アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संश्रय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंश्रयの発音

संश्रय  [sansraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंश्रयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संश्रय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंश्रयの定義

並行名詞[no] 1。 一致 メール 関係 性交 アタッチメント 連絡先 3。 シェルター 亡命 シェルター 4。 リゾート 採用 5。 王の相互主義のためのメール コンバージェンス 特別な記憶では、それは王の6つの性質で言われています。 2つのタイプが考えられている - (1)敵に苦しんでいる デュプレキングの助けを求める。 そして、(2)敵からの損失の恐れから、もう一つの強力な王 避難所を取る。 6。 避難所に置く。 亡命 7。 滞在または滞在 場所。 ホーム 8。 休憩場所 休憩場所(0)。 9。 目的 目標 平均 10。 何かの器官 シェア संश्रय संज्ञा पुं० [सं०] १. संयोग । मेल । संबंध । समागम । लगाव । संपर्क । ३. आश्रय । शरण । पनाह । ४. सहारा । अवलंब । ५. राजाओं का परस्पर रक्षा के लिये मेल । अभिसंधि । विशेष—स्मृतियों में यह राजा के छह् गुणों में कहा गया है और दो प्रकार का माना गया है—(१) शत्रु से पीड़ित हो कर दूपरे राजा को सहायता लेना; और (२) शत्रु से पहुँचनेवाली हानि की आशंका से किसी दूसरे बलवान् राजा का आश्रय लेना । ६. पनाह को जगह । शरण स्थान । ७. रहने या ठहरने की जगह । घर । ८. विश्राम की जगह । विश्रामस्थान (को०) । ९. उद्देश्य । लक्ष्य । मतलब । १०. किसी वस्तु का अंग । हिस्सा ।

ヒンディー語辞典で«संश्रय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संश्रयと韻を踏むヒンディー語の単語


संश्रयのように始まるヒンディー語の単語

संश्चत्
संश्यान्
संश्रय
संश्रयणीय
संश्रय
संश्र
संश्रवण
संश्रांत
संश्राव
संश्रावक
संश्रावयिता
संश्रावित
संश्राव्य
संश्रित
संश्रुत
संश्रृंगी
संश्लिष्ट
संश्लेष
संश्लेषण
संश्लेषणा

संश्रयのように終わるヒンディー語の単語

नगाश्रय
नागाश्रय
नानाश्रय
निराश्रय
नैकभावाश्रय
पथिकाश्रय
पराश्रय
परिश्रय
पर्वताश्रय
प्रतिश्रय
प्रत्याश्रय
प्रश्रय
बाणाश्रय
भद्रश्रय
भद्राश्रय
भावनाश्रय
मंचकाश्रय
मधुकाश्रय
महदाश्रय
माक्षिकाश्रय

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंश्रयの類義語と反意語

同義語

«संश्रय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संश्रयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संश्रयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंश्रयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संश्रय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

联接
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

conexión
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Connexion
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संश्रय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

conexão
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সংলগ্নতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

lien
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Connexion
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verbindung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

コネクション
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

접속
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Akses
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

liên quan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கன்னெக்ஸியன்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दुवा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bağlantı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

collegamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

związek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

conexiune
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Connexion
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Connexion
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

connexion
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Connexion
5百万人のスピーカー

संश्रयの使用傾向

傾向

用語«संश्रय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संश्रय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संश्रयに関するニュースでの使用例

例え

«संश्रय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंश्रयの使いかたを見つけましょう。संश्रयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madhyapradeśīya-kshetra ke antararājyīya sambandhoṃ kā ... - Page 67
आश्रम (सैव) मुश-वाखय सिद्धान्त का पांचवां गुण संदाय गुण है : नीतिसार के रचयिता कामन्दक एवं शुक्र ने संश्रय गुण के स्थान पर आश्रय गुण का उल्लेख किया है 1 स्मृतिकार मनु ने संश्रय ...
Ravīndranātha Agravāla, 1991
2
Bhāratīya samāja-darśana: Dharmaśāstroṃ ke pariprekshya meṃ
संश्रय की प्रस्थिति का संकेत करते हुए मनु ने कहा है कि जब राजा अपने यर शत्रु सेना का प्रबल आक्रमण देखता हो और दुर्ग में रहने पर भी अपने को सुरक्षित न समझता हो ऐसी स्थिति में उसे ...
Gītā Rānī Agravāla, 2008
3
Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana
... जाए |न सिश्रयों अपने को दूसरे के आश्रय में समोपेत करनई अथवा दूसरे कई आश्रय लेना है | संश्रय की प्रस्थिति का संकेत करते हुए मनु ने कहा हैं कि जब राजा अपने पर शनु सेना का प्रबल आकमण ...
Gītā Rānī Agravāla, 1983
4
Prācīna Saṃskr̥ta vāṅmaya meṃ rājadharma kā svarūpa: ...
संश्रय - शत्रु से अपनी रक्षा के लिए निर्बल राजा का अपने बलवान् राजा का आश्रय लेना "संश्रय" कहलाता है । कौटिल्य कं अनुसार दूने बलवान् राजा के सामने सर्वस्व अर्पित कर देना ही ...
Kedāra Śarmā, 2006
5
Pracīna Bhārata kī praśāsanika evaṃ rājanītika saṃsthāeṃ
अपने शत्रु या बलवान् राजा के पति आत्मसमर्पण संश्रय गुम है: । इस अस्थायी क्षय से कुल विजनों प्राप्त कर राजा को कुंद्धि प्राप्त करने का पयाम करना चाहिये२ । वामन्दक ने संश्रय गुम को ...
Kr̥shṇakumāra, 1998
6
Rāmāyaṇa kālīna rājyādarśa - Page 98
संश्रय का तात्पर्य है सहारा लेना, अपने को अशक्त जानकर शक्तिशाली राजा का रामाश्रय लेना संश्रय है । श्रीराम द्वारा रक्षित होने पर सुग्रीव बलशाली हो गये । षडगुण नीति क साथ-साथ ...
Prabhā Khare, 2009
7
Rājanītiratnākaraḥ:
था पर चहाई करना है आसननों था की ) उपेक्षा करना है लेधीभावाद्ध सेना को के भागों में बरतना है संश्रय अ प्रबल राजा का आश्रय लेना | इन प्रधान उपायों या गुयों के द्वारा आत्मरक्षा की ...
Caṇḍeśvara, ‎Vācaspati Gairolā, ‎Tāriṇīśa Jhā, 1970
8
कौटिल्य अर्थशास्त्र एवं कामन्दकीय नीतिसार का तुलनात्मक अध्ययन
संशय पर छोर देते हुए औटेवय कते है कि अपने आपको दूसरे (बस अथवा अन्य बलवान राजा) वने भमाणि वर देना संश्रय है।१२८ पुन: वष्टित्त्व राजा वने किस अवस्था में संश्रय गुण का आश्रय लेना चलिए, ...
Phuleśvara Jhā, 2006
9
Bhāratīya rājaśāstra-praṇetā
(पा संथय 'शत का विजिगीधु अथवा अन्य किसी बलवान राजा के प्रति आत्मसमर्पण करना कौटिल्य और सोमदेव दोनों ने संश्रय गुण माना है' : कौटिल्य का मत है कि जब राजा अपनी परिस्थिति इस ...
Shyamlal Pande, 1964
10
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
द्विविघं कीत्यंते हैधं षाडूगुण्य गुण वेदिभि: 11७ 11 अर्थ संपादनार्घ च पीडयमान: स शत्रुभि: । साधुषु व्यपदेशावई द्विविध: संश्रय: समृत: 11८ 1। यदावाल्लेर्शयायामाधिययं धुवमात्मन८ ।
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000

用語«संश्रय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंश्रयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अवैध अंग्रेजी ब्रांड की 26 पेटी शराब सहित वाहन जब्त
जे. 01 एस.सी. 2392 को जप्त कर वाहन स्वामी रणजीत सिंह उर्फ मामा पुत्र रतन सिंह जाति रावत उम्र 43 साल निवासी हथाई चौक परबतपुरा थाना हाल पारले जी फेक्ट्री के सामने एन.एच. 8 सेदरिया थाना आदर्ष नगर जिला अजमेर द्वारा मुल्जिमानों को संश्रय देना ... «Ajmernama, 10月 15»
2
पूंजीवाद की कोई और शक्ल...
द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद शुरू हुई वि-उपनिवेशीकरण की प्रक्रिया के दौरान समाजवाद और राष्ट्रवाद का यह संश्रय तीसरी दुनिया के देशों में समाजवाद के विकास का एक प्रारूप सा बन गया। चीन, वियतनाम तथा क्यूबा जैसे देशों में समाजवाद के प्रसार ... «Bhadas4Media, 9月 15»
3
संज्ञेय अपराधों की एफआईआर और अन्वेषण
... लूटपाट की संपत्ति प्राप्त करना, कैदी को अभिरक्षा में से भागने देना, सेना, नौसेना और वायुसेना से संबंधित अपराध, लोकशांति के विरुद्ध अपराध, लोकसेवकों से संबंधित अपराध, निर्वाचन में प्रतिरूपण, मृत्युदंड से दंडनीय अपराधी को संश्रय देना, ... «Webdunia Hindi, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. संश्रय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sansraya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう