アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अस्थिभंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअस्थिभंगの発音

अस्थिभंग  [asthibhanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअस्थिभंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अस्थिभंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
अस्थिभंग

破壊

अस्थिभंग

骨折は、骨や骨折の崩壊です。 骨は、過度の力または痙攣または骨粗鬆症および他の疾患による骨折を引き起こすことがある。 किसी अस्थि के टूटने या उसमें दरार पड़ने को अस्थिभंग कहते हैं। हड्डियों पर एक सीमा से अधिक बल या झटका लगने से या अस्थि-कैंसर एवं अन्य रोगों के कारण अस्थिभंग हो सकता है।...

ヒンディー語辞典でのअस्थिभंगの定義

破砕名詞[破砕破砕] 骨折[to 0]。 अस्थिभंग संज्ञा पुं० [सं० अस्थिभङ्ग] हड्डी टूटना [को०] ।
ヒンディー語辞典で«अस्थिभंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अस्थिभंगと韻を踏むヒンディー語の単語


अस्थिभंगのように始まるヒンディー語の単語

अस्थि
अस्थि
अस्थिति
अस्थितुंड
अस्थितेज
अस्थितैल
अस्थिधन्वा
अस्थिपंजर
अस्थिप्रक्षेप
अस्थिबंधन
अस्थिभक्ष
अस्थिभुक्
अस्थिभेद
अस्थिभेदी
अस्थिमाली
अस्थि
अस्थिरता
अस्थिविग्रह
अस्थिशेष
अस्थिसंचय

अस्थिभंगのように終わるヒンディー語の単語

अंगभंग
अड़भंग
अनभंग
भंग
अवभंग
असुभंग
आज्ञाभंग
आशाभंग
उपभंग
कंठभंग
कटुभंग
कनकभंग
कांडभंग
क्रमभंग
क्षणभंग
गर्दभंग
गहभंग
चरतभंग
चितभंग
चित्तभंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるअस्थिभंगの類義語と反意語

同義語

«अस्थिभंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अस्थिभंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अस्थिभंगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअस्थिभंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अस्थिभंग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

骨折
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

fractura
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Fracture
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अस्थिभंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كسر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

перелом
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

fratura
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

fracture
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

patah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Fraktur
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

骨折
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

골절
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rengat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

gãy xương
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முறிவு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

फ्रॅक्चर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kırık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

frattura
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

złamanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

перелом
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

fractură
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κάταγμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

fraktuur
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

fraktur
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

brudd
5百万人のスピーカー

अस्थिभंगの使用傾向

傾向

用語«अस्थिभंग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अस्थिभंग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अस्थिभंगに関するニュースでの使用例

例え

«अस्थिभंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअस्थिभंगの使いかたを見つけましょう。अस्थिभंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
छुपा हुआ अस्थिभंग होने पर हड्डी तक पहुंचने वाला कोई प्रत्यक्ष घाव दिखाई नहीं देता। त्वचा को फाड़कर कोई हड्डी बाहर निकली हुई दिखाई नहीं देती। इसके विपरीत खुले हुए अस्थिभंग में ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013
2
Sacitra eksa-re ḍāyagnosisa
आघात के २४ घंटे के अन्दर मणिबन्ध का विकिरणी चित्र (Radiograph) अस्थिभंग को ठीक करने में अत्यधिक सहायक होता है। परन्तु विलम्ब से इसके निदान के बाद अस्थिभंगा को ठीक करने पर ...
Priya Kumāra Caube, 1973
3
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
२-मजीठ और महुए को ठंडे पानी में पीसकर अस्थिभंग स्थान पर लगाअो तो वह अच्छा होगा । ३-सीवार पानी से धोयेहुए घी में साठी चाँवल पीस कर लेप को तो अस्थिभंग अच्छा हो । ४-बेरीकी लाख ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 958
विभन [वि-मजू-मआरा 1, टूटना, अस्थिभंग 2 ठहराना, अवरोध, पडाव भग० २।२६ 3. झुकना, (भौहों आदि का) सिकोड़ना सूविअंगकुटिलं च वीक्षित--रघु० १९। १७ 4 शिकन, सूरी 5. पग, सीढी रघु० ६।३ 6 फूट पड़ना, ...
V. S. Apte, 2007
5
Patha prajñā - Page 13
देखो गालव, यहीं अस्थिभंग तो नहीं है हैं" विश्वामित्र ने गोपालक को रोककर कहा । गोपालक को घेरकर उनका शिष्यसमूह खडा हो गया था । अथर्वप्पी शाखा कं ज्ञाता गालव ने आगे बढ़कर गोपालक ...
Vīṇā Sinhā, 1998
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अस्थिसंहारक हरजोड़ अर्थात् ग्रन्थिमान् नामक लताकी जड़को भात के साथ खाने से अथवा जटामांसी के एसके साथ पान करने से वात रोग तथा अस्थिभंग के दोष विनष्ट हो जाते हैं। बकरी के दूध ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 547
ग्रीन-बि, अस्थिभंग [मवागा 11. बीनेज (आलूबुखारा) य०००जि1१० श. ग्रीनोकादर (खनिज) प्रय1नी:1क 1112 सिनिच समय यल अत.'. नमस्कार करना; प्रणाम करना; बधाई देना; स्वागत करना; अभिवादन करना; अ.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
यकृत् दोष, ऋतु विकार, अस्थिभंग, मज्जग्ररोग एवं रक्त दोष । वातरोग, शीतरोग, चर्मरोग एवं रक्तचाप । जलोदर, मानसिक रोग, ऐठन एवं गर्मी । असहिष्णुता ( एलर्जी ), चर्मरोग, रक्तविकार, आमवात, अवि ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
9
Khaiye Aur Vajan Ghataiye:
इन सबका मिलाजुला असर यह हुआ कि सिर्फ स्पीडब्रेकर पर ठोकर खाने भर से, जिससे हद से हद बाँह पर नील या खरोंच पड़ना चाहिए था, वे सज्जन कई जगह से अस्थिभंग करवा बैठे। अच्छी बात सिर्फ यह ...
Rujuta Diwekar, 2014
10
Bhārata-nirmātā: Prācīna aura madhyayuga
... कुष्ट रोग, पीलिया, अतिसार, शोथ, वातपीजा, फोड़े-दसी, सिरदर्द आदि से लेकर तरहतो तरह के अस्थिभंग और मामूरी तथा संगीन घावों तक तो " दे० ऋग्वेद-संहिता (१:१२२।९; १०प३१) ;णुवहीं (१०।९७) ; ।
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1971

用語«अस्थिभंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअस्थिभंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कैंसर, डायबिटीज और मोटापे का दुश्मन है यह फल!
एक शोध के अनुसार रोजाना आलूबुखारा खाने से अस्थिभंग यानी हड्डियों की क्षति की आशंका को कम किया जा सकता है। आयु बढऩे के साथ ही हड्डी टूटने का खतरा बढ़ जाता है। ऐसे में सूखा आलूबुखारा हड्डियों को मजबूती प्रदान करता है। एक नए अध्ययन ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
फैट घटाने के लिए खाएं आलूबुखारे
आलूबुखारे का नाम सुनते ही मुंह में पानी आ जाता है. कहते हैं कि आलूबुखारे में आयरन होता है जो एनीमिया (रक्त की कमी) के रोगियों के लिए फायदेमंद होता है. एक शोध के अनुसार रोजाना आलूबुखारा खाने से अस्थिभंग यानी हड्डियों की क्षति की ... «Shri News, 7月 15»
3
लुप्त होऊ शकते ती विद्या कशी
याच ग्रंथात शस्त्रक्रियेसाठी लागणारी साधने आणि उपकरणांचाही विस्ताराने उल्लेख आहे. कॅन्सर, सिझेरियन, न्युरो सर्जरी, प्लास्टिक सर्जरी याशिवाय अस्थिभंग, कृत्रिम अवयवरोपण, दंतचिकित्सा, नेत्रचिकित्सा, मोतीबिंदू शस्त्रक्रिया. «Lokmat, 1月 15»
4
राशि से जानिए कौन से रोग हो सकते हैं आपको
कर्क-. हृदयरोग तथा रक्तविकार। सिंह-, पेटरोग तथा वायु विकार। कन्या-. आमाशय के विकार, अपच, जिगर और कमर दर्द। तुला-, मूत्राशय के रोग, मधुमेह, प्रदर एवं बहुमूत्र। वृश्चिक-, गुप्त रोग, भगन्दर, संसर्गजन्य रोग। धनु-, यकत्-रोग, मज्जा रोग, रक्तदोष, अस्थिभंग«Webdunia Hindi, 11月 14»
5
ऋतुनिवृत्ती आणि आधुनिक उपचार
विशेषतः पाठीचा कणा आणि मांडीचे हाड यांच्यावर होणाऱ्या दुष्परिणामांमुळे मणक्यांमध्ये छोटे-छोटे अस्थिभंग (microfractures) होऊन पाठीला बाक/ पोक येतो. कधी-कधी मनगटाचे हाडही तुटू शकते. पन्नाशीनंतर पुरूषांच्या तुलनेत स्त्रियांमध्ये ... «maharashtra times, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. अस्थिभंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/asthibhanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう