アプリをダウンロードする
educalingo
पूर्वरंग

"पूर्वरंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपूर्वरंगの発音

[purvaranga]


ヒンディー語でपूर्वरंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपूर्वरंगの定義

プレフィックス番号[番号プレフィックス] その音楽や賞賛など ドラマの始まりの前に、傷の平和のために ナットの人々は、観客に警告するために使用されます。


पूर्वरंगと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतरंग · अतरंग · अनंगरंग · अनरंग · अरंग · इकरंग · उचरंग · उजरंग · उतरंग · उत्तरंग · उपरंग · उरंग · एकरंग · एरंग · औरंग · कमरंग · कुद्रंग · कुरंग · खडादसरंग · नवरंग

पूर्वरंगのように始まるヒンディー語の単語

पूर्वभाद्रपद · पूर्वभाव · पूर्वभावी · पूर्वभूत · पूर्वमारी · पूर्वमीमांसा · पूर्वमुख · पूर्वमेघ · पूर्वयक्ष · पूर्वयाम्य · पूर्वराग · पूर्वरूप · पूर्ववत् · पूर्ववय · पूर्ववर्ती · पूर्ववादी · पूर्ववाद् · पूर्वविद् · पूर्वविहित · पूर्ववृत्त

पूर्वरंगのように終わるヒンディー語の単語

खुशरंग · खुसरंग · गुलरंग · गौड़सारंग · चतरंग · चतुरंग · चर्मतरंग · चर्मरंग · चोलरंग · चौरंग · जलतरंग · तमरंग · तरंग · तानतरंग · तालरंग · तिरंग · तुरंग · तेलियासुरंग · तैलरंग · त्रंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるपूर्वरंगの類義語と反意語

同義語

«पूर्वरंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पूर्वरंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पूर्वरंगを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपूर्वरंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पूर्वरंग»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

序幕
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

preludio
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prelude
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पूर्वरंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مقدمة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

прелюдия
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

prelúdio
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তাবনা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prélude
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prelude
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Auftakt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

前奏曲
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

전주곡
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Prelude
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Prelude
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ப்ரிலூடு
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पार्श्र्वभूमी
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

preludio
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

preludium
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прелюдія
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

preludiu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προανάκρουσμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prelude
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Prelude
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prelude
5百万人のスピーカー

पूर्वरंगの使用傾向

傾向

用語«पूर्वरंग»の使用傾向

पूर्वरंगの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पूर्वरंग»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पूर्वरंगに関するニュースでの使用例

例え

«पूर्वरंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपूर्वरंगの使いかたを見つけましょう。पूर्वरंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nāṭaka aura raṅgamañca: Ḍā. Candūlāla Dube abhinandana grantha
न ० कि पृ-वरग क प्रकार नाट्यशास्त्र में पूर्वरंग के दो प्रकार बताए गए हैं, 'चतृरत्र और 'बयस' । उपर्युक्त वर्णन 'चा.' का है । उम' में यही अंग समाविष्ट हैं और उन्हें प्रस्तुत करने करे पद्धति भी ...
Candū Lāla Dube, ‎Śivarāma Māḷī, ‎S. G. Gokakakar, 1979
2
Nāṭyālocanā - Page 21
Lakshmīnārāyaṇa Bhāradvāja. रंग (शाला) पर पूर्व प्रयोग के कारण ही यह पूर्वरंग होता है ।1 पूर्वरंग की क्रियाओं के द्वारा नट-नटी आदि परस्पर अनुरंजन करते हैं । सामाजिकों के लिए उसका प्रयोग ...
Lakshmīnārāyaṇa Bhāradvāja, 1991
3
Āgamaḍambara nāṭaka: eka adhyayana
नाह्यहोतान्तु तुरीवेमादे: बिना शक्य: पटा कदम है ( अभिनव भारती, भाग : हैं पृष्ट सं० तो ० ९) पूर्वरंग नाट्य प्रयोग के पूर्व की अलि-तम परीक्षा भूमि है । नाटक की आँन्तिम परीक्षा इस पूरे ...
Sushamā Rānī, 1987
4
Bhāratīya nāṭyaśāstra aura raṅgamañca: nāṭyaśāstra tathā ...
'इस पूर्वरंग में गीत नृत्य विधि की ओर अधिक प्रसक्त नहीं होना चाहिए अर्थात गीत और नृत्य का अधिक विस्तार नहीं करना चाहिए । यदि गीत, वाद्य और नृत्य प्रारम्भ हो जाये और उसमें ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1971
5
Saṃskr̥ta prayoga-vijñāna tathā Kālidāsīya rūpaka - Page 73
भरत मुनि ने पूर्वरंग के चार भेद बतलाए हैं । इनमें सर्वप्रथम पूर्वरंग के दो भेद किए गए हैं-चय तथा यपज । चतुरता पूरे में कला, ताल व लयाधित हस्त-पाद के सोलह पात होते है, जबकि अथ पूरे में ...
Purū Dādhīca, 1989
6
Bharata kā nāṭyaśāstra
चित्र पूर्वरंग में चित्रमार्ग से संबद्ध, मिश्र पूर्वरंग में वार्तिक मार्ग पर आश्रित तथा शुद्ध प्रकार के पूर्वरंग में दक्षिण मार्ग के अनुसार, नाध्याचायों के द्वारा कला का प्रयोग ...
Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964
7
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
पूर्वरंग और देवपूजा सूत्रधार के ही कार्य हैं 'रंगानिपूजाकृत्सूत्रधार उबी.: ।' संगीतमय में इसकी परिभाषा इस प्रकार दी है-जीवा-यया सूखी प्रथमं येन सू२ज्यते । रंगभूमि समास सूत्रधार स ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
8
Bhāratīya nāṭya-siddhānta: udbhava aura vikāsa : Saṃskr̥ta ...
१४४ ] भारतीय नाट्य-सिद्धान्त : उदभव और विकल विश्वनाथ के अनुसार नाटक में पहले पूर्वरंग होना चाहिए, तत्पश्चात् पूजा । आके बाद कवि और नाटक की संज्ञा आदि और दृसके अनन्तर आमुख होना ...
Ramji Pandey, 1982
9
Bhāratīya saṅgīta meṃ tāla aura rūpa-vidhāna: ...
नाटय की पूर्वरंग विधि (र-देवता की पूजाविधि) में इनका विशेष प्रकार से प्रयोग होता था । इसलिये पूर्वरंग के अन्यतम अंग के रूप में भरत ने गीतकों की प्रयोगविधि का विस्तार से ५ दें और ३ १ ...
Subhadrā Caudharī, 1984
10
Bīsavīṃ śatābdī ke Saṃskr̥ta-prahasanoṃ kā adhyayana
न-श्री-योजना भरत के अनुसार नाटक की वास्तविक प्रस्तुति के पहले पूर्वरंग का अनुमान आवश्यक है । इसके उन्नीस अंग बताये गये है, जिनमें पत्याहार, अवतरण, आरम्भ, आआवणा, ववत्रपाणि, ...
Narendra Nātha Yādava, 1991

用語«पूर्वरंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपूर्वरंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पुस्तकायन : विगत के रंग-झरोखे
'पूर्वरंग' यानी उनकी भूमिका अत्यंत महत्त्वपूर्ण है, जिसमें कार्य का विवरण ही नहीं, उनका सोच, अवधारणा और विश्लेषण है। मेरे विचार से यह अत्यंत महत्त्वपूर्ण है और पुस्तक पढ़ने की गहरी जिज्ञासा आम पाठक को होती है। यों यह पुस्तक संदर्भ ग्रंथ ... «Jansatta, 8月 15»
2
तानसेन की समाधि पर अब संतोष पुरंदरे सुनाएंगे …
सिंधिया राजघराने के धार्मिक अनुष्ठानों और तानसेन समारोह की शुरुआत हरिकथा से होती है। नारदीय पद्धति से यह कथा दो भागों में कही जाती है। पहला भाग पूर्वरंग और दूसरा भाग उत्तरंग कहलाता है। पहले भाग में कथावाचक भगवान का आह्वान करता है। «Nai Dunia, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. पूर्वरंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/purvaranga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA