"सोरण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसोरणの発音

सोरण  [sorana]

ヒンディー語でसोरणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसोरणの定義

ソレン1 VS [NO] 若干の収れん、甘い、酸っぱい、塩味がある。 変数 - パラ。 2。 柔らかい フロスティ 3。 出血救済（CO）。 'ソウル2' [to 0]

सोरण १ वि० [सं०] कुछ कसैला, मीठा, खट्टा और नमकीन । चर- परा । २. शीतल । ठंढा । ३. रक्तस्राव रोधक (को०) ।
सोरण २ संज्ञा पुं० दे० 'सोल २' [को०] ।

सोरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसोरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसोरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सोरण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: SORN
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sorn
• ヒンディー語: सोरण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Soren
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: SORN
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sorn
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sorn

«सोरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसोरणの使いかたを見つけましょう。सोरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Khaṇḍaharoṃkā vaibhava

इसके पीछे सम्पूर्ण रिजिरका सोरण दिलानेकी आकृतियाँ उकीणित है ( आमलक, अण्डा और कत्थक स्पष्ट है । कहनेका तात्पर्वकी तोरणकी मध्यभाग वाली मुह ऊपरकी एक आकृतिको मिलाकर एक ...

Muni Kāntisāgara, 1959

Hariyāṇā ke kavisūrya Lakhamī Canda - Page 222

... प्रेरित हो लखमी चन्द कहते हैंके बाप बाप तने व्यई जा है रै बजे न भूल जाग रही सै, हैरत नई दुनियां में कोई है पब सै अयुक्त मीच की क्यों आय के खड"" कीच उस रावण मैं भूल बीच मैं, लंका सोरण ...

Kr̥shṇa Candra Śarmā, 1982

Pratiṣṭhāmayūkhaḥ:

दक्षिण अभद्र-होर-गायन-से औदुस्वर सोरण द्वारा इस यज्ञ को रक्षा करों तथा सम्पूर्ण विमर्श, का निवारण कर पूजन करे । अंगों के उपविभाग में पूको नम: । सिवाय नम: और वरुणाय नम: । से नय. करे ।

Nīlakaṇṭha, ‎Daulatram Gaurh, 1971

Sāṅga samrāṭ Paṃ. Lakhamīcanda - Page 53

मेरे हिरदे में रमै, हुया सुख हमें, बहू दु:ख की समो सब पीछे ने जा ली 11111 बहू तेरा सोरण बरगा रूप 1 चिमके सूरज केसी धूप । तेरे पै राज्यों से मेरा भूप । घणा प्रेम भरमा, सिर हाथ धर", ज्यब नहीं ...

Rājendra Svarūpa Vatsa, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991

Baṛī bahanajī - Page 31

जको ई जमाने नै नीं समझे बन भूख ही सरसी : उ-हरेक रै बस री बात कोनी, बाबूजी । श्री है अकाल की बात : जर्क न अटकल आगी, बीयर तो दो बारह है । बहन जी, धन पसरती पड़धो है, सोरण अच्छी चाहिए । ओ जको ...

Karni Dan Barahatta, 1988

Maiṃ apane Māravārī samāja ko pyāra karatā hūm̐

के : : मनोर-तोर चिशानि नल न यब न जिस न च धष्णनेवे, न च यम (ब तेज न जारि-ब-प: शिवो हैं शिवो आ --श्री कांकाराचायं म 'निवणिचरंज' १ अमर ० ४ ३ पुष्य सोरण इ: कास विजयनगर सामाज्यके पात स्मरणीय ...

R̥shi Jaiminī Kauśika

Sūfī kavi aura kāvya

... में भी कवि ने अपने आपको स्पष्ट कर दिया हँ-कक-जाया दोहा अरिन आरजा है सोरण चौपाइन्ह कै सजा" | अथदि मुगावती में कवि ने गाया दोहा अरिल्ल, आर्या, सोरठा और चौपाई का प्रयोग किया है ...

Iqabāla Ahamada, 1979

Hindī rāso kāvya paramparā

उदाहरण के लिए आदि अन्त लिया जा सकता है-आदि-देस सोरण द्वारापुरी, नए तिहां वासुदेबूए । दगा डसा उर राजी: बधिव श्री बलदेबूए । : अन्त-श्री शुभवर्घन गरिराय, भइ तेहना प्रणम्या पाय ।

Sumana Rāje, 1973

Alaṅkāra-darpaṇā

यन प्रात सम१रण सा लधु विचरण निरत करो : ४ तर सोरण तृण-तृण की कविता छवि मधु सुरभि भरो ।-निराला पूर्शहाँ मैं उपमा और उत्तय मैं त, र, ण का छार-मसुहास है । अधि मधु मैं रूपक भी है जिसकी ...

Rāmadahina Miśra, 1964

Aṭhai mhāralo gāṃva: Bārahaṭha-satasaī

१३४ : माही न चिती रे मना, नेह यपृशसी छान निपजसी सोकरि जाल बरसे : १३ए : छोले जाले वरी, उसे ही दिन कांवरिया तेरी सखा, पीर हरी दे : १३६ : बीती बीती कलई, मीठा अन मतीर : सीरा री सोरण छो, वाद ...

Karni Dan Barahatta, 1995

用語«सोरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसोरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

संत शिरोमणि रविदास की जयंती धूमधाम से मनाई

इस अवसर पर वार्ड नंबर 18 के पार्षद सुजान सिंह, ईश्वर सिंह इंदल, सतबीर सिंह रंगा, ओम प्रकाश, जय सिंह, सोरण, हवा सिंह, मान सिंह फौजी, मास्टर चांदी राम, जय सिंह इंदल, डॉ सतीश रंगा, बलराज रंगा आदि शामिल थे। हवन कर भडारा लगाया. गुरु रविदास मंदिर एवं ... «दैनिक जागरण, 2月 15»