarśanam: Vātsyāyana-bhāṣyasamvalitam
विवशता चीप-वषय: । यानोपदिष्टमथ० विजानाति तं प्रत्युपदेश: क्रियते, न चेतिदस्ति जायमानकुमारक इति है गाहींशयलिज च मन्त्रब्राह्मण कम-भिवदति है यर'च मश-अब्राह्मण कर्माभिवदति ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Vātsyāyana, ‎Dwarikadas Shastri, 1966
9
Advaitatattvasudhā - Volume 2, Issue 2
... कर्तव्यमिति ज्ञा-नेन साफल्यात्" गीतायाँ धीकृध्यार्जनयोंहुरु-शि१यभाव: तत्र गीतायाँ भगवत-पुती: प्रत्युपदेश आचार्षभावेनैव, न तु भगवदूभावेन । अत एवर्मानस्व---"शिधयतिझ शाधि ...
N. S. Anantakrishna Sastri, ‎D. Satya Narayana Sastri, ‎A. Subrahmanyam Sastri, 1962
10
Kālidāsa-sāhitya evaṃ saṅgīta-kalā: music (vocal and ...
उसके गुरु उससे अतिशय संतुष्ट थे क्योंकि वे मालविका को जो कूछ सिखाते थे, उसे सीखकर वह उसी उपदेश को और अधिक वैशिष्ट्रय के साथ प्रस्तुत कर मानों अपने गुरु को प्रत्युपदेश देती ...
Suṣamā Kulaśreṣṭha, 1988

参照
« EDUCALINGO. प्रत्युपदेश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pratyupadesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう