アプリをダウンロードする
educalingo
पूज्यता

"पूज्यता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपूज्यताの発音

[pujyata]


ヒンディー語でपूज्यताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपूज्यताの定義

礼拝名詞女性0 [いいえ] 畏敬の念 崇拝に値する。 崇拝性


पूज्यताと韻を踏むヒンディー語の単語

अकर्मण्यता · अनन्यता · अनपत्यता · अनवद्यता · अनार्यता · अनित्यता · अपत्यता · अमान्यता · असत्यता · असभ्यता · अस्पृश्यता · आढ्यता · आरोग्यता · इतिकर्तव्यता · उपहास्यता · एकवाक्यता · कदर्यता · कर्तव्यता · प्रयोज्यता · सायुज्यता

पूज्यताのように始まるヒンディー語の単語

पूजयितव्य · पूजयिता · पूजा · पूजाकर · पूजागृह · पूजाधार · पूजापाठ · पूजारा · पूजासंभार · पूजाह · पूजित · पूजितपूजक · पूजितव्य · पूजिल · पूजी · पूजोपकरण · पूज्य · पूज्यपाद · पूज्यपूजा · पूज्यमान

पूज्यताのように終わるヒンディー語の単語

कर्मण्यता · चैतन्यता · जघन्यता · जन्यता · तुल्यता · दिव्यता · दुर्बोध्यता · दुर्मूल्यता · धन्यता · नम्यता · नित्यता · परवश्यता · प्रतिष्ठापार्यता · प्रेष्यता · बहुग्यता · ब्रह्मण्यता · भक्तबस्यता · भवतव्यता · भवितव्यता · भव्यता

ヒンディー語の同義語辞典にあるपूज्यताの類義語と反意語

同義語

«पूज्यता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पूज्यताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पूज्यताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपूज्यताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पूज्यता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pujyta
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pujyta
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pujyta
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पूज्यता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pujyta
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pujyta
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pujyta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pujyta
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pujyta
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pujyta
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pujyta
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pujyta
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pujyta
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pujyta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pujyta
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pujyta
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pujyta
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pujyta
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pujyta
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pujyta
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pujyta
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pujyta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pujyta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pujyta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pujyta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pujyta
5百万人のスピーカー

पूज्यताの使用傾向

傾向

用語«पूज्यता»の使用傾向

पूज्यताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पूज्यता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पूज्यताに関するニュースでの使用例

例え

«पूज्यता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपूज्यताの使いかたを見つけましょう。पूज्यताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 333
यश-अपयश भी साथ में नहीं आनेवाला। अगर पूज्यता और लोकपूज्यता में फँस गया तो फिर मोक्ष नहीं होगा कभी भी। लोकपूज्य यानी क्या कि हम जा रहे हों न, तो पीछे से लोग ऐसे जय-जय करते हैं।
Dada Bhagwan, 2015
2
Cārvāka-darśana
यह साति शरीर की ही हो सकती है अतिरिक्त आत्मा की नहीं । इस दृष्टिकोण से भी शरीर को ही आत्मा मानना उचित प्रतीत होता है । कयोंकि पूज्यता उसे ही प्राप्त होनी चाहिए जो कि समरूप से ...
Anand Jha, 1969
3
Bhārata meṃ Saṃskr̥ta kī anivāryatā kyoṃ?
... होने पर कन्या के प्रति मावगुह में पधुने या अतिथि की भीति ठयवहार होने लगता है है उसके प्रति पूज्यता वंने और रहती है | बुन्देली भाषा में इसु/सनी" का तद्धव शब्द मिलता हैहैसवास्ष्ठा ...
Bhāgīrathaprasāda Tripāṭhī, 1977
4
Rāma, eka jīvana
पूज्यता तो दूर । लोग उनकी छाया से भी परहेज करते थे : किन्तु सेवा और निष्ठा ने हनुमान को प्रज्य बना दिया । और वे कोशल जैसे पर-परित समाज के देवता हो गये है प्रत्येक काम में शास्त्र उम ...
Yugeśvara, 1986
5
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
अत पनाह शक्तियाँ भूमि-च सैबोक्ता यस्य, मुख्याष्टि पूज्यता है ननु शावत्यर्मिव भून कामान्द्रयतया पूज्यता अतीत्याशमह अभात्शित्वादभेदाच्च वसौ नृक्षिवात्मनो: है: १५ ।
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998
6
Rāmāyaṇamīmāṃsā
पीछे दिखलाया जा चुका है कि विष्णु की पूज्यता से ही उनसे अभिन्न अवतारों की पूज्यता सिद्ध होती है । वस्तुत: जैसे अग्निहोत्री उयोतिषप्रेम आदि कयों का ज्ञान और अनुयान किसी एक ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001
7
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
... तेज और पूज्यता 1 'इत का अर्थ है इच्छ, प्रेरणा, गति है तेज और पूज्यता का अटूट सम्बन्ध है है तेज का हीपूजन होता है । तेज ही पूजनीय है । तेजस्वी सर्वत्र पूजा जाता है । तेजहीनता या तेजस ...
Vidyānanda (Swami), 1977
8
Ādhunika yuga ke tyāga aura tapasyā ke mūrtimān pravara ...
Yogeśvara Prasāda Tripāṭhī, 1975
9
Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam
ना-निता-अपने में पूज्यता का अभिनिवेश न करना । अपने को अतिपुज्य समझना 'अतिमान' कहा जाता है है वैसा अभिनिवेश चित में न करना 'नातिमानिता' कहलाती है । अर्थात् अपने में पूज्यता के ...
Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994
10
Vedavyākhyā-grantha - Volume 3
... 1 'महच' का अर्थ है, तेज और पूज्यता है 'इत का अर्थ है इ-धि, प्रेरणा, गति है तेज और पूज्यता का था सम्बन्ध है है तेज का हीपूजन होता है है तेज ही पूजनीय है : तेजस्वी सर्वत्र पूजा जाता है ।
Swami Vidyānanda

用語«पूज्यता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपूज्यताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
हे गौओं, तुम पूज्य हो, तुम्हारी पूज्यता मैं भी प्राप्त करूं। -यजुर्वेद 3/20. मैं समझदार मनुष्य को कहे देता हूं कि तू बेचारी बेकसूर गाय की हत्या मत कर, वह अदिति है काटने-चीरने योग्य नहीं है। -ऋग्वेद 8/101/15. उस देवी गौ को मनुष्य अल्प बुद्धि होकर ... «Webdunia Hindi, 10月 15»
2
क्या है श्रद्धा?
वैषम्यता का भाव नहीं होता। ज्ञान का अर्थ यह भी नहीं है जिसमें निरंतर पूज्यता का बोध रहे कि अब मैं बड़ा हो गया और ये छोटे हैं। ज्ञान वह है जो समतामूलक, प्रेमकारक तथा समाधान का आधार हो। यह ज्ञान आत्मभाव और अपनेपन की मीठी-सी अनुभूति पैदा ... «पंजाब केसरी, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. पूज्यता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pujyata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA