"çatışma"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÇATIŞMAの発音

çatışma

トルコ語でÇATIŞMAはどんな意味ですか？

コンフリクト

Çatışma

紛争、衝突または混乱。 殺害、殺害、または無効にするための2つのグループの武装闘争。 大規模な紛争は戦場を戦場にもたらします。 パイオニアまたは比較的小さな軍隊による小さな戦いのために、軍用語で時々使用されます。

Çatışma, çarpışma ya da müsademe; iki grubun birbiri ile yaralama, öldürme veya etkisiz hâle getirme amacıyla yaptığı silahlı mücadele. Büyük kapsamlı çatışmalar muharebeleri meydana getirirler. Çarpışma sözcüğü askeri terminolojide zaman zaman öncü ya da nispeten küçük birliklerin yaptığı ufak çatışmalar için kullanılır.

トルコ語辞典でのçatışmaの定義

競合の紛争ビジネス。 武装した大きな戦い、喧嘩。 治安部隊と戦争のために敵対する組合が発見された最初の武装闘争。 /狭い角度で1か所で様々な方向から伸びる折り畳まれた山脈は、融合または結びつきをする。

çatışma Çatışmak işi. / Silâhlı büyük kavga, arbede. / Savaş maksadıyla düşmana karşı ilerleyen bir birliğin keşif ve güvenlik kolları arasında ilk silâhl ı vuruşma. / Türlü yönlerden uzanan kıvrımlı dağ sıralar ının, bir yerde dar bir açı ile birbirine yaklaşıp kaynaşması veya düğümlenmesi.

ÇATIŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のçatışmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçatışmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çatışma»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 冲突
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: conflicto
• トルコ語翻訳家 - 英語: conflict
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: संघर्ष
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: صراع
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: конфликт
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: conflito
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: দ্বন্দ্ব
• トルコ語翻訳家 - フランス語: conflit
• トルコ語翻訳家 - マレー語: konflik
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Konflikt
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 紛争
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 충돌
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: konflik
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: cuộc xung đột
• トルコ語翻訳家 - タミル語: மோதல்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: संघर्ष
• トルコ語: çatışma
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: conflitto
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: konflikt
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: конфлікт
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: conflict
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: σύγκρουση
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: konflik
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: konflikt
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: konflikt

«ÇATIŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçatışmaの使いかたを見つけましょう。çatışmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma

Y.H. – Kendi dilinizle, kendi tuzağınıza düştüğünüzün farkında mısınız?

Kemal Alyürük, 2012

İmparatorluktan Cumhuriyete Türkiye'de Etnik Çatışma

Erik Jan Zürcher’in hazırladığı bu derleme, ulus inşası sürecinde etnik politikaların mantığını ve işleyişini gösteren makalelerden oluşuyor. İmparatorluktan Cumhuriyete Türkiye’de Etnik Çatışma, hem Osmanlı ...

Türkiye'de Etnik Çatışma, 2004

İran Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 12

O dönemler için mezhep ayrılıklarının çatışmadan çok tartışma alanı olduğunu söylemek yanlış olmayacaktır. Arap baharıyla birlikte söz konusu ideolojik çatışma alanının ortadan kalkması noktasında önemli adımlar atılmıştır. Eski ideolojik ...

Abdullah Yegin, ‎Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013

Gençliğin Yol Haritası:

Kuşak. Çatışması. Dedikleri. Çatışma. Normalmi? “Gençler, eleştiriye katlanmasını öğrenmelidirler; onlar da bir gün annebaba olacaklardır.” —FRANKLIN P. JONES ÇATIŞMA; EN GENİŞ ANLAMDA anlaşmazlık, karşıtlık, uzlaşmazlık demektir.

İbrahim Ünal, 2013

Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 34

Deniz trafiği Uluslararası Denizlerde Çatışmayı Önleme Tüzüğü ile düzenlenmiştir. Çatışma, çarpışma riski olan iki teknenin birbirine yaklaşması duruma verilen addır. Adından da anlaşılacağı gibi bu tüzüğün amacı sadece kazaları değil, ...

Mehmet Çömlekçi, 2014

İslâm ve Barış İnşası-Gülen Hareketi İnisiyatifleri:

Yine Kenya ve Filipinler gibi çatışma bölgelerinde Hareket'inetkisinide içeren birşekilde yapılanvakaçalışmaları ilerleyen kısımlarda tartışılacaktır. Sebepleri ve sosyopolitik bağlamları açısından herbirifarklı birer çalışma olanbu vaka ...

John L. Esposito, ‎İhsan Yılmaz, 2014

用語«ÇATIŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçatışmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Van'da çatışma 1 ölü!

Van'ın Hacıbekir Mahallesi'nde dün gece güvenlik güçleri ile PKK'nın gençlik yapılanması olan YDG-H mensupları arasında çatışma çıktı. Olaylar sırasında ağır ... «Sabah, 9月 15»

Şemdinli'de çatışma: 2 asker yaralı

HAKKARİ'nin Şemdinli İlçesi'ne bağlı Altınsu Köyü İncesu Mezrası'nda güvenlik güçleri ile PKK'lılar arasında çatışma çıktı. Çıkan çatışmada yaralana 2 asker ... «Milliyet, 9月 15»

Nusaybin'de polisin hendek kapatması sırasında çatışma çıktı

Çatışma sırasında sivil vatandaş olduğu belirtilen 1 kişi yaralandı. Yaralanan kişi bölgeye çağırılan ambulansla Nusaybin Devlet Hastanesi'ne kaldırılarak ... «Hürriyet, 9月 15»

Elazığ'da çatışma

Arıcak İlçesi'nin Saman Mahallesi'ne sızan 3 PKK'lı terörist ile geçici köy korucuları arasında bu sabah saatlerinde çatışma çıktı. Yaklaşık yarım saat süren ... «Sabah, 8月 15»

Şemdinli'de ikinci kez çatışma çıktı!

Çatışma üzerine ilçe merkezine giren zırhlı araçlardan ikinci bir emre kadar sokağa çıkılmaması yönünde anons yapıldı. Dün Şemdinli İlçesi'nin girişindeki ... «HABERTURK, 8月 15»

Şemdinli ve Diyadin'de çatışma, Tunceli'de askeri araca pusu

Son günlerde artış gösteren çatışma atmosferi Ağrı'yı da etkisi altına aldı. Diyadin İlçe Jandarma Karakolu'na düzenlenen saldırı ve çatışma sırasındaki ölümlerin ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»

Iğdır-Doğubayazıt karayolunda çatışma

Alınan bilgiye göre, sabah saatlerinde bir grup teröristin Iğdır-Doğubayazıt karayolunun 25. kilometresinde bulunduğu yönünde görüntü alan güvenlik güçleri, ... «Hürriyet, 8月 15»

Lice'de eş zamanlı iki saldırı çatışma çıktı

Diğer grup ile güvenlik güçleri arasında ise çatışma çıktı. Yoğun ateş seslerinin geldiği ilçede, şiddetli çatışma sürerken, güvenlik güçlerine havadan skorsky tipi ... «Sabah, 8月 15»

Tendürek geçidinde çatışma

Ağrı'nın Doğubayazıt ilçesindeki Tendürek Geçidi'nde yol keserek 5 tırı ateşe veren teröristlerle güvenlik güçleri arasında çatışma çıktı. Çatışma sırasında bir ... «Milliyet, 8月 15»

Hatay'da çatışma! 1 terörist öldürüldü

Topaca, valilikte düzenlediği basın toplantısında, saat 16.00 sıralarında Amanos Dağı'nda 3 teröristle sıcak çatışmaya girildiğini ve çatışmada 1 teröristin ölü ... «Sabah, 8月 15»